Что заливать в паяльную лампу: устройство, ремонт и как пользоваться

Как правильно пользоваться паяльной лампой: видеоинструкция

Паяльная лампа – универсальный инструмент, который может одинаково успешно использоваться как в быту, так и в профессиональной деятельности. Она имеет простую конструкцию и не требует специальных навыков и знаний для использования. Важно лишь соблюдать основные правила эксплуатации устройства и техники безопасности.

Читайте также: Как определить фазу и ноль индикаторной отверткой

Области применения паяльной лампы

Прежде чем мы перейдем к подробной инструкции по использованию паяльной лампы, опишем те операции, для которых инструмент может применяться:

• пайка металлических деталей, их нагрев до требуемой температуры, расплавление как мягкого, так и твердого припоя;
• удаление лакокрасочного покрытия с металлических поверхностей;
• работы по дезинфекции невоспламеняющихся объектов;
• обогрев палатки и приготовление пищи в туристическом походе;
• оттаивание водопроводных, канализационных, отопительных труб;
• сварка металлов, температура плавления которых достигает 1000 и более градусов;
• обработка туш домашних животных.

Паяльная лампа работает на бензине. Под большим давлением топливо подается к горелке и испаряется при высокой температуре. Благодаря этому интенсивность нагрева увеличивается в несколько раз.

Устройство паяльной лампы

Конструкция прибора достаточно проста, в ней используется всего несколько основных деталей:

1. Резервуар для топлива. Заправка лампы осуществляется через специальное отверстие, которое затем герметично закрывается.
2. Узел подачи бензина к испарителю, который состоит из вентиля и сифонной трубки.
3. Сам испаритель, в котором под воздействием высокой температуры образуются пары бензина.
4. Ручной насос. Он дает возможность повысить давление.
5. Форсунка, через которую пары топлива подаются на эжектор.

Подготовка лампы к использованию

Как пользоваться бензиновой паяльной лампой? Первым делом нужно правильно подготовить ее к эксплуатации, для чего выполняется несколько несложных действий:

• заливаем топливо таким образом, чтобы его объем составил две трети от максимальной вместимости резервуара; это необходимо для обеспечения высокого давления;
• присоединяем к устройству ручной насос и фиксируем его с помощью специальной гайки;
• закачиваем воздух в резервуар, для чего потребуется сделать около 25 качков;
• в ванночку, расположенную непосредственно под горелкой, наливаем топливо и поджигаем его;
• открываем вентиль прибора и регулируем подачу топлива таким образом, чтобы добиться появления устойчивого пламени.

После этого можно приступать к работе. Если вы намереваетесь использовать устройство в качестве паяльника для ремонта какой-либо бытовой техники или кузовных деталей автомобиля, потребуется припой, который подбирается в зависимости от толщины и разновидности металла. Также в этом случае применяется флюс, обеспечивающий защиту от окисления и коррозии.

Обслуживание и ремонт паяльной лампы

При интенсивной эксплуатации паяльная лампа может быстро выйти из строя. Ее ремонт или техническое обслуживание можно выполнить и самостоятельно, воспользовавшись приведенными ниже рекомендациями:

1. При прекращении подачи топлива нужно хорошо прочистить и промыть чистым бензином жиклер и подводящую трубку. Для этой цели применяется обычная иголка.
2. Если лампа начинает сильно шуметь в процессе эксплуатации, необходимо, во-первых, прочистить золотник на клапане ручного насоса, а во-вторых, установить новую пружину.
3. При появлении пламени из-под штока демонтируется вентиль, после чего меняется набивка запорной иглы устройства.
4. Если даже после чистки насос не хочет нормально работать, можно заменить его полностью.

После любого ремонта, связанного с разборкой лампы, необходимо смазывать манжеты машинным маслом, чтобы обеспечить их плотное прилегание друг к другу.

Техника безопасности

Чтобы избежать ожогов и других травм, а также полностью исключить взрыв оборудования, необходимо использовать только качественное топливо, не имеющее примесей. Пользуясь лампой, нужно также соблюдать все правила техники безопасности:

1. Работайте с устройством либо на улице, либо в хорошо проветриваемом помещении. Это позволит исключить интоксикацию вредными парами бензина или керосина.
2. Прежде чем поджигать лампу, убедитесь в отсутствии легковоспламеняющихся веществ в непосредственной близости от нее.
3. Аккуратно заправляйте резервуар топливом, следите за тем, чтобы не было потеков бензина.
4. Не используйте инструмент более 1 часа в непрерывном режиме, чтобы не допустить его перегрева.
5. Обязательно гасите лампу по завершении работы, а также в перерывах, не оставляйте работающий прибор без присмотра.

