N l ac: FAQ : What is meaning of (L) and (N) on AC terminal? | Technical Info.

Содержание

Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service

Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service | HPE Store Russia

s2048.t.eloqua.com/visitor/v200/svrGP

50

2048

d6547807cf984896b000ad5232552b28

etrack.ext.hpe.com

secure.p01.eloqua.com/visitor/v200/svrGP

50

2048

10831b2db3a34b9ea5863b752a46bfad

C_EmailAddress,C_FirstName,C_LastName,C_BusPhone,C_Company,C_Address1,C_Address2,C_City,C_Zip_Postal,C_State_Prov,C_Country,C_Number_of_Employees1,C_Email_Opt_In1,C_Estimated_Budget1,C_Industry1,C_Language1,C_Lead_Source___Most_Recent1,C_Mail_Opt_in1,C_Mobile_Opt_in1,C_Phone_Opt_in1,C_MobilePhone,C_Timeframe_to_Buy1,C_Response_Type1,C_Purchase_Role1,C_Contact_Me_Request1,ContactIDExt

2

price.disclaimer.pten Цены, предлагаемые местными реселлерами, могут отличаться. Развернуть Свернуть

https://s2048.t.eloqua.com/e/f2?nocache

ru

Наша система не смогла подтвердить правильность вашего адреса и не может найти его альтернативный вариант. Настоятельно рекомендуем изменить адрес и повторить попытку. Можно также продолжить с введенным вами адресом, если вы уверены в его правильности.

true

addalertattachmentbookmarkbrand markcalculatorcalendardownnextcaret-nextcartchatcheckmarkplaycloseconfigurecontactcost savingscredit card securitycriticalcycledeliverdirectionsadd documentPDF documentdownduplicateeditexpansionfast forwardfilterfoldergridhost maintenanceinternal storageIT transformationlanguagelikedownnextnextpreviouslistlockmailmanagement softwarelocationmarket growthmemorymoneynextnotificationokoperating systemperformanceGoogleGooglepower supplypreviousprintprocessor + memoryprocessorresetreturnsavescorecardsearchdownserviceFacebookLinkedinLinkedinTwitterYoutubespinnerstandardssubtractsupporttrashtreeupuservirtual machinewarning

Реальный продукт может отличаться от представленного на изображении

HPE Foundation Care Service is composed of comprehensive hardware and software services aimed to help increase the availability of your IT infrastructure. Hewlett Packard Enterprise technical resources work with your IT team to help you resolve hardware and software problems with HPE and selected third-party products.

For hardware products covered by HPE Foundation Care, the service includes remote diagnosis and support, as well as onsite hardware repair if it is required to resolve an issue. For eligible HPE hardware products, this service may also include Basic Software Support and Collaborative Call Management for selected non-HPE software. Contact HPE for more information and determination regarding which eligible software products may be included as part of your hardware product coverage. For software products covered by HPE Foundation Care, HPE provides remote technical support and access to software updates and patches. Updates for selected HPE-supported third-party software products are included, as they are made available from the original software manufacturer.

In addition, HPE Foundation Care provides electronic access to related product and support information, enabling any member of your IT staff to locate this commercially available essential information. For third-party products, access is subject to availability of information from the original manufacturer.

You can choose from a set of reactive support levels to meet your business and operational needs.

HPE Foundation Care service-level options: The HPE Foundation Care options noted in the following are product dependent. HPE will provide the hardware support features for covered hardware products and the software support features for covered software products.

Hardware support coverage windows and response times will apply to covered hardware products, and software support coverage windows and response times will apply to covered software products.

All coverage windows are subject to local availability. Product eligibility may vary. Contact a local HPE sales office for detailed information on service availability and product eligibility.

Regardless of your coverage window, incidents with covered hardware or software can be reported to HPE via telephone or web portal, as locally available, or as an automated equipment reporting event via the HPE electronic remote support solution 24 hours a day, 7 days a week.

For products covered by Foundation Care, HPE offers three distinct service levels:
• HPE Foundation Care NBD Service
• HPE Foundation Care 24x7 Service
• HPE Foundation Care CTR Service

Развернуть Свернуть

№ артикула H9XB2E

{"baseProduct":{"productID":"H9XB2E","productName":"Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service"},"navigationList":["Services and Support","Технологические услуги","Сервисные единицы HPE","HPE Foundation Care 24x7 Service SW Support Only 1 year","Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service"],"cartDetail":{},"productInfo":[{"productInfo":{"quantity":"1","productID":"H9XB2E","productName":"Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service"}}]}

Дополнительные сведения

Основные характеристики

For products covered by Foundation Care, HPE offers three distinct service levels:

HPE Foundation Care NBD Service

HPE Foundation Care 24x7 Service

HPE Foundation Care CTR Service

Чем мы можем помочь?

Получите советы, ответы на вопросы и решения, когда они необходимы. По общим вопросам пишите на [email protected]

Нашли то, что искали?

Нужна помощь в поиске оптимального продукта для вашего бизнеса?

Наши специалисты с удовольствием пообщаются с вами и помогут найти продукты и услуги, которые откроют новые возможности и решат проблемы вашего бизнеса.

Продолжить покупки

{"baseProduct":{"productID":"H9XB2E","productName":"Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service"},"navigationList":["Services and Support","Технологические услуги","Сервисные единицы HPE","HPE Foundation Care 24x7 Service SW Support Only 1 year","Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service"],"cartDetail":{},"productInfo":[{"productInfo":{"quantity":"1","productID":"H9XB2E","productName":"Aruba 1 Year Foundation Care Software Only ClearPass NL AC 500 CE E-LTU Service"}}]}

H9XB2E

Для сравнения можно добавить до 4 товаров.

