Фрезер sparky x 205ce: X 205CE, Фреза | SPARKY.eu

Макгруп

McGrp.Ru

  1. Главная
  2. Страница не найдена

  • Реклама на сайте
  • Контакты

    • © 2015 McGrp.Ru

    SPARKY X 205CE инструкция по эксплуатации онлайн страница 1

    Инструкция по эксплуатации

    rU

    Содержание

    I  —  Введение …………………………………………………………………………………………………………………… 31

    II  —  Технические данные ………………………………………………………………………………………………….. 33

    III  —  Инструкции безопасности при работе с электроинструментом ……………………………… 33
    IV  —  Дополнительные правила безопасности при работе с фрезерной машиной ………….. 35
    V  —  Ознакомление с электроинструментом ………………………………………………………………..  A/36
    VI  —  Указания по работе …………………………………………………………………………………………………….36
    VII  —  Обслуживание …………………………………………………………………………………………………………… 40
    VIII —  Гарантия …………………………………………………………………………………………………………………….. 41

    РАСПАКОВКА

    В  соответствии  с  общепринятыми  технологиями  производства  вероятность  обнаружения  не-

    исправности новоприобретенного Вами электроинструмента или нехватки какой-нибудь из его

    частей весьма мала. Если все-таки Вы обнаружите любое несоответствие, просим не начинать

    использование электроинструмента перед заменой неисправной части или устранения дефек-

    та. Невыполнение этой рекомендации может быть причиной серьезных несчастных случаев.

    СБОРКА

    Фрезерная машина смонтирована перед упаковкой и отправкой, за исключением адаптера от-

    вода пыли, параллельной направляющей и направляющей по шаблону.

    I — Введение

    Новоприобретенный Вами электроинструмент SPARKY превзойдет Ваши ожидания. Его произ-

    водство подчиняется высоким стандартам качества SPARKY, отвечающим строгим требовани-

    ям потребителя. Удобный для обслуживания и безопасный в эксплуатации, этот электроинстру-

    мент при правильном употреблении будет служить безотказно долгие годы.

    ВНИМАНИЕ!

    Прочтите  внимательно  и  целиком  инструкцию  по  эксплуатации  перед  использованием  ново-

    приобретенного  электроинструмента  SPARKY.  Обратите  специальное  внимание  на  парагра-

    фы, обозначенным словами “Внимание” и “Предостережение”. У Вашего электроинструмента

    SPARKY много качеств, которые облегчают работу. При разработке этого инструмента основное

    внимание было направлено на безопасность, эксплуатационные качества и надежность, кото-

    рые облегчают его обслуживание и эксплуатацию.

    Не выбрасывать электроинструменты вместе с бытовыми отбросами!

    Отбросы электрических изделий нельзя собирать вместе с бытовыми отбросами. Они

    должны быть рециклированы на местах, предназначенных специально для этих целей.

    Просим  обратиться  к  местным  властям  или  к  нашему  представителю  для  получения

    информации насчет рециклирования.

    ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

    Для  предохранения  окружающей  среды  электроинструменты,  принадлежности  и

    упаковки должны быть переработаны подходящим образом для повторно использования

    содержащихся  в  них  материалов.  Для  облегчения  процесса  рециклирования  детали,

    сделанные из искусственных материалов, обозначены соответствующим способом.

    pages-x150ce_x205ce-CS2.indd   31

    23.5.2006 г.   10:52:38

    Фрезеры Sparky. Базовая комплектация, характеристики. Основные преимущества и недостатки

    Фрезеры Sparky: качественный инструмент от европейского производителя

    Все началось в 1961 году. Когда в болгарском городе Ловеч было основано предприятие Elprom, на базе которого развернулось производство электродвигателей. В 1966 году Elprom покупает лицензию на право производства ручного электроинструмента. Сначала на заводе собирали несколько моделей дрелей, а затем в ассортименте появились углошлифовальные машины.

    Фрезер Sparky X 160E

    Интересно: продукция компании экспортировалась в СССР, именно по стране происхождения в Советском Союзе углошлифовальную машинку начали называть «болгаркой».