Кроме того, необходимо регулярно проводить проверку герметичности лампы. Для этого нужно сперва закачать в резервуар воздух, а затем покрыть его снаружи мыльной эмульсией. Пузырьки, образующиеся на поверхности, укажут на место утечки.

Как правильно пользоваться паяльной лампой

Сегодня существует достаточно большое количество различных электрических промышленных фенов и переносных газовых горелок, однако до сих пор пользуются популярностью паяльные лампы. Связано это с тем, что данная конструкция является простой и удобной. Использование данного инструмента является самым экономичным способом нагрева чего-либо. Разжечь подобную лампу может любой желающий, кто имеет хотя бы минимальные навыки работы с инструментом.

Паяльная лампа сжигает в форсунке жидкое топливо, выдавая достаточно большую струю открытого пламени.

Топливо для получения энергии успешно применяется уже долгое время. Особенно удобным в данном случае является жидкое топливо из углеводорода. В процессе сгорания углеводорода будет образовываться исключительно углекислый газ и вода. Однако для этого нужно, чтобы на 1 кг сгорающего горючего приходилось конкретное количество воздуха.

Преимущества паяльной лампы

Устройство паяльной лампы.

Домашний мастер не будет возиться с резервуаром с кислородом или компрессором с воздухом. Следует знать, что паяльная лампа захватывает то количество воздуха, которое необходимо. Данное приспособление является нагревательным устройством, в котором тепло, образуемое от сгорания горючего, применяется также для того, чтобы испарять поставляемое в горелку топливо. В данной конструкции будет гореть не жидкое топливо, а его пары, которые поступают в зону горения очень быстро. Струя топливных паров будет захватывать воздух, который находится вокруг горелки, в результате чего в зону горения будет поступать необходимое количество кислорода.

Данный процесс будет регулироваться автоматически, что является большим преимуществом этого инструмента. Чем больше паров горючего будет подаваться в приспособление, тем выше скорость струйки и тем больше воздуха можно будет захватить. Чаще всего горелки сооружаются так, чтобы излишки воздуха они не смогли пропускать.

Лампа состоит из таких элементов:

• сопло горелки;
• ручка для регулировки пламени;
• лоток для нагрева;
• ручной насос;
• емкость для топлива;
• предохранительный клапан.

Лампу для пайки рекомендуется использовать в таких случаях:

1. 

   В процессе работы лампы размер факела можно регулировать количеством подаваемого топлива.

   Для нагрева элементов и плавления припоя, разогрева паяльных инструментов в процессе пайки.

2. Чтобы сваривать элементы с температурой плавления менее 1000°С.
3. Для плавления металлических заготовок с температурой плавления приблизительно 850-900°С.
4. Чтобы выжигать старое отделочное покрытие на предметах из металла.
5. Чтобы разогревать замерзшую жидкость в трубах канализации и водопровода.
6. Чтобы подогревать двигатель внутреннего сгорания для запуска при минусовой температуре.
7. Для разборки старого поржавелого соединения.

Пользоваться паяльной лампой несложно, понадобится лишь знать технологию.

Элементы, которые будут необходимы для того, чтобы выполнить работы с лампой для пайки:

• паяльное устройство;
• подходящее топливо;
• этиловый спирт;
• небольшая ванна;
• специальная иголка для чистки форсунки;
• вентилируемое помещение.

Вернуться к оглавлению

Что нужно заливать в лампу для пайки?

В паяльную лампу можно заливать обычный керосин.

С теоретической точки зрения заливать в подобную конструкцию можно любое горючее вещество, которое хотя бы как-то может испаряться: бензин, керосин, спирт, нефть и т.д. Однако топливо низкого качества с большим числом плохо испаряющихся элементов (к примеру, нефть, которая содержит большое количество мазута) будет быстро забивать форсунку, после чего и весь испарительный элемент.

Поэтому допускается использовать исключительно качественное очищенное топливо – спирт, бензин и керосин.