Шкаф подвесной черный глянец BelBagno Prado PRADO-890-AC-SC-NL

Вид установки Подвесная
Ножки Нет
Корзина для белья Нет
Высота 89 см
Ширина 45 см
Глубина 35 см
Производитель BelBagno
Страна производства Италия
Серия Prado
Тип мебели Полуколонна
Форма Прямоугольная
Цвет корпуса Черный глянец
Цвет фасада Черный глянец
Цвет фурнитуры Золотой
Материал корпуса Массив дерева
Материал фасада Массив дерева
Покрытие Эмаль
Гарантия 2 года
Назначение Для ванны
Угловая конструкция Нет
Ручки Есть
Оснащение Ящик, Ручки, Механизм доводчика
Стилистика дизайна Классика
Область применения Бытовая

Ремонт WHITE WESTINGHOUSE INPUT MODULE AC/DC


Ремонт WHITE WESTINGHOUSE INPUT MODULE AC/DC; NL-707H. Профессиональная диагностика и исправление на уровне микроэлектронных компонентов производится в Санкт-Петербурге. Возможен ремонт с доставкой оборудования в населенные пункты РФ и стран СНГ.
Электроника оборудования состоит из следующих модулей: схема управления (состоит из: контроллера управления, шины данных, устройства программирования, модуля цифровых входов, гальванической развязки, интерфейса связи, модуля выходов, оперативной памяти, цифро-аналогового преобразователя, кварцевого генератора, постоянного запоминающего устройства) - является важной электронной схемой для реализации алгоритма функционирования микроэлектронного устройства в целом и обеспечивает правильное выполнение требуемых операций в соответствии с назначением; схема измерения параметров (состав: защитные диоды, источник опорного напряжения, делитель напряжения, аналого-цифровой преобразователь, датчик тока, датчик температуры, операционный усилитель, активный фильтр) - служит для регистрации отклонений контролируемых характеристик; схема питания (компоненты: сглаживающий фильтр, стабилизатор, выпрямительные диоды, трансформатор) - обеспечивает снабжение всех элементов устройства стабильным электропитанием; схема автоматизированной самодиагностики (состав: сторожевой таймер, модуль внутрисхемного тестирования, интерфейс отладки, модуль опроса датчиков, модуль проверки контрольной суммы) - позволяет оценить состояние практически всех частей при подаче питания; индикаторная схема (состоит из: токоограничительных резисторов, декодера, драйвера, ЖК дисплея, светодиодов) - формирует и отображает информацию о текущем состоянии устройства и присоединенных датчиков.

Условия ремонта

Общие условия проведения диагностики и ремонта размещены в разделе Условия.

Примеры серийных номеров на шильде


OWI-6636206528883540
IDE-4271665532496249
DHG-0299347109213075
DZT-0855164445606375

Чтобы получить более предметную информацию о стоимости и сроке проведения работ пришлите запрос с описанием проявления неисправности на адрес [email protected]

Примеры работ
Услуги
Контакты

Время выполнения запроса: 0,00211000442505 секунд.

7-ми стадийная система "Bluefilters" ARO-7-NL на основе обратного осмоса

Молекулярный фильтр, использующий принцип обратного осмоса с трёхступенчатой пред фильтрацией и пост картриджем с активированным углём.  Для пред фильтрации применены запатентованные картриджи NewLine.

По сравнению с традиционными фильтрующими картриджами, картриджи NewLine отличаются повышенной эффективностью фильтрации и имеют функцию "автоблокировка". 

Фильтр эффективно умягчает воду и обладает самой высокой скоростью фильтрации среди обратно осмотических систем.

Уникальная мембрана в сочетании с угольными модулями обеспечивает ультратонкую очистку воды, удаляя опасные примеси размером до 0,0005 микрон, такие как активный хлор, тяжелые металлы, ржавчина, нитраты, пестициды.

Уровни очистки:

1.Картридж полипропиленовый (AC-PP-10-5-NL), для предварительной очистки от механических загрязнителей, содержащий в себе полипропиленовое волокно. Очищает воду от песка, ржавчины, ила и прочих подобных загрязнителей.

2.Угольный картридж (AC-SC-10-NL) , удаляет из воды органические загрязнители (микробы, бактерии, грибок), хлор и хлор-органику, свинец и токсины, фенол, гербициды, пестициды и пр.

3.Комбинированный картридж «два в одном» (AC-GAC-10-NL), состоящий в цельном корпусе из активированного угля и полипропиленовой нити. Производит более тщательную очистку от загрязнителей меньшего размера. Обеспечивает необходимым уровнем очищенной воды для лучшей работы мембраны.

4.Мембрана обратноосмотическая (75 GPD). Система обратного осмоса, очистка воды на молекулярном уровне. Удаляет всё. Оставляет молекулы воды в чистом состоянии.

5.Угольный пост фильтр (AC-IL-GAC), с более высокой адсорбцией, делает воду более мягкой устраняет хлор тем самым помогая мембране лучше справляться с мелкими загрязнителями воды. Этот картридж по своим свойствам удаляет летучие газы и запахи, придаёт отличный вкус и цвет воде.  

Светодиодный светильник на подвесах NL-LINE-1000 34W 4000лм AC230V 1000x50x50мм

Модель

NL-LINE-1200

Наименование

Светодиодный светильник на подвесах  NL-LINE-1000 34W 4000лм AC230V 1000x50x50мм

Рабочие напряжение

AC230V

Потребляемая мощность

34W

Размер

1000x50x50мм

Цвет свечения

4000К/5000К

Световой поток

4000лм

Тип КСС

Д

Тип рассеивателя

Призма/Матовый

Степень защиты

IP20

Гарантия

2 года

Срок производства

 От 2-х недель (возможно быстрее при наличии комплектующих -  уточняйте)

Описание подвесного светильника NL-LINE-1000

Светодиодный подвесной светильник  NL-LINE-1000 отличное решение для торгового освещения, замена светильника ES-CROSS, светильники представлены в двух размера 600 и 1000мм, но возможно произвести светильники под конкретный проект с нужными параметрами в освещении до 6 метров в длину (длина профиля). Светильники идут в комплекте  с тросиками.