    Новый этап в жизни завода начался в 1996 году, когда он был выкуплен немецким производителем ручного электроинструмента Sparky. Значительно расширился ассортимент продукции и ее качество, производитель начал осваивать новые рынки. В каталоге появились фрезеры Sparky, миксеры, перфораторы, точильные станки, отбойные молотки.

    В 2006 году компания начала производство новой линии техники под брендом Sparky Professional. В своих отзывах, владельцы инструментов этого бренда, отмечают их высокую надежность и качественную сборку. Вся техника производится на заводе в Болгарии, она отвечает современным стандартам по качеству и безопасности, о чем свидетельствуют соответствующие сертификаты.

    Компания Sparky показывает, что качественная европейская сборка может сочетаться с доступными ценами. Сегодня фрезер Спарки можно купить по цене от 100 до 200 долларов США.

    Особенности фрезеров Спарки
    • Большой выбор фрезеров Sparky разной мощности и стоимости;
    • Европейская заводская сборка;
    • Высокая ремонтопригодность, большой межремонтный период и наличие большого количества оригинальных запчастей;
    • Информационная поддержка от производителя и качественное гарантийное и послегарантийное обслуживание.

    Базовая комплектация

    • Инструкция по эксплуатации, паспорт и гарантийный талон;
    • Пластиковый кейс или картонная коробка в фирменном стиле;
    • Корпус изделия с электромотором;
    • Пластиковый протектор для подошвы;
    • Цанги 6mm, 8mm и 12mm;
    • Универсальный гаечный ключ;
    • Линейка;
    • Ограничитель глубины реза;
    • Микрометричный регулятор.


    Скачать руководство по эксплуатации

    Модельный ряд электрических фрезеров Sparky

    Компания предлагает более десяти моделей фрезеров, они отличаются как по своим эксплуатационным характеристикам, так и по цене. Наиболее востребованные инструменты представлены в нашем обзоре.

    Sparky X 75CE

    Современный практичный фрезер, имеющий универсальное назначение. При помощи этого инструмента вы сможете производить весь спектр фрезеровальных и шлифовальных работ. Агрегат может применяться как для домашних потребностей, так и при промышленном производстве в мебельных и столярных мастерских.

    Фрезер Sparky X 75CE

    Агрегат оснащен двигателем, мощностью 750 ватт, позволяющим работать с оснасткой на 6 и 8 мм, при этом глубина фрезерования достигает 52 миллиметров, а максимальный диаметр фрезы равен 30 мм. Корпус фрезера оснащен трехпозиционным устройством револьверного типа, для контроля над глубиной фрезерования и переключателем Marquardt 1246, защищенным от попадания пыли. Комфорт оператора обеспечивается эффективной системой пылеудаления, эргономичными рукоятками и удобным фиксатором шпинделя.

    Отметим небольшой вес модели Sparky X 75CE – 2,4 кг, и доступную цену – 100 долларов.

    Sparky X 105CE

    Этот фрезер характеризуется расширенными функциональными возможностями, при его помощи вы сможете выполнять фрезерование кромок и других поверхностей детали, сделать выборку пазов и бороздок, произвести шлифование изделия. Агрегат приводится в действие двигателем на 1050 Вт, который развивает скорость в 25 000 оборотов в минуту и обеспечивает уверенную работу с цангами на 6 и 8 миллиметров, при этом высота хода направляющих составляет 52 миллиметра.

    Фрезер Sparky Professional X 105CE

    Двигатель фрезера оснащен системой защиты от перегрева, самовыключающимися щетками и электронным блоком контроля за скоростью вращения шпинделя. Для удобства и безопасности оператора, корпус устройства имеет двойную изоляцию, систему пылеудаления, владельцы отмечают небольшой вес инструмента (2,4 кг.) и его эргономику.

    Модель Sparky X 105CE Professional сегодня доступна по цене от 130 долларов США.

    Sparky X 85CES Plus Professional

    Еще одна универсальная модель от немецкого бренда. На фрезере установлен двигатель, мощностью 850 Вт, который позволяет проводить большинство видов фрезеровальных и шлифовальных работ в интенсивном режиме. Агрегат оснащен системой защиты от перегрева, имеет электронный блок для поддержания оборотов двигателя под нагрузкой и переключатель для выбора скорости вращения шпинделя.