Горючее нужно выбирать исходя из типа лампы. Заливать несоответствующее горючее в лампу для пайки не рекомендуется, так как объем испарительного элемента рассчитывается исходя из способности испарения горючего. Если в бензиновое приспособление залить керосин, то он не сможет успевать испаряться в необходимом количестве, в результате чего из лампы будет вылетать в разные стороны горящая жидкость. Более серьезные последствия могут возникнуть в случае заливки бензина в керосиновую лампу для пайки. Давление насыщенных паров бензина в 6 раз больше, если сравнивать с керосином. В процессе розжига объем бензина, который находится в испарительном элементе, превратится в пар, в связи с чем паяльная лампа взорвется.

Поэтому в керосиновое приспособление допускается заливать исключительно чистый керосин, при этом не допускается его смешивать с каким-либо другим горючим.

Топливо “Галоша” будет отличной жидкостью для паяльной лампы.

Лучшим сортом бензина для инструмента является очищенное горючее типа “Галоша”. Его можно приобрести в хозяйственном магазине. Однако в случае большого объема работ затраты на покупку такого топлива будут внушительными. Поэтому в большинстве случаев в лампе используется обыкновенный бензин для автомобилей. Октановое число горючего, которое определяет стойкость к детонации, не имеет значения. Важно лишь обратить внимание на чистоту горючего и отсутствие присадок. Отдавать предпочтение нужно низкооктановому бензину. В нем содержится меньше добавок, в связи с чем оно практически не будет загрязнять форсунку.

Спиртовые лампы для пайки в большинстве случаев имеют маленький объем резервуара, потому они могут использоваться при небольшом объеме работ. Сегодня достаточно трудно отыскать спиртовую лампу. Гораздо проще приобрести небольшую газовую горелку.

Вернуться к оглавлению

Как правильно разжечь лампу для пайки?

Все работы с использованием данного инструмента рекомендуется проводить на открытом воздухе.

В редких случаях допускается выполнять кратковременные работы в вентилируемых зданиях.

Чтобы разогреть лампу для пайки, понадобится выполнить следующие действия:

1. Лампу для пайки нужно заправить чистым бензином в объеме ¾ от общего объема емкости инструмента. Оставшаяся 1/4 часть объема должна быть заполнена воздухом. Таким образом можно будет создать в емкости нужное давление. Данная часть будет использоваться в качестве компенсатора в процессе нагрева лампы.
2. В емкости инструмента понадобится создать маленькое избыточное давление (нужно будет приблизительно 8-9 качков насоса).
3. В ванну горелки надо налить чистое жидкое горючее, которое горит без копоти. В данном случае лучше всего подойдет этиловый спирт, однако можно применить и бензин, который наливался в емкость. После этого горючее в ванне понадобится поджечь для начального прогрева испарительного элемента. В процессе прогрева инструмент должен располагаться в месте, которое защищено от ветра.
4. После того как топливо погаснет в ванне, запорную иглу нужно будет немного приоткрыть. Если имеется струя паров горючего, надо поджечь факел. Если появится струя жидкости, то прогрев нужно будет повторить. Нужно попытаться приоткрыть иглу во время погасания горючего в ванне. В таком случае повторно поджигать топливо не понадобится.
5. В процессе прогрева испарительного элемента подачу горючего в горелку можно увеличивать. Чтобы быстро прогреть инструмент, его можно установить соплом к большому негорючему предмету с щелью в 3 см. В данном случае подойдет плита из стали.
6. В процессе работы размер факела регулируется количеством топлива, которое поступает в горелку. Понадобится использовать запорную иглу. Если возникнут перебои в работе, факел будет неровным или пламя погаснет, понадобится проверить чистоту форсунки. Если есть необходимость, ее можно прочистить специальной иголкой.
7. Погасить лампу для пайки можно путем закрытия иглы. Спускать давление и открывать емкость можно будет только после того, как лампа полностью остынет.

Вернуться к оглавлению

Меры предосторожности в процессе работы с лампой для пайки

Данное приспособление является пожароопасным. В емкости инструмента для пайки присутствует жидкость под давлением, а сама емкость располагается рядом с горящим факелом.

В процессе выполнения работ с применением паяльной лампы не допускается:

1. Использовать инструмент в случае утечки горючего или его паров.
2. Использовать топливо, которое не соответствует типу приспособления.
3. Работать с инструментом длительное время. Это может привести к нагреву емкости для топлива выше 50°С.
4. Работать в случае неисправности клапана предохранения или манометра, с помощью которого измеряется давление.
5. Заправлять и сливать топливо, сбрасывать давление, открывать емкость в процессе действующей или неостывшей лампы. Открывание емкости на горячем приспособлении – одна из самых распространенных причин взрыва ламп для пайки.
6. Работать в здании, в котором не может быть обеспечена достаточная вентиляция.