/OPEL ASTRA -H-VAN Z19DTH AC

 бренд: OPEL

 шаблон: ASTRA  -H-VAN Z19DTH AC

 выступление: 110  веб-сайт

 размер двигателя: 1910  KC

 число шестерни: 6

  Первоначальная регистрация / месяц: 2007 / 11

  Соглашение о техническом контроле: 07-01-2021

 показания одометра: 297.725  KM

  В.А.Т. / марж: марж

 тип краски: стандартный

 коммерческая лицензия: да

 количество дверей: 5

 вес: 1.370  кг

  ущерб: ущерб

   Motor loopt niet

Хотите узнать больше об этом транспортном средстве? Тогда, пожалуйста, свяжитесь с нами через

т: 0599332216 E: [email protected] nl

Гигантская змееголов | Вики Сообщества

Гигантская змееголов

ラ イ ギ ョ

Райгё
AF AF + AC e + WW CF NL NH
№ 16 # 16 # 16 # 16 # 17 # 17 # 19 # 19

Расположение

Цена

Размер

Размер тени

27.45 дюймов 85 см

Большой

Время года

Время суток

с 9:00 до 16:00

Научное название

Чанна Аргус

Семья

Channidae - Змееголовы

Редкость

Необычный (★★★)

" Я поймал гигантскую змееголову! Гм...но я просил медиум? "- New Horizons

Гигантская змееголовая - это рыба, которую можно ловить в речном бассейне летом. Ее ловят в пруду для выдержки в New Horizons из-за удаления реки Их можно продать за 6 500 колокольчиков в Animal Crossing и за 5 500 из Wild World и далее. Их на удивление много, учитывая их продажную цену. В некоторой степени их можно назвать немного более распространенными дневными аналогами. гар, или гигантский сом в Animal Crossing .

В дар музею

Как и все рыбы, пойманные в серии Animal Crossing , гигантский змееголов может быть подарен музею в каждой игре, поговорив с Блатерсом, который также предоставит некоторую информацию о нем.

In

Animal Crossing

При пожертвовании Blathers куратор скажет:

«Что за чудовищный зверь! Должно быть, потребовались огромные усилия, чтобы приземлить это грозное существо, а? Я слышал, что этот гигантский змееголов несет паразитов.Обязательно тщательно готовьте их перед едой. Блеч! Паразиты! Конечно, мы примем это. Не волнуйтесь, мы возьмем из этого особенное ".

В

Диком мире

При пожертвовании Blathers куратор скажет:

«Я твердо верю, что лучший способ приготовить рыбу - это то, как это делают местные жители ... Исходя из этой философии, хлопья с перцем чили являются обязательными для гигантской змееголовой! Могу я предложить бежать? "

В

Городской Народ

При пожертвовании Blathers куратор скажет:

"...Какой гигантский змееголов! Эти рыбы известны своим невероятным аппетитом, а? Подобно змее, когда одна из них схватывает свою добычу, ничто не может убедить ее отпустить ... Думаю, несколько удачных ударов совиных ног могут убедить ее, если я когда-нибудь полюблю ее! В любом случае, эта рыба не круглый год охотится. Он ненавидит холод и зимует в спячке. Я придумал для него потрясающее прозвище ... "Бич лета!" Замечательно, а? "

После пожертвования гигантскую змееголов можно найти в большом левом аквариуме вместе с другими речными рыбами.

дюйм

новый лист

В New Leaf информационная доска в аквариуме будет отображать информацию об этой рыбе.

Гигантские змееголовы получили свое название от того факта, что их головы похожи на змеиные. Их чешуя и узор также похожи на змеиные, что действительно сильно увеличивает сходство. У них острые зубы, так что не прикасайтесь пальцем к их рту! И самцы, и самки хорошо известны тем, что защищают свои яйца и потомство.Они отпугнут любую приближающуюся рыбу, отчаянно взмахнув хвостом.

В

Новые горизонты

При пожертвовании или выборе «Расскажи мне об этом!» Куратор скажет:

«Гигантская змееголова - это просто зрелище, да! Один взгляд вызывает в воображении видения его тезки. Это стойкое существо может даже найти дом в грязи, где оно может дышать. Фактически, он не любит холода, поэтому зимой грязь служит его временным пристанищем.Я слышал, что они едят все, что пролетает мимо их головы ... Хотя это странно, но я чувствую себя с ними как совы ».

Котировки захвата

" Я поймал гигантскую змееголову! Ага! Гигантскую змееголову. Кто это называет? " - Animal Crossing
« Я поймал гигантскую змееголову! ACK! У него огромная голова! » - Wild World
" Я поймал гигантскую змееголовую! Никаких щупалых змееголовов! " - Городской народ
" Я поймал гигантскую змееголову! Гм...но я просил медиум? "- New Horizons

Японский
" ラ イ ギ ョ を つ り あ げ た! で か く て お も ー い! " - Animal Forest
« Я поймал гигантского змееголова! Он огромен! » - Лес животных

Информация из энциклопедии

Дикий мир

Рыба

Энциклопедия информации

"Их название происходит от их змеиного вида.У них крепкие зубы, так что берегите пальцы ».
Размер 2,6 футов
Среда обитания Пруды
Сезон Лето
Значок

Городской народ

Рыба

Энциклопедия информации

"Они названы в честь их внешнего вида. Следите за своими цифрами рядом с острыми зубьями! »
Размер Около 34 дюймов
Среда обитания Речные бассейны
Сезон Лето

Новый лист

Рыба

Энциклопедия информации

«Я поймал гигантскую змееголову! Но где остальная змея?»
Размер Около 34 дюймов
Среда обитания Речные бассейны
Сезон Лето

Новые горизонты

Рыба

Энциклопедия информации

«Я поймал гигантскую змееголову! Гм ... но я попросил медиума?»
Среда обитания Река
Активные месяцы (север) с июня по август
Активные месяцы (юг) с декабря по февраль

Галерея

Дополнительная информация

Основная статья: Channa micropeltes в Википедии

Гигантская змееголова - самая большая в семействе Channidae, способная вырастать до одного метра в длину (три фута) и весить более 20 килограммов (40 фунтов).Они очень хорошо разбираются в хищниках и поедают различных существ, от рыбок до змееголовых. Многие виды змееголов могут использоваться в качестве домашних животных в аквариумах, но большинство из них вырастают слишком большими, чтобы их можно было поддерживать в большинстве аквариумов.