    Фрезер Sparky Professional X 85CES

    Точность настройки глубины фрезерования выставляется при помощи цифровой линейки и контролируется трехступенчатым револьверным устройством. Литая алюминиевая платформа покрыта антистатическим покрытием для лучшего скольжения по поверхности деталей, эргономичные рукоятки могут изменять свое положение, при этом пользователи отмечают тихую работу двигателя.

    Весит фрезер Sparky X 85CES Plus Professional 3,3 килограмма, купить его можно по цене от 135 долларов.

    Sparky X 72CE

    Одна из самых востребованных моделей этого производителя. Агрегат приводится в действие двигателем на 720 Вт, который развивает скорость в 29 000 оборотов в минуту и обеспечивает возможность работать с цангами на 6 и 8 миллиметров. Глубина хода направляющих равна 52 мм, при этом максимальный диаметр фрезы составляет 30 миллиметров. Фрезер оснащен системой плавного пуска и электроникой для предварительного выбора скорости вращения шпинделя, в зависимости от обрабатываемого материала.

    Фрезер Sparky X 72 CE

    Комфорт и безопасность обеспечиваются эргономичными регулируемыми рукоятками, эффективной системой пылеудаления и защитным экраном.

    Вес фрезера Sparky X 72CE составляет 2,4 кг, его цена — 140 долларов США.

    Sparky X 110 CES Plus

    Мощный фрезер с двигателем на 1100 ватт, может применяться как в домашних условиях, так и для производства мебели, при выполнении ремонтных и строительных работ. Агрегат предназначен для работы с цангами на 6 и 8 мм, максимальная глубина фрезерования – 52 миллиметра. Прибор оборудован электронной системой защиты от перегрева двигателя, блоком контроля за поддержанием постоянных оборотов под нагрузкой и семипозиционным регулятором скорости вращения шпинделя. Глубина фрезерования устанавливается при помощи цифровой линейки и системы микроподстройки, точность движения направляющих контролируется трехпозиционным револьверным устройством. При этом следует помнить, что на фрезере установлены самовыключающиеся щетки и система блокировки электромотора при перегрузках.

    Фрезер Sparky X 110 CES Plus

    Корпус агрегата выполнен из качественного пластика и литого алюминия, прорезиненные рукоятки имеют поворотный механизм, также предусмотрена возможность подключения к бытовому пылесосу и установка прозрачного экрана.

    Модель Sparky X 110 CES Plus весит около 3,5 килограмм, на сайте производителя этот фрезер можно купить по цене 150 долларов.

    Sparky X 150CE

    Универсальный полупрофессиональный фрезер может использоваться как в домашних мастерских, так и в промышленном производстве. При помощи этого инструмента можно обработать кромки изделия, выбрать пазы и бородки, произвести фрезерование орнаментов, рисунков и орнаментов на плоскости заготовки. Устройство приводится в движение мощным полуторакиловаттным двигателем, который позволяет работать с оснасткой на 6, 8 и 12 миллиметров, максимальная глубина фрезерования – 50 мм. Скорость вращения шпинделя регулируется в диапазоне от 8 000 до 26 000 оборотов.

    Фрезер Sparky X 150 CE Professional

    Фрезер оснащен всеми современными электронными системами, обеспечивающими высокую точность и производительность работы. Функция плавного пуска, эргономичные рукоятки с поворотным механизмом, защитный экран и эффективная система пылеудаления обеспечивают безопасность и комфорт при работе с этим агрегатом.

    При таких технических характеристиках и эксплуатационных возможностях фрезер Sparky X 150CE весит более шести килограмм, при этом его стоимость составляет около 165 – 170 долларов.