Соблюдение правил безопасности в процессе работы с лампой для пайки является гарантией безопасной эксплуатации приспособления.

Устройство бензиновой паяльной лампы: инструкция по применению

Устройство лампы паяльной бензиновой и инструкция к ней должны быть изучены очень внимательно, так как этот вид устройств относится к пожароопасным. Часто во время ремонта или монтажа какой-либо конструкции приходится нагревать поверхности для лучшей сборки.

Устройство паяльной лампы.

Использование различных портативных газовых горелок или электрических фенов не находит широкого применения в хозяйстве. Эти промышленные устройства сложны в применении, поэтому для быстрого нагрева используют паяльную лампу. Но многочисленные вопросы по эксплуатации часто поступают к специалистам. Связано это, прежде всего, с тем, что люди немного ленятся дочитывать инструкции до конца. Описания и инструкции довольно скучные и сложные. Поэтому необходимо описать работу лампы проще.

Читайте также:

Режущий инструмент – критерии классификации.

Как сделать ленточную пилу своими руками.

О пилораме в домашних условиях читайте здесь.

Лампа паяльная – что это?

Зажигание паяльной лампы.

Лампа представляет собой нагревательный прибор. Заправляется он каким-либо веществом, переходящим во время горения в газообразное состояние. Из форсунки появляющаяся струя начинает втягивать кислород, в результате чего образуется огонь.

Лампа паяльная состоит из двух основных частей: резервуара и горелки. Установленную горелку часто называют эжектором для осуществления движения воздуха и распадающихся продуктов, образовавшихся в процессе сгорания. Принцип работы заключается в тяге, создающейся за счет ее конструкции. В резервуар заливают средство в качестве топлива, а после закрывают плотной крышкой, оснащенной уплотнителем. Сверху прикрепляется та самая горелка, которая состоит из некоторых деталей, с помощью которой и происходит весь процесс. Работа лампы паяльной начинается с ручного воздействия на насос, который приводит к достижению избыточного давления. Под его воздействием имеющееся топливо начинает выходить и поступает к форсунке. Во время перехода по трубке, которая омывается пламенем, топливо начинает нагреваться и испаряться. Так увеличивается полнота сгорания.

Вернуться к оглавлению

Чем заправляют паяльную лампу?

Схемы регуляторов температуры жала паяльника.

Лампу паяльную можно заправлять спиртом, керосином или бензином. Широкое применение в быту получила лампа паяльная бензиновая. Это средство для сгорания найти гораздо легче, и такой вид топлива экономически выгоден.

Что касается вида бензина, то здесь до сих пор ведется множество споров и рассуждений. Каждый специалист предпочитает свой вид, который подразделяются на низкооктановый и высокооктановый. Для непродолжительных работ можно воспользоваться специальным бензином для паяльной лампы. Они продаются в любых хозяйственных магазинах. Если вам во время ремонта предстоит длительная работа с лампой, то такая марка бензина повлечет за собой значительные финансовые затраты. Поэтому обыватели и частые пользователи бензиновой лампы применяют простой бензин для автомобиля. Главное, приобретать качественный и очищенный бензин без каких-либо примесей. Потому как малейший осадок в жидкости может повлечь за собой засорение трубки и форсунки в горелке, и тогда все устройство выйдет из рабочего состояния.

Для предотвращения таких проблем следует использовать низкооктановый бензин. Он практически не содержит примесей и больше подходит для работы с лампой паяльной. При этом октановое число не столь важно, оно никак не влияет на розжиг и температуру полученного пламени.

Вернуться к оглавлению

Применение лампы паяльной бензиновой

Доработка жала паяльника.

Еще пару десятилетий назад лампу паяльную использовали везде при необходимости нагреть поверхность или металл. Ее часто применяли на производстве, потому как замены ей не было. Сейчас с современными технологиями появились альтернативные варианты, поэтому паяльная лампа стала немного вытесняться. Но не всегда удобно воспользоваться современной техникой. Бывают случаи, когда нагреть материал необходимо там, где нет электричества, поэтому нельзя воспользоваться, например, заранее приготовленным электрическим феном.