На других языках

Добавить: pGfa2-nLac

Эти плазмиды созданы вашими коллегами. Пожалуйста, примите во внимание Главный исследователь, процитируйте статью, в которой были описаны плазмиды: и включите Addgene в Материалы и методы ваших будущих публикаций.

  • Для вашего Материалы и методы раздел:

    pGfa2-nLac был подарком от Майкл Бреннер (Плазмида Addgene № 53126; http: // n2t.сеть / addgene: 53126; RRID: Addgene_53126)

  • Для вашего Ссылки раздел:

    Промотор GFAP управляет астроцит-специфической экспрессией у трансгенных мышей .Brenner M, Kisseberth WC, Su Y, Besnard F, Messing A. J Neurosci. 1994 Март; 14 (3 Pt 1): 1030-7. PubMed 8120611

Что означает NLAC? Бесплатный словарь

Это был один из вопросов, решенных на завершившемся сегодня восьмом заседании NLAC. Законопроект затронет около 2,5 миллионов рабочих и, когда он будет внесен, был отклонен всеми членами профсоюзов NLAC. Законопроект, как утверждается, был составлен без ведома профсоюзов и без их консультаций, что не позволяло им представлять интересы своих членов при его создании. Министерство обороны хотело, чтобы проблемы были решены до того, как NLAC вступил во владение. Теперь они надеются генетически улучшить бактерии с помощью "липкой" поверхности. белок из N.meningitidis увеличивает способность Nlac находиться в носу и генерирует сильный иммунный ответ, который защищает от бактерий, вызывающих менингит.Мы утверждаем, что логика и основополагающие нормы международного правопорядка требуют, чтобы вмешивающееся государство независимо оценивало, существует ли NLAC между принимающим государством и организованным негосударственным субъектом. Считается, что немеждународные вооруженные конфликты (NLAC) составляют " наиболее частая и жестокая форма вооруженного конфликта ». (1) NIAC, однако, долгое время недостаточно регулировались и недостаточно изучались (2) из-за нежелания государств признавать, что ситуация насилия равносильна вооруженному конфликту, (3) инициируя применение права вооруженных сил. конфликт (4) (ПВК) и нежелание придать легитимность вооруженным группам, действующим на их территории.Плазма крыс, не содержащая лекарств, была собрана у здоровых самцов и самок крыс Sprague-Dawley (SD), предоставленных Национальным центром лабораторных животных (NLAC), CDRI. При обсуждении того, каким должен быть минимальный стандарт в отношении консультации, CITCA обратился к Национальному центру труда. Рекомендации Консультативного совета (NLAC), в которых говорилось: «Измененный проект будет передан Национальному консультативному совету по вопросам труда (NLAC) на следующей неделе. По словам Рега Винсора, исполнительного директора Совета искусств Ньюфаундленда и Лабрадора (NLAC), банк стал партнером вместе с NLAC и Фондом Сандры Фрейзер Гвин для спонсирования Премии Винтерсета, которая теперь будет известна как Премия ВМО Винтерсета. Справедливо сказать, что создание Совета искусств Ньюфаундленда и Лабрадора (NLAC) было очень важной культурной инициативой нового правительства Пекфорда.

Коалиция за законодательную повестку дня для медсестер - Техасская ассоциация медсестер

NLAC

Коалиция медсестер за законодательную повестку дня (NLAC) - это коалиция медсестринских организаций в Техасе, которые объединяются, чтобы делиться идеями, стратегиями и приоритетами по вопросам сестринского дела в законодательном собрании Техаса.Каждая законодательная сессия, NLAC лоббирует Капитолий, чтобы поддержать законодательную повестку дня медсестер, которую коалиция разработала и согласовала в промежуточный период. Эти совместные усилия повышают ставки для законодателей, поскольку в каждую из них входят десятки тысяч медсестер. пункт повестки дня и усиление нашего коллективного голоса по вопросам, которые были бы невозможны для какой-либо отдельной организации.

NLAC собирается дважды в период законодательного периода Техаса - в конце весны / начале лета, чтобы заложить основу для следующей законодательной повестки дня по медсестринскому делу, и снова осенью, чтобы окончательно согласовать повестку дня и обсудить законодательный план медсестер. для 87 th Законодательное собрание Техаса.NLAC собрался практически в октябре 2020 года, в результате чего было принято Законодательная повестка дня в области медсестер на 2021 год .

Прием в члены NLAC на 2021-2022 годы открыт для членства в NLAC. Пожалуйста, ознакомьтесь с Соглашением о членстве в NLAC на 2021-2022 годы и уточните голос в Техасе, присоединившись к NLAC прямо сейчас!

За дополнительной информацией обращайтесь в Департамент по связям с правительством TNA.

ресурсов

NLAC 2021 Законодательная повестка дня для медсестер

Центр действий медсестер TNA - Законодательство контролируется в 87 th Законодательный орган штата Техас

APRN: HB 2029 / SB 915 1-пейджер - THCA

NFLRP: SB 575 / HB 1559 1-пейджер

Насилие на рабочем месте: HB 326 1-пейджер

Компенсация работникам (COVID): HB 396, SB 433 и SB 439 1-пейджер

Прочтите последний выпуск Nursewatch

Nursewatch - март 2021 г.

* Представители NLAC получают периодические обновления законодательства во время законодательного периода.Предыдущие выпуски Nursewatch можно найти на вкладке Nursewatch Archive .