    Sparky Professional X 205CE

    Самый мощный фрезер в линейке производителя, он оснащен двигателем на 2050 ватт, который позволяет работать с цангами, диаметром 6, 8 и 12 миллиметров. Агрегат предназначен для выполнения работ по обработке кромок, выборке пазов и бороздок, при его помощи вы сможете проводить прямолинейное, криволинейное и диаметральное фрезерование поверхностей. Для выставления глубины фрезерования имеется цифровая линейка и возможностью микроподстройки, точность работы контролируется трехступенчатым устройством револьверного типа.

    Фрезер Sparky Professional X 205CE

    Для более комфортной работы агрегат оснащен плавным пуском, восьмипозиционным регулятором настройки скорости вращения шпинделя, электронным блоком поддержания оборотов при высоких нагрузках. Корпус инструмента, как и его подошва, изготовлен из литого алюминия, рукоятки имеют мягкое покрытие из эластана.

    Следует отметить, что фрезер Sparky Professional X 205CE имеет довольно большой вес – 6,9 килограмма, при этом его цена составляет около 200 долларов.

    Основные преимущества и недостатки

    Плюсы:

    • Надежный высокооборотистый двигатель;
    • Функция плавного пуска;
    • Предварительная настройка скорости вращения шпинделя;
    • Поддержание оборотов двигателя под нагрузкой;
    • Микрометричная подстройка точности глубины фрезерования;
    • Регулируемые эргономичные рукоятки с прорезиненными накладками;
    • Отключение двигателя при перегрузке или перегреве;
    • Возможность подключения к пылесосу.

    Минусы:

    • Отсутствует подсветка рабочей зоны;
    • Некоторые модели имеют большой вес.

    Видео обзор фрезера Спарки

    Обзор фрезера Sparky Professional X 205CE, его достоинства и недостатки:

    Видео

    Обзор киловатных фрезеров Спарки:

    Видео

    Ремонт фрезера Sparky X 72CE:

    Видео

    Фрезер Sparky: отзывы владельцев

    Иван Кондратьев, 32 года, Волгоградская область:

    Достаточно простой и, вместе с тем, надежный фрезер. Занимаюсь изготовлением мебели, так что он у меня постоянно в работе. Использую его и в столе, и как ручной инструмент – мощности двигателя хватает с лихвой. В основном работаю на восьмой и двенадцатой цанге – мотор не греется и не перегружается. Радует высокое качество сборки Sparky Professional X 205CE: за эти годы нигде и ничего не посыпалось, все детали плотно подогнаны, при работе ничего не трещит и не болтается. Направляющие не стопорятся, считаю, что пружины здесь подобраны идеально, фреза меняется быстро и без особых усилий. Покупкой Спарки доволен.

    Ярослав Красильников, 29 лет, Ленинградская область:

    Sparky Professional X 110CES Plus брал для домашнего использования, что-то подремонтировать, где-то построить или усовершенствовать. В общем, работа не сложная у фрезера и он с ней вполне справляется. Агрегат очень технологичен – полно всяких электронных систем, которые помогают в работе. Взять хотя бы защиту от перегрева двигателя – несколько раз она меня реально выручала. Нужно отдать должное конструкции Спарки – она максимально проста и удобна, работать легко, руки не устают, вибрация не ощущается. Теперь о недостатках. На второй год появился люфт в направляющих, думаю, придется идти в сервис, потом сразу же сломался адаптер для пылесоса – совсем хлипкий он.

    Достоинства: цена, дизайн, конструкция, высокая технологичность фрезера;

    Недостатки: появился люфт в направляющих, сломался адаптер для пылесоса.

    У нас Вы так же можете ознакомиться с описанием и отзывами о фрезерах, фрезерных столах и станках брендов: Felisatti, Белмаш, Кратон, Jet, Dexter, Sparky, Black&Decker, Virutex, Sturm, Ставр, Bort Bof, AEG, Skil, Калибр, Ryobi, Elitech, Hammer, Hitachi, Энкор, Диолд, Вихрь, Triton, Зубр, Festool, Dewalt, Maktec, Фиолент, Makita, Интерскол, Bosch, а так же дать обратную связь по этим брендам, если вам есть что сказать о качестве сборки и опыте эксплуатации фрезерных инструментов этих брендов.