Если нет возможности воспользоваться горелкой зимой на морозе, то на помощь приходит лампа паяльная. Практически у каждого мужчины в хозяйстве сохранилась паяльная лампа с советских времен, которой периодически пользуются в следующих случаях:

• часто возникает необходимость воспользоваться паяльником, а данное устройство отлично подходит для нагрева самого паяльника и припоя;
• в случае если необходимо сварить между собой металлы с температурой нагрева до 1000 градусов;
• расплавить металл с температурой нагрева до 900 градусов;
• когда необходимо снять старое лаковое покрытие с металлических предметов;
• для разогрева и оттаивания замороженной воды в трубах и канализации;
• в морозы с помощью паяльной лампы отогревают автомобильные двигатели;
• иногда требуется разобрать резьбовые соединения, которые заржавели от старости, паяльная лампа как нельзя кстати подходит для этой работы;
• при разведении скота данное устройство используют для осмоления шкур забитых животных.

Вернуться к оглавлению

Лампа паяльная бензиновая: технические характеристики

Залуживание жала паяльника.

Этот полезный в быту инструмент выпускается в России несколькими заводами изготовителями. Все они имеют разные габариты и расходы горючего. Проанализировав характеристики, можно выделить следующие общие параметры:

• вместимость резервуара – одна из главных составляющих общего представления лампы, варьируется в пределах от 0,5 л до 2 л;
• несмотря на вместимость, существует установленный показатель максимального наполнения резервуара от 0,4 л до 1,5 л;
• практически все паяльные лампы имеют предельное давление во время работы, не превышающее 0,3 МПа;
• исчисляется и расход горючего, который не превышает 1,2 л/ч;
• диаметр резервуара зависит от его вместимости: минимальный параметр – 100 мм, максимальный – 145 мм;
• масса паяльной бензиновой лампы без горючего составляет от 1 кг до 2 кг;
• гарантия от завода-изготовителя – 1 год;
• срок службы любой паяльной лампы составляет 5 лет.

Вернуться к оглавлению

Лампа паяльная: инструкция

Разобравшись со всеми особенностями и видами паяльных ламп и остановив свой выбор на бензиновой паяльной лампе, приступают к работе.

Перед началом работы стоит оговорить одно важное правило в эксплуатации – работа с данным инструментом должна происходить только на открытом воздухе. Если есть острая необходимость, то допускается кратковременная эксплуатация устройства в помещении, но с хорошим проветриванием.

Далее в работе следуют инструкции:

Паяльные лампы различают трех видов: керосиновые, бензиновые, спиртовые.

1. Перед началом работы необходимо залить в резервуар вещество в виде низкооктанового бензина в объеме, который не превысит ¾ всего резервуара. Пустая часть необходима для получения давления, требуемого для работы.
2. Избыточное давление получается только после качков вручную в количестве 6-10 штук. Их необходимо проводить нерезкими движениями.
3. Далее в ванночку горелки наливают топливо. Его можно использовать то же самое, что залили в резервуар – тот же бензин. В идеале, конечно же, воспользоваться этиловым спиртом, который при горении не оставит копоти. Заправленное топливо поджигают, чтобы достичь первоначального прогрева испарителя. Здесь соблюдается условие: в момент поджигания горючего в ванночке лампу устанавливают так, чтобы на нее не попадали сквозняки и ветер.
4. После того как топливо в ванночке перестало гореть, необходимо открыть запорную иглу. Далее смотрят на состояние: если есть струи пара, получившиеся при нагреве, поджигают факел. Если вы наблюдаете жидкость после прогрева, его следует повторить. Точное определение времени открытия запорной иглы приходит с опытом. После нескольких применений вы точно будете открывать иглу, а повторного прогрева не потребуется, что значительно сократит время.
5. Подачу топлива при необходимости можно со временем увеличивать. Здесь руководствуются прогревом испарителя. Чтобы больше ускорить процесс нагрева топлива, инструмент можно поставить рядом с металлическим предметом соплом к поверхности на расстоянии 2-3 см.
6. Приступая к работе и далее, регулируйте самостоятельно размер факела. Это делают запорной иглой. Если наблюдается погасание факела, его неравномерность и прочие недостатки в работе, следует прекратить работу и тщательно вычистить форсунку специальной иглой, предназначенной для очистки.
7. Завершение работы осуществляется с помощью гашения лампы. Делают это закрытием иглы. Как только лампа остыла, можно открыть резервуар, чтобы спустить давление.