BEA 2019 Общая задача: исправление грамматических ошибок

Исправление грамматических ошибок (GEC) - это задача автоматического исправления грамматических ошибок в тексте; например [ Я следую его советам -> Я следую его совету ]. Его можно использовать не только для того, чтобы помочь изучающим язык улучшить свои навыки письма, но и чтобы предупредить носителей языка о случайных ошибках или опечатках.

GEC привлекло значительное внимание в рамках общих задач Helping Our Own (HOO) и Conference on Natural Language Learning (CoNLL) в период с 2011 по 2014 год (Dale and Kilgarriff, 2011; Dale et al., 2012; Ng et al., 2013; Ng et al., 2014), но с тех пор его стало труднее оценивать из-за отсутствия стандартизированных экспериментальных условий. В частности, последние системы были обучены, настроены и протестированы на различных комбинациях корпусов с использованием различных показателей (Yannakoudakis et al., 2017; Chollampatt and Ng, 2018a; Ge et al., 2018; Grundkiewicz and Junczys-Dowmunt, 2018). Таким образом, одна из целей этой общей задачи - снова предоставить платформу, на которой можно обучать и тестировать различные подходы в одних и тех же условиях.

Еще одна серьезная проблема, с которой сталкивается эта область, заключается в том, что производительность системы по-прежнему в основном сравнивается с тестовым набором CoNLL-2014, хотя этот набор данных 5-летней давности содержит только 50 эссе по 2 различным темам, написанных 25 студентами из Юго-Восточной Азии в Сингапуре. . Это означает, что системы все больше подходят для очень определенного жанра английского языка и поэтому не подходят для других областей.Таким образом, общая задача также вводит новый набор данных, который представляет гораздо более разнообразное сечение уровней и доменов английского языка.

Теперь доступен общий обзорный документ, содержащий подробное описание систем, данных, результатов и анализа. Пожалуйста, используйте следующую цитату при ссылке на общую задачу и / или при использовании выпущенных наборов данных:

Кристофер Брайант, Мариано Феличе, Ойстейн Э. Андерсен и Тед Бриско. 2019. Общая задача BEA-2019 по исправлению грамматических ошибок.В материалах 14-го семинара по инновационному использованию НЛП для создания образовательных приложений (BEA-2019), стр. 52–75, Флоренция, Италия, август. Ассоциация компьютерной лингвистики.

Инструкции

Участники должны сначала присоединиться к группе обсуждения общих задач BEA 2019. Эта группа - лучшее место, чтобы задавать вопросы и быть в курсе последних новостей о задачах и обновлений. Если вы не присоединитесь к этой группе, вы можете пропустить важные новости общей задачи .

Цель общей задачи - исправить все типы ошибок в письменном тексте. Сюда входят грамматические, лексические и орфографические ошибки. Участникам будут предоставлены простые текстовые файлы в качестве входных, по одному токенизированному предложению в строке, и ожидается, что они создадут эквивалентные исправленные текстовые файлы на выходе. Например:

Входные данные Путешествие на автобусе дорогое, скучное и утомительное занятие.
Выходные данные Путешествие на автобусе дорого, скучно и утомительно.

Весь текст был токенизирован с использованием spaCy v1.9.0 и модели en_core_web_sm-1.2.0.

Официальная оценка будет проводиться на конкурсной платформе Codalab. Для каждого трека проводятся разные соревнования Codalab (см. Треки), и участники могут подавать заявки на любое количество треков. Дополнительные инструкции доступны на Codalab:

Мы призываем участников присоединиться к Codalab как можно раньше, чтобы они могли лучше ознакомиться с процессом подачи заявок до официального этапа тестирования. Участники могут уже использовать Codalab для представления результатов по набору для разработки и получения подробных отзывов о своих системах с использованием официальной процедуры оценки.

Если участники предпочитают самостоятельно оценивать свои системы без Codalab, они должны сначала автоматически аннотировать результаты своей системы с помощью ERRor ANnotation Toolkit (ERRANT) (Bryant et al., 2017):

python3 parallel_to_m2.py -orig <входной_файл> -cor <исправленный_файл> -out <исправленный_м2>

Это создаст аннотированный файл M2, который можно использовать в сценарии оценки ERRANT:

python3 compare_m2.py -hyp <исправленный_м2> -ref <ссылочный_м2>

Это выведет результаты системы на экран. В скрипте также есть дополнительные возможности для более детального анализа производительности системы. См. Разделы «Данные» и «Оценка» на этом веб-сайте для получения дополнительной информации о формате M2 и оценке в целом.

Данные

Одним из ключевых вкладов в эту общую задачу является введение новых аннотированных наборов данных: корпус Cambridge English Write & Improve (W&I) и корпус LOCNESS.

Кембриджский английский: писать и совершенствовать

Write & Improve (Yannakoudakis et al., 2018) - это онлайн-платформа, которая помогает студентам, не являющимся носителями английского языка, писать. В частности, студенты со всего мира отправляют письма, рассказы, статьи и эссе в ответ на различные запросы, а система W&I обеспечивает мгновенную обратную связь. С тех пор, как W&I был запущен в 2014 году, аннотаторы W&I вручную аннотировали некоторые из этих материалов и присвоили им уровень CEFR.

МЕСТО

Корпус LOCNESS (Granger, 1998) состоит из эссе, написанных студентами-носителями английского языка. Первоначально он был составлен исследователями Центра лингвистики корпуса английского языка Лувенского университета. Поскольку студенты-носители английского языка также иногда допускают ошибки, мы попросили аннотаторов W&I аннотировать подраздел LOCNESS, чтобы исследователи могли проверить эффективность своих систем на всем диапазоне уровней и способностей английского языка.

Корпоративная статистика

Мы выпускаем 3600 аннотированных материалов в W&I на трех разных уровнях CEFR: A (начальный), B (средний), C (продвинутый).Мы также выпускаем 100 аннотированных (N) эссе от LOCNESS.