    Фрезер Sparky X205CE

    Цену уточняйте

  • Технические данные:
    НапряжениеВ230 ~ 50
    Потребляемая мощностьВт2050
    Число оборотов холостого ходамин-18000-23000
    Максимальная глубина резкимм50
    Зажим инструментамм6, 8, 12
    Максимальный диаметр резкимм35
    Вескг6,5
    Поставка: Линейка, Пластиковый протектор, адаптер для пылеотвода, Ограничитель глубины резки, Цанги 6mm, 8mm и 12mm., Микрометричный регулятор, Гаечный ключ.

    Бельгия

    E. Lüthi Trading
    Почтовый ящик 3
    3090 Overijse
    Бельгия
    Тел .: + 32 488576553 +32 474381141
    Факс: + 32 2 6882886
    Электронная почта: [email protected]

    Египет

    Александрия Прогресс Трейдинг Ко.
    78 El Gamhouria Str., Каир, Египет
    Тел .: / 202/5889811
    5889822
    5889833

    Грузия

    Интертехникс Лтд.
    Деревня Дигоми Участок N 034 / 349-034 / 350
    Тбилиси, Георгия
    Тел .: +995 32 292 11 11
    Факс: +995 32 59 65 90
    Электронная почта: [email protected], sales@sparky .ge
    Веб-сайт: www.sparky.ge

    Греция

    ELAR Ltd.
    4, Ionias Street GR — 57019 Peraia / Thessaloniki
    Hellas
    Тел .: +30 23920 21923 и 4
    Факс: +30 23920 22998

    Германия

    Д.Wuttke GmbH
    Bahnstraße 2
    32339 Espelkamp-Gestringen
    -Deutschland / Germany-
    Тел .: 0049 (0) 5743/530
    Факс: 0049 (0) 5743/2868
    Электронная почта: info @ wuttke-elektromotoren. de
    Веб-сайт: www.wuttke-elektromotoren.de

    Венгрия

    TG Szerszám Kft
    Адрес: 4405 Hungary, Nyíregyháza, Ipari út. 14.
    налоговый номер: 14765506-2-15
    Налоговый номер ЕС: HU 14765506
    Bank Ac: 11706009 20000026 OTP Bank Hungary
    Контактное лицо: Габриэлла Богару
    Тел.: +36 30 2233122
    Эл. Почта: [email protected]

    Италия

    HOMBERGER Spa
    Via Ippolito d’Aste 1/1
    16121 Genova
    Италия
    Тел. +39010 5765 270
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.homberger.com

    Иран

    KAFI TOOLS
    No.Аллея Нуршахр 3, проспект Азади
    (недалеко от площади Азади)
    Тегеран Иран
    Тел .: + 98 21 6009545
    Факс: + 98 21 6039190

    Кения

    Unique Suppliers Limited
    Unique Center, Quarry Road
    PO Box 73470-00200
    Найроби, Кения
    Тел .: +254020-266 9582, +254020-266 9579,
    +254020-266 9585, +254020 -267 1292, +254 020-266 9517
    Мобильный: +254721 361 868, +254736 361 868
    Электронная почта: info @ uniquesuppliers.co.ke

    Иордания

    Al Thikah для промышленных проектов Приблиз.
    ул. Аль-Вихдат-Мадаба, почтовый ящик: 183629,
    Иордания, Амман
    Тел .: +962 6 4771796
    Факс: +962 6 4784329
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www .trust-jordan.com

    Ливан

    Takla Trading ltd.
    П.o.box 90-0660 jdeide blvd.
    Jdeidet el-metn 1202-2060,
    Бейрут, Ливан
    Тел .: + 961 1 892420
    Факс: + 961 1 896420
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.taklatrading.com

    Македония

    КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ экспорт — импорт
    Богомильская 85, П.О. ВСТАВКА 18; 6000 Охрид
    Тел .: +389 46 252 000
    Факс: +389 46 252 100
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.advisory.com.mk

    Мальта

    Инструментальный центр
    Naxxar Road., Birkirkara, BKR 9047
    Номер НДС: 1051-3502
    Тел .: 00356 21 499908
    Факс: +389 46 252 100
    Электронная почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.toolcentremalta.com