Но в работе с данным устройством не все так просто. Здесь следует соблюдать меры предосторожности, которыми часто пренебрегают.

Вернуться к оглавлению

Меры предосторожности

Установка паяльной лампы предпускового подогревателя.

Не все пользователи бензиновой паяльной лампой соблюдают осторожность при эксплуатации. А ведь она может попросту взорваться. Дело все в том, что лампу по праву считают пожароопасным устройством. Ее резервуар, в котором содержится горючая жидкость, расположен слишком близко к горящему факелу.

Поэтому во время работы с лампой паяльной необходимо соблюдать следующие правила, которые запрещают:

• дальше использовать устройство, если вы обнаружили утечку топлива или паров, образующихся в момент сгорания;
• отходить от правил и заливать запрещенное горючее: любая паяльная лампа предполагает использование только установленного и разрешенного топлива;
• использовать паяльную лампу продолжительное время, потому как происходит нагрев резервуара до 50 градусов – предельной нормы, установленной заводом-изготовителем;
• эксплуатировать устройство, если имеется неисправность предохранительного клапана;
• открывать или заправлять лампу во время горения факела, здесь следует закрыть запорную иглу и дождаться полного остывания паяльной лампы; именно открытие неостывшей лампы и приводит к взрыву, который несет печальные последствия;
• эксплуатировать в помещении или без должной вентиляции.

Эти несложные правила безопасности помогают добиться эффективной работы при эксплуатации паяльной лампы.

Вернуться к оглавлению

Отзывы о работе паяльной лампой

В интернете и других источниках можно найти многочисленные отзывы об удобной эксплуатации данного устройства.

Но есть и те люди, которые после приобретения лампы начинают жаловаться на несоответствия, указанные в инструкции.

Часто можно увидеть две жалобы, которые занимают первые позиции среди всех негативных отзывов. К ним относятся:

1. Несоответствие срока службы, указанного заводом-изготовителем. У многих пользователей уже через пару месяцев после начала работы с устройством забивается трубка и форсунка. При детальном рассмотрении вопроса и вмешательстве специалистов находится объяснение подобным жалобам. Оказывается, не все читали инструкции по использованию данного устройства. И конечно же, большинство не соблюдает правил подбора горючего для лампы. То есть, используя автомобильный бензин, пользователи не обращают внимания на состав и качество горючего. А ведь использование высокооктанового бензина может повлечь за собой подобные проблемы.
2. Не нагревается металл, температура нагрева которого не превышает 1000 градусов. Здесь есть два варианта неправильной эксплуатации. Во-первых, пользователь просто не выдерживает требуемое количество времени для нагрева. Во-вторых, не разбираясь в характеристиках нагреваемого металла, пытается нагреть предмет с температурой нагрева более 1000 градусов.

Как утверждают специалисты, паяльной лампой воспользоваться может любой человек, который не имеет первоначальных навыков.

Паяльная лампа. Область применения и принцип работы

Паяльная лампа – изобретение относительно давнее, мало кто знает, что в 2031 году все желающие смогут отпраздновать круглую дату, 150-летие со дня создания данного полезного прибора Карлом Рикардом. Надо сказать, что за все прошедшее время конструкция прибора не изменилась и, не смотря на появление новых, современных инструментов, таких как промышленный фен, актуальность паяльной лампы сохраняется, а в некоторых случаях без нее и вовсе невозможно обойтись.

Где применяется лампа?

• Различные виды пайки вплоть до высокотемпературной твердыми припоями, поскольку температура пламени достаточно высокая до 1100 ^оС.
• Для легкоплавких материалов возможна даже сварка.
• Удаление старой краски с оконных рам путем ее разогрева и соскабливания. Удовольствие малоприятное из-за резкого запаха, выделяемого сгорающим ЛКП, зато эффективное.
• В деле ремонта, чтобы разобрать заржавевшие металлоконструкции или раскрутить заклинивший болт.
• На природе можно использовать для приготовления еды с применением нехитрого приспособления в виде изогнутой под 90 градусов трубы, надетой на горелку.
• Для смоления свиных туш
• Прочее (зависит от фантазии).