Мы попытались сбалансировать корпуса таким образом, чтобы было примерно равномерное распределение предложений на разных уровнях в каждом из наборов для обучения, развития и тестирования. Из-за нехватки времени мы не можем выпустить собственный обучающий набор из LOCNESS. Обзор данных представлен в следующей таблице:

Dev 91 9023 5 23,117 4,477 9
A B C N Итого
Поезд Тексты 1,300 1000 3000
Предложения 10 493 13 032 10,783 - 34,308
Токены 183,684 238,112 238,112 238,112 Тексты 130 100 70 50 350
Предложения 1,037 1,290 1,069 998 4,384 23,725 21,440 86,973
Тест Тексты 130 100 70 50 350
Предложения 1,107 1,310 1,107 1,310 1,107 1,310
Токены 18,905 23,667 19,953 23,143 85,668
Всего Тексты 1,560 1,200 Предложения 12,637 15,652 12,862 2,018 43,169
Токены 221,280 285,504 248,317 46235 Корпорации
46235

Чтобы увеличить количество аннотированных данных, доступных участникам, мы также разрешаем использование нескольких других корпусов учащихся в основном ограниченном треке общей задачи. Поскольку раньше эти корпуса были доступны только в разных форматах, мы делаем новых стандартизированных версий доступными с общей задачей.

ПРИМЕЧАНИЕ. Корпуса FCE и W & I + LOCNESS можно загрузить сразу же, но участники должны заполнить онлайн-формы, чтобы получить Lang-8 Corpus of Learner English and NUCLE. После заполнения форм вам будет немедленно отправлена ​​ссылка на Lang-8, а NUCLE будет отправлена ​​в течение одного дня. Все корпуса подлежат аналогичным лицензиям и могут использоваться только в некоммерческих целях .

  • FCE v2.1: СКАЧАТЬ
    Корпус First Certificate in English (FCE) является частью Cambridge Learner Corpus (CLC), который содержит 1244 письменных ответа на вопросы экзамена FCE (Yannakoudakis et al., 2011).
  • Lang-8 Корпус изучающих английский язык: ЗАПРОС
    Lang-8 - это веб-сайт для изучения языков в режиме онлайн, который побуждает пользователей исправлять грамматику друг друга. Lang-8 Corpus of Learner English - это несколько чистый англоязычный раздел этого веб-сайта (Mizumoto et al., 2011; Tajiri et al., 2012).
  • NUCLE: REQUEST
    Корпус изучающих английский язык (NUCLE) Национального университета Сингапура состоит из 1400 эссе, написанных в основном азиатскими студентами бакалавриата Национального университета Сингапура (Dahlmeier et al., 2013).
  • W&I + LOCNESS v2.1: СКАЧАТЬ
    Описано в начале этого раздела (Bryant et al., 2019; Granger, 1998).

Все эти корпуса стандартизированы с помощью ERRANT.Это означает, что все они были преобразованы в формат M2 и автоматически помечены типами ошибок ERRANT. Это важно, потому что NUCLE и FCE ранее были аннотированы в соответствии с разными несовместимыми структурами типов ошибок, а Lang-8 и W & I + LOCNESS вообще не были аннотированы типами ошибок. Фактически, Lang-8 также является единственным корпусом, который изначально не содержал никаких явных человеческих аннотаций, и поэтому они были автоматически извлечены ERRANT.

Дополнительная сложность с Lang-8 заключается в том, что это единственный корпус обучения / разработки, который содержит несколько наборов аннотаций для определенных предложений.Это означает, что вы должны , а не применить все изменения в блоке предложения M2 для создания исправленного предложения, поскольку изменения из нескольких аннотаторов могут взаимодействовать. Таким образом, мы предоставляем сценарий для безопасной генерации исправленного текста для конкретного аннотатора из файла M2: corr_from_m2.py

M2 Формат

Все вышеперечисленные корпуса доступны в формате M2, стандартном формате для аннотированных файлов GEC со времени совместной задачи CoNLL-2013.

S Это приговор.
A 1 2 ||| R: ГЛАГОЛ: SVA ||| равно ||| -REQUIRED- ||| NONE ||| 0
A 3 3 ||| M: ADJ ||| good ||| -REQUIRED- ||| НЕТ ||| 0
A 1 2 ||| R: ГЛАГОЛ: SVA ||| is ||| -REQUIRED- ||| NONE ||| 1
A -1 -1 ||| noop || | -NONE- ||| НЕОБХОДИМО ||| -NONE- ||| 2

В формате M2 строка с предшествующей буквой S обозначает исходное предложение, а строка с предшествующей буквой A обозначает редактируемую аннотацию. Каждая строка редактирования состоит из начального и конечного смещения лексем редактирования, типа ошибки и размеченной строки исправления. Следующие два поля включены по историческим причинам и могут быть проигнорированы (см. Общую задачу CoNLL-2013), а последнее поле - это идентификатор аннотатора.

Редактирование "noop" - это особый вид редактирования, который явно указывает, что аннотатор / система не внесла изменений в исходное предложение. Если имеется только один аннотатор, редактирование по запросу не является обязательным, в противном случае следует включать редактирование по запросу, если хотя бы один из n аннотаторов считает исходное предложение правильным. Об этом следует помнить при объединении отдельных файлов M2, так как отсутствие петель может повлиять на результаты.

Таким образом, приведенный выше пример можно интерпретировать следующим образом:
Аннотатор 0 изменил "are" на "is" и вставил "good" перед "предложением", чтобы произвести исправление: Это хорошее предложение.
Аннотатор 1 изменил "are" на "is" для исправления: Это предложение.
Аннотатор 2 посчитал оригинал правильным и не внес изменений в предложение: Это предложение.

композиций

В общей задаче BEA 2019 есть 3 трека. Каждая дорожка контролирует количество аннотированных данных учащихся, которые могут быть использованы в системе.