    Нигерия

    Afrocommerce (wa) Ltd
    16, comercial road,
    Apapa, Lagos, Nigeria
    Тел .: 234 1 5871391, 5871536, 5457939
    Факс: 234 1 5451513
    Электронная почта: [email protected]
    Веб-сайт : www.afrocommercewaltd.com

    Португалия

    Leiritécnica
    Rua do Pinhalzinho nº 710
    Quintas do Sirol, Santa Eufémia
    2420-348 Leiria
    Telf.+351 244 828 011
    Факс. +351 244 838 660
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.leiritecnica.pt

    Пакистан

    МЭС ИНЖИНИРИНГ. ПАКИСТАН
    267-M, Model Town, Lahore
    Тел .: +9242 3516 7723 — 4
    Факс: +9242 3516 7725
    Мобильный: +92 334 727 1111
    Контактное лицо: Фаррух Нисар — региональный менеджер
    Электронная почта:
    Веб-сайт: www.mesegroup.de

    Катар

    QAMSCO (Катарская компания по снабжению материалами)
    Магазин № 44, Корпус № 5,
    Деревня Барва — Вакра
    Тел.: 00974 44630473
    Факс: 00974 44154478
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.qamsco.com

    Румыния

    Proenerg S.A.
    Bd. ABATORULUI 4F,
    Почтовый индекс 040415,
    Бухарест, Румыния,
    Тел. / Факс: +40 21 319.83.00 / 319.83.01
    Контактное лицо: Габриэль Ионеску или Ирина Константинеску

    Южно-Африканская Республика

    ВЕСЫ МАРКЕТИНГ И ПРОДАЖИ
    No.41, 3rd STREET,
    SOUTHDALE — 2091
    JOHANNESBURG, SOUTH AFRICA
    POBOX 1643
    SOUTHDALE — 2135
    Тел .: +27 11 680 8110
    Факс: +27 11 680 8853
    Электронная почта: [email protected]. za

    Сербия

    Rafimex d.o.o
    Koste Glavinica br.2, 11000 Beograd
    Тел .: + 381 112 650 662
    Факс: + 381 112 650 662
    Эл. Почта: [email protected]

    Словения

    АЛЬПИНГ Д.О.
    Gorenjesavska cesta 15
    4000 Kranj
    M: +386 (0) 31 437 166
    Тел .: +386 (0) 59 031 964
    Факс: +386 (0) 59 031 967
    Эл. Почта: info @ alping. si

    Словакия

    REBIOP, s.r.o.
    SNP 51/2298
    953 01 Злате Моравце
    электронная почта: [email protected]
    Тел. : +421 37 630 63 03
    Факс: + 421 37 630 63 01
    Веб-сайт: www.rebiop.sk

    Испания

    HT ИНСТРУМЕНТЫ S.L.
    Legalitat 89
    08024 Barcelona
    Тел .: +34 93 408 17 77
    Факс: +34 93 408 36 30
    Веб-сайт: www.htinstruments.es

    Сирия

    Mahmoud Dalil General Trade
    Saif al-dawlah street, pobox: 11889,
    Aleppo, Syria
    Tel: +963 21 5755374,
    Fax: +963 21 5763641,
    E-mail: [email protected], [email protected]

    Швеция

    AH Elmaskiner
    Norrgårdsvägen 3 F
    18436 Окерсберга
    Швеция
    Тел.: +46 (0) 705 92 63 12
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.ahelmaskiner.se

    Турция

    ЭРКАН МАКИНА ООО.
    Ahi Evran Cad. No: 29-31-33-35
    06374 Ostim / ANKARA / TURKEY
    Тел .: +90 312 426 08 88
    Факс: +90 312 426 15 55
    Мобильный: +90 533430 27 31
    Электронная почта: импорт. [email protected]
    Веб-сайт: www.erkanmakina.com.tr

    Объединенные Арабские Эмираты

    Arwani Trading Company
    Дубай
    P.O.Box 8783
    Тел .: +971 4 28282237
    Факс: +971 4 2828207
    Веб-сайт: www.arwani.ae