Лампа может заправляться различными горючими смесями жидких или легких углеводородов, либо же веществами, представляющими собой органические соединения, смесями газов: спирты, керосин, бензин, природный газ и т.д. Чаще всего используются бензиновые паяльные лампы и все большую популярность приобретают лампы, которые заправляют природным газом, они также конструктивно устроены совершенно по-другому, чем классическая конструкция.

Габариты приборов могут разниться в зависимости от размеров резервуара, в который заправляется топливо. Максимальный объем резервуара может быть до 2 литров, однако, учитывая, что «под завязку» заполненная лампа не будет работать (нужно оставить место для нагнетания воздуха и образования паров), эта величина корректируется до 1,8 л.

Используйте только качественное топливо для паяльных ламп. Например, спецбензин или бензин с октановым числом не менее 80. Низкокачественное топливо может создать взрывоопасную ситуацию, привести к засорению форсунки и преждевременному выходу прибора из строя.

Конструктивные особенности бензиновой лампы

Лампа состоит из двух частей: топливного резервуара и эжектора на выходе из которого происходит сгорание топливовоздушной смеси. Бензин заливается в лампу через специальное круглое отверстие в баке, которое затем герметично закрывается заглушкой. Герметичность обеспечивается резиновым уплотнителем.

С помощью встроенного насоса в резервуаре создается избыточное давление – это необходимо для того, чтобы обеспечить поступление бензиновых паров в эжектор. С помощью вентиля регулируется мощность лампы и величина пламени. Для керосиновых или спиртовых паяльных лам в конструкцию добавляется испаритель.

Для запуска лампы под горелкой –эжектором предусмотрено блюдце. В него наливают бензин, который затем поджигают.  Занявшееся пламя нагревает эжектор. Внутри прибора образуются пары бензина, которые, благодаря избыточному давлению, созданному заблаговременно с помощью насоса, вытесняются в эжектор и, пройдя через форсунку, воспламеняются с образованием факела. Горение паров поддерживается путем подсоса воздуха в область сгорания.

В процессе разогрева лампы воздух с помощью насоса в целях безопасности в резервуар не закачивается, а валик –регулятор находится в положение «выключено». Валик-регулятор открывается только после достижения на горелке и испарителе достаточной температуры.

a blowtorch — Перевод на испанский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Мы перепробовали все, от паяльной лампы до алмазного сверла.

Lo hemos probado todo, desde un soplete hasta un trépano de diamantes.

В цирке вы бреете их паяльной лампой .

Некоторые мастера рекомендуют выжигать инфицированные места конструкций паяльной лампой .

Algunos maestros Recomiendan quemar los lugares contagiados de las construcciones por la lámpada soldadora .

В некоторых случаях, для придания большей декоративности доскам из хвойных пород, предварительно обработайте их поверхность паяльной лампой .

En algunos casos, para el dar bolshej las decoraciones a las tablas de las razas coníferas, tratan su superficie preliminarmente por la lámpada soldadora .

В этом бункере должно быть достаточно припасов для установки и паяльной лампы .

Este búnker debe tener suministros suficientes para implvisar un soplete .

Я чувствовал себя так, будто кто-то поставил паяльной лампой на мясо моего мужчины.

Me siento como si alguien me hubiera puesto un soplete en los huevos.

Быстро мне … пришлось избавиться от вредных привычек с помощью паяльной лампы .

Rápidamente me … tenido que cortar los malos hábitos con un soplete .

Мне нужна паяльная лампа .

Этот ветер пронзит вашу кожу, как паяльная лампа .

Вы не сможете открыть этот люк без паяльной лампы .

Кажется, я сжег паяльной лампой .

Телефон должно быть ощущался в ухе как паяльная лампа .

6’5, нападение при отягчающих обстоятельствах с применением паяльной лампы .

Использовал паяльную лампу , чтобы мучить своих жертв перед тем, как препарировать их в ванне.

Usó un soplete para tearurar a sus víctimas, … antes de disccionarlas en la bañera.

Обожжем ноги паяльной лампой .

У него в гараже стояла паяльная лампа .

Мы думаем, что он использовал паяльную лампу , чтобы поджечь конец.

У меня паяльная лампа , если хочешь.

Он использует паяльную лампу на людях?

Дайте этому человеку сигару и паяльную лампу , чтобы зажечь ее.

Denle a ese hombre un cigarro y un soplete para encenderlo. ,

blowtorch — Перевод на испанский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Мы перепробовали все, от паяльной лампы до алмазного сверла.

Lo hemos probado todo, desde un soplete hasta un trépano de diamantes.