Во всех треках мы не накладываем ограничений на количество неаннотированных данных (т.е.грамм. для языкового моделирования) или другие инструменты НЛП (например, тегеры POS, парсеры, средства проверки орфографии и т. д.), которые могут использоваться, пока ресурс общедоступен.

  1. Запрещенный путь

    На ограниченном треке участники могут использовать только следующие наборы данных учащихся:

    • FCE (Yannakoudakis et al., 2011)
    • Корпус изучающих английский язык Lang-8 (Mizumoto et al., 2011; Tajiri et al., 2012)
    • ЯДРА
    • (Dahlmeier et al., 2013)
    • W&I + LOCNESS (Bryant et al., 2019; Грейнджер, 1998)

    Обратите внимание, что мы ограничиваем участников предварительно обработанным корпусом Lang-8 Learner English, а не исходным многоязычным корпусом Lang-8 Learner Corpus, потому что в противном случае участникам пришлось бы самим фильтровать исходный корпус. Мы также делаем , а не разрешаем использовать наборы общих задач CoNLL 2013/2014 в этом треке.

  2. Трасса без ограничений

    На неограниченной трассе участники могут использовать все и вся для построения своих систем.Сюда входят проприетарные наборы данных и программное обеспечение.

  3. Дорожка с низким уровнем ресурсов (ранее неконтролируемая трасса)

    В треке с низким уровнем ресурсов участники могут использовать только следующий набор данных учащегося:

    • Набор для разработки W & I + LOCNESS

    Поскольку современные системы полагаются на как можно больше аннотированных данных об учащихся для достижения максимальной производительности, цель системы с низким уровнем ресурсов состоит в том, чтобы стимулировать исследования систем, которые не , а полагаются на большое количество данные учащегося. Этот трек должен представлять особый интерес для исследователей, работающих над GEC для языков, для которых не существует больших учебных корпусов.

    Поскольку мы ожидаем, что это будет сложный путь, мы позволим участникам использовать разработку W & I + LOCNESS для разработки своих систем. Нет никаких ограничений на то, как участники могут использовать этот набор для разработки. Единственная разница между ограниченным ресурсом и ограниченным треком - это количество данных учащихся, которые можно использовать.

Оценка

Системы

будут оцениваться с использованием счетчика ERRANT, улучшенной версии счетчика MaxMatch (Dahlmeier and Ng, 2012), первоначально использовавшегося в общих задачах CoNLL.Как и в предыдущих общих задачах, это означает, что производительность системы будет в первую очередь измеряться в единицах коррекции на основе диапазона с использованием метрики F 0,5 , которая оценивает точность вдвое больше, чем отзыв.

При коррекции на основе диапазона система получает вознаграждение только в том случае, если системное редактирование точно совпадает со ссылочным редактированием как с точки зрения смещения маркеров, так и строки коррекции. В отличие от этого, счетчик ERRANT может также сообщать о производительности с точки зрения обнаружения на основе диапазона и обнаружения на основе токенов.Разница между этими настройками показана в следующей таблице:

Оригинал Я часто смотрю телевизор На основе диапазона На основе диапазона На основе токена
Ссылка [2, 4, смотреть] Коррекция Обнаружение Обнаружение
Гипотеза 1 [2, 4, смотреть] Соответствие Соответствие Соответствие
Гипотеза [2, 4, см. ] Нет совпадения Соответствие Соответствие
Гипотеза 3 [2, 3, смотреть] Нет совпадения Нет совпадения Соответствие

Системы в первую очередь будут оцениваться с точки зрения их поправки на интервал F 0.5 на комбинированном тестовом наборе золота W&I + LOCNESS.

Обратите внимание, что хотя наборы для обучения и разработки W&I + LOCNESS были доступны в виде отдельных файлов для каждого уровня CEFR, набор тестов , а не будет предоставлен в том же формате. Вместо этого участникам будет предоставлен один простой текстовый файл, содержащий все тестовые предложения вместе взятые. Это связано с тем, что системы не должны ожидать заранее знать уровень CEFR вводимого текста и, следовательно, должны быть готовы обрабатывать все уровни и способности.

Тем не менее, мы также будем сообщать о производительности системы с точки зрения различных уровней CEFR и собственных уровней, а также с точки зрения обнаружения и типов ошибок.

Метрическое обоснование

Оценка по-прежнему является горячей темой в GEC, и ни один метод не является идеальным. Основное преимущество счетчика ERRANT перед счетчиком MaxMatch и другими методами оценки заключается в том, что он может предоставлять гораздо более подробную обратную связь о производительности системы, включая оценки за обнаружение ошибок, исправление ошибок и типы ошибок.Мы надеемся, что участники смогут использовать эту информацию для создания лучших систем.

Мы также оценили ERRANT в отношении человеческих суждений, используя ту же схему, что и Chollampatt и Ng (2018b), и нашли коэффициенты корреляции, аналогичные другим показателям.

Corpus Предложение
Метрическая система Pearson r Spearman ρ Kendall τ
0 ERRANT.64 0,626 0,623
M 2 0,623 0,687 0,617
GLEU 0,691 0,407 0,567
0,567
900 -0,385 0,564

Результаты

Все результаты с точки зрения поправки на интервал. Вы можете скачать системные выходные данные, использованные для получения этих результатов, здесь.