    Уругвай

    MGI S.A.
    Av. Грал. Флорес 2199, эск. Мартин Гарсия
    CP 11800
    Монтевидео, Уругвай
    Тел .: (598) 2924 70 80
    Веб-сайт: www.mgi.com.uy

    Бельгия

    E.Lüthi Trading
    Почтовый ящик 3
    3090 Overijse
    Бельгия
    Тел .: + 32 488576553 +32 474381141
    Факс: + 32 2 6882886
    Электронная почта: [email protected]

    Египет

    Александрия Прогресс Трейдинг Ко.
    78 El Gamhouria Str., Каир, Египет
    Тел .: / 202/5889811
    5889822
    5889833

    Грузия

    Интертехникс Лтд.
    Деревня Дигоми Участок N 034 / 349-034 / 350
    Тбилиси, Георгия
    Тел .: +995 32 292 11 11
    Факс: +995 32 59 65 90
    Электронная почта: [email protected], sales@sparky .ge
    Веб-сайт: www.sparky.ge

    Греция

    ELAR Ltd.
    4, Ionias Street GR — 57019 Peraia / Thessaloniki
    Hellas
    Тел .: +30 23920 21923 и 4
    Факс: +30 23920 22998

    Германия

    Д.Wuttke GmbH
    Bahnstraße 2
    32339 Espelkamp-Gestringen
    -Deutschland / Germany-
    Тел .: 0049 (0) 5743/530
    Факс: 0049 (0) 5743/2868
    Электронная почта: info @ wuttke-elektromotoren. de
    Веб-сайт: www.wuttke-elektromotoren.de

    Венгрия

    TG Szerszám Kft
    Адрес: 4405 Hungary, Nyíregyháza, Ipari út. 14.
    налоговый номер: 14765506-2-15
    Налоговый номер ЕС: HU 14765506
    Bank Ac: 11706009 20000026 OTP Bank Hungary
    Контактное лицо: Габриэлла Богару
    Тел.: +36 30 2233122
    Эл. Почта: [email protected]

    Италия

    HOMBERGER Spa
    Via Ippolito d’Aste 1/1
    16121 Genova
    Италия
    Тел. +39010 5765 270
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.homberger.com

    Иран

    KAFI TOOLS
    No.Аллея Нуршахр 3, проспект Азади
    (недалеко от площади Азади)
    Тегеран Иран
    Тел .: + 98 21 6009545
    Факс: + 98 21 6039190

    Кения

    Unique Suppliers Limited
    Unique Center, Quarry Road
    PO Box 73470-00200
    Найроби, Кения
    Тел .: +254020-266 9582, +254020-266 9579,
    +254020-266 9585, +254020 -267 1292, +254 020-266 9517
    Мобильный: +254721 361 868, +254736 361 868
    Электронная почта: info @ uniquesuppliers.co.ke

    Иордания

    Al Thikah для промышленных проектов Приблиз.
    ул. Аль-Вихдат-Мадаба, почтовый ящик: 183629,
    Иордания, Амман
    Тел .: +962 6 4771796
    Факс: +962 6 4784329
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www .trust-jordan.com

    Ливан

    Takla Trading ltd.
    П.o.box 90-0660 jdeide blvd.
    Jdeidet el-metn 1202-2060,
    Бейрут, Ливан
    Тел .: + 961 1 892420
    Факс: + 961 1 896420
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.taklatrading.com

    Македония

    КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ экспорт — импорт
    Богомильская 85, П.О. ВСТАВКА 18; 6000 Охрид
    Тел .: +389 46 252 000
    Факс: +389 46 252 100
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.advisory.com.mk

    Мальта

    Инструментальный центр
    Naxxar Road., Birkirkara, BKR 9047
    Номер НДС: 1051-3502
    Тел .: 00356 21 499908
    Факс: +389 46 252 100
    Электронная почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.toolcentremalta.com

    Нигерия

    Afrocommerce (wa) Ltd
    16, comercial road,
    Apapa, Lagos, Nigeria
    Тел .: 234 1 5871391, 5871536, 5457939
    Факс: 234 1 5451513
    Электронная почта: [email protected]
    Веб-сайт : www.afrocommercewaltd.com