Хватай Палтоса, приложи паяльную лампу к его волосатому животу.

Atrapa a Paltos, aplícale el soplete a su peluda barriga.

В цирке вы бреете их паяльной лампой .

В этом бункере должно быть достаточно припасов для установки паяльной лампы .

Este búnker debe tener suministros suficientes para implvisar un soplete .

Я чувствовал себя так, будто кто-то приставил к моему мужчине паяльную лампу .

Me siento como si alguien me hubiera puesto un soplete en los huevos.

Вскоре мне … пришлось избавиться от вредных привычек с помощью паяльной лампы .

Rápidamente me … tenido que cortar los malos hábitos con un soplete .

Мне нужна паяльная лампа .

Стоит ли снова попробовать паяльную лампу ?

¿Probamos con el soplete de nuevo?

Этот ветер будет пронзить вашу кожу, как паяльная лампа .

El viento quemará tu piel como un soplete .

Вы не сможете открыть люк без паяльной лампы .

Иридиевый лазер паяльная лампа … лучший друг человека.

Soplete de láser de iridio … el mejor amigo del hombre.

Возьми лом, а я найду паяльную лампу .

Coge la palanqueta, yo encontraré el soplete .

Кажется, я горел паяльной лампой .

La cuarta y la quinta las quemé con un soplete .

Телефон, должно быть, ощущался в ухе как паяльная лампа .

Lo sentirías como un soplete en el oído.

6’5, нападение при отягчающих обстоятельствах с паяльной лампой .

De casi 2 m, asalto agravado con un soplete .

В надежде спасти его, беру паяльную лампу …

Con la esperanza de salvarlo, tomé el soplete .

Использовал паяльную лампу , чтобы пытать своих жертв, прежде чем препарировать их в ванне.

Usó un soplete para tearurar a sus víctimas, … antes de disccionarlas en la bañera.

Вы неплохо справляетесь с паяльной лампой .

Creo que eres bueno con el soplete .

Обожжем ноги паяльной лампой .

Vamos a quemarte los pies con un soplete .

Не передавайте этому человеку паяльную лампу .

,

a паяльная лампа — Перевод на румынский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Обожжем ноги паяльной лампой .

Он атаковал сейф с паяльной лампой .

Я сжег свою плоть паяльной лампой .

Быстро мне … пришлось избавиться от вредных привычек с помощью паяльной лампы .

Мальчик из Де-Мойна отнес паяльную лампу своей бабушке.

Если бы у нас было , паяльная лампа и полдня, конечно.

Ваша женщина смертельна с паяльной лампой .

Можно попробовать использовать паяльную лампу .

Вы должны увидеть этого парня с паяльной лампой .

Телефон должно быть ощущался в ухе как паяльная лампа .

Если бы это были мои советы по дизайну, я бы предложил начать с паяльную лампу .

Может быть, вы могли бы использовать паяльную лампу .

Я чувствовал себя так, будто кто-то поставил паяльной лампой на мясо моего мужчины.

У меня паяльная лампа , если хочешь.

Майкл: глухой болт срезал паяльной лампой .

У него в гараже стояла паяльная лампа .

Разрежьте замок здесь паяльной лампой и откройте его.

Вы поджариваете это с паяльной лампой ?

Кроме того, вы не можете носить , паяльную лампу , когда я ношу с собой маленького Холлинга-младшего.

Afară de care, nu poate transporta o lampă de sudură pentru mine atunci când eu sunt transportă Junior puțin Holling.

Что это, паяльная лампа ?

,Паяльная лампа

— англо-французский словарь WordReference.com

«Паяльная лампа» является альтернативой для «паяльной лампы». Vous le Trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous. «Паяльная лампа» — альтернативный термин для «паяльной лампы». Он находится в одной или нескольких строках ниже.

WordReference Англо-французский словарь © 2020:

Principales traductions
паяльная лампа n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(инструмент: создает пламя)	chalumeau nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon».
	Для пайки обычно используется паяльная лампа.
	Un chalumeau est fréquemment utilisé pour le soudage.

WordReference Англо-французский словарь © 2020:

Principales traductions
паяльная лампа, паяльная лампа n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.	(инструмент: паяльная лампа)	chalumeau nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon».
		lampe à souder nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille».

‘ паяльная лампа ‘ également Trouvé dans ces Entrées:

На английском языке:

Français:

.