    Португалия

    Leiritécnica
    Rua do Pinhalzinho nº 710
    Quintas do Sirol, Santa Eufémia
    2420-348 Leiria
    Telf.+351 244 828 011
    Факс. +351 244 838 660
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.leiritecnica.pt

    Пакистан

    МЭС ИНЖИНИРИНГ. ПАКИСТАН
    267-M, Model Town, Lahore
    Тел .: +9242 3516 7723 — 4
    Факс: +9242 3516 7725
    Мобильный: +92 334 727 1111
    Контактное лицо: Фаррух Нисар — региональный менеджер
    Электронная почта:
    Веб-сайт: www.mesegroup.de

    Катар

    QAMSCO (Катарская компания по снабжению материалами)
    Магазин № 44, Корпус № 5,
    Деревня Барва — Вакра
    Тел.: 00974 44630473
    Факс: 00974 44154478
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.qamsco.com

    Румыния

    Proenerg S.A.
    Bd. ABATORULUI 4F,
    Почтовый индекс 040415,
    Бухарест, Румыния,
    Тел. / Факс: +40 21 319.83.00 / 319.83.01
    Контактное лицо: Габриэль Ионеску или Ирина Константинеску

    Южно-Африканская Республика

    ВЕСЫ МАРКЕТИНГ И ПРОДАЖИ
    No.41, 3rd STREET,
    SOUTHDALE — 2091
    JOHANNESBURG, SOUTH AFRICA
    POBOX 1643
    SOUTHDALE — 2135
    Тел .: +27 11 680 8110
    Факс: +27 11 680 8853
    Электронная почта: [email protected]. za

    Сербия

    Rafimex d.o.o
    Koste Glavinica br.2, 11000 Beograd
    Тел .: + 381 112 650 662
    Факс: + 381 112 650 662
    Эл. Почта: [email protected]

    Словения

    АЛЬПИНГ Д.О.
    Gorenjesavska cesta 15
    4000 Kranj
    M: +386 (0) 31 437 166
    Тел .: +386 (0) 59 031 964
    Факс: +386 (0) 59 031 967
    Эл. Почта: info @ alping. si

    Словакия

    REBIOP, s.r.o.
    SNP 51/2298
    953 01 Злате Моравце
    электронная почта: [email protected]
    Тел. : +421 37 630 63 03
    Факс: + 421 37 630 63 01
    Веб-сайт: www.rebiop.sk

    Испания

    HT ИНСТРУМЕНТЫ S.L.
    Legalitat 89
    08024 Barcelona
    Тел .: +34 93 408 17 77
    Факс: +34 93 408 36 30
    Веб-сайт: www.htinstruments.es

    Сирия

    Mahmoud Dalil General Trade
    Saif al-dawlah street, pobox: 11889,
    Aleppo, Syria
    Tel: +963 21 5755374,
    Fax: +963 21 5763641,
    E-mail: [email protected], [email protected]

    Швеция

    AH Elmaskiner
    Norrgårdsvägen 3 F
    18436 Окерсберга
    Швеция
    Тел.: +46 (0) 705 92 63 12
    Эл. Почта: [email protected]
    Веб-сайт: www.ahelmaskiner.se

    Турция

    ЭРКАН МАКИНА ООО.
    Ahi Evran Cad. No: 29-31-33-35
    06374 Ostim / ANKARA / TURKEY
    Тел .: +90 312 426 08 88
    Факс: +90 312 426 15 55
    Мобильный: +90 533430 27 31
    Электронная почта: импорт. [email protected]
    Веб-сайт: www.erkanmakina.com.tr

    Объединенные Арабские Эмираты

    Arwani Trading Company
    Дубай
    P.O.Box 8783
    Тел .: +971 4 28282237
    Факс: +971 4 2828207
    Веб-сайт: www.arwani.ae

    Уругвай

    MGI S.A.
    Av. Грал. Флорес 2199, эск. Мартин Гарсия
    CP 11800
    Монтевидео, Уругвай
    Тел .: (598) 2924 70 80
    Веб-сайт: www.mgi.com.uy