  1. Ограниченный путь
  2. 1 романг УЭДИН-МС 3127 1199 2074 72.28 60,12 69,47 Вид
    2 yjchoe33 Какао и мозг 2709 894 2510 75.19 51.91 69,00 Вид
    3 goo2go LAIX 2618 960 2671 73.17 49,50 66,78 Вид
    4 Елена CAMB-CLED 2924 1224 2386 70.49 55,07 66,75 Вид
    5 seanxu1015 Шуяо 2926 1244 2357 70.17 55,39 66,61 Вид
    6 ​​ BUAA_WJP YDGEC 2815 1205 2487 70.02 53.09 65,83 Вид
    7 awasthiabhijeet05 мл @ IITB 3678 1920 2340 65.70 61,12 64,73 Вид
    8 fs439 CAMB-CUED 2929 1459 2502 66.75 53,93 63,72 Вид
    9 томоямидзумото AIP-Tohoku 1972 902 2705 68.62 42,16 60,97 Вид
    10 арахский УФАЛ, Карлов университет, Прага 1941 942 2867 67.33 40,37 59,39 Вид
    11 Лювангванг CVTE-NLP 1739 811 2744 68.20 38,79 59,22 Вид
    12 hsamswcc BLCU 2554 1646 2432 60.81 51.22 58,62 Вид
    13 йоав_кантор IBM Research AI - HRL 1819 1044 3047 63.53 37,38 55,74 Вид
    14 Масахиро TMU 2720 2325 2546 53.91 51,65 53,45 Вид
    15 qiuwenbo 1428 854 2968 62.58 32,48 52,80 Вид
    16 cehinson NLG NTU 1833 1873 2939 49.46 38,41 46,77 Вид
    17 apurva.nagvenkar CAI 2002 2168 2759 48.01 42,05 46,69 Вид
    18 Давиджао ПКУ 1401 1265 2955 52.55 32,16 46,64 Вид
    19 SolomonLab SolomonLab 1760 2161 2678 44.89 39,66 43,73 Вид
    20 мэнъян Буффало 604 350 3311 63.31 15,43 39,06 Вид
    21 нихальнаяк Рамая 829 7656 3516 9.77 19.08 10,83 Вид
  3. Беспрепятственный путь
  4. 1 goo2go LAIX 2618 960 2671 73.17 49,50 66,78 Вид
    2 Томоямидзумото AIP-Tohoku 2589 1078 2484 70.60 51,03 65,57 Вид
    3 арахаски УФАЛ, Карлов университет, Прага 2812 1313 2469 68.17 53,25 64,55 Вид
    4 hsamswcc BLCU 3051 2007 2357 60.32 56,42 59,50 Вид
    5 гурунатхп Апаресий 1585 1077 2787 59.54 36,25 52,76 Вид
    6 ​​ мэнъян Буффало 699 374 3265 65.14 17,63 42,33 Вид
    7 нихальнаяк Рамая 1161 8062 3480 12.59 25,02 13,98 Вид
  5. Дорожка низкого ресурса
  6. 1 романг УЭДИН-МС 2312 982 2506 70.19 47,99 64,24 Вид
    2 Джиён Хам Какао и мозг 2412 1413 2797 63.06 46,30 58,80 Вид
    3 goo2go LAIX 1443 884 3175 62.01 31,25 51,81 Вид
    4 fs439 CAMB-CUED 1814 1450 2956 55.58 38.03 50,88 Вид
    5 арахский УФАЛ, Карлов университет, Прага 1245 1222 2993 50.47 29,38 44,13 Вид
    6 ​​ simonHFL Улучшение сайта 1299 1619 3199 44.52 28,88 40,17 Вид
    7 Богдан Диденк WebSpellChecker.com 2363 3719 3031 38.85 43,81 39,75 Вид
    8 Сатору TMU 1638 4314 3486 27.52 31,97 28,31 Вид
    9 мэнъян Буффало 446 1243 3556 26.41 11,14 20,73 Вид

Подача статей

Участники должны представить документ с описанием их работ по общей задаче. Статьи должны соответствовать Правилам подачи ACL.Авторам предлагается представить полную статью объемом до восьми (8) страниц, а также неограниченное количество ссылок; Для окончательных версий длинных статей будет предоставлена ​​одна дополнительная страница содержания (до 9 страниц), чтобы можно было учесть комментарии рецензентов. Мы также приглашаем короткие статьи до четырех (4) страниц содержания плюс неограниченное количество ссылок. После принятия коротким статьям будет предоставлено пять (5) страниц содержания в протоколе. Авторам рекомендуется использовать эту дополнительную страницу для ответа на комментарии рецензентов в их окончательных версиях.

Ранее опубликованные статьи не принимаются. Представленные материалы будут рассмотрены программным комитетом. Поскольку рецензирование будет слепым, убедитесь, что документы анонимны. Следует избегать ссылок на себя, раскрывающих личность автора, например: « Мы ранее показывали (Смит, 1991)… ». Вместо этого используйте такие цитаты, как « Смит ранее показал (Смит, 1991) ... ». Нам известно, что участников по-прежнему можно идентифицировать по их оценкам, но это разрешено в контексте общей задачи.

Пожалуйста, отправьте свой доклад в раздел «Общая задача GEC» семинара BEA, используя следующую ссылку: https://www.softconf.com/acl2019/bea/.

Важные даты

Дата Событие
Пятница, 25 января 2019 г. Опубликованы новые данные обучения
Понедельник, 25 марта 2019 г. Опубликованы новые данные испытаний
Пятница, март 29, 2019 Крайний срок подачи документов по системе
Пятница, 5 апреля 2019 г. Объявлены результаты системы
Пятница, 3 мая 2019 г. Крайний срок подачи документов по системе
Пятница, 24 мая 2019 г. Крайний срок рассмотрения
Понедельник, 3 июня 2019 г. Крайний срок подачи заявок на съемку
Пятница, 2 августа 2019 г. Семинар BEA-2019 (Флоренция, Италия)

Примечание: все крайние сроки 23:59 UTC, чтобы соответствовать Codalab.

Организаторы

Кристофер Брайант, Кембриджский университет
Мариано Феличе, Кембриджский университет
Ойстейн Э. Андерсен, Кембриджский университет
Тед Бриско, Кембриджский университет

Контакт

Дискуссионный форум: Дискуссионная группа по общим задачам BEA 2019.
Электронная почта: [email protected]

Список литературы

Кристофер Брайант, Мариано Феличе, Ойстейн Э. Андерсен и Тед Бриско. 2019. Общая задача BEA-2019 по исправлению грамматических ошибок .В материалах 14-го семинара по инновационному использованию НЛП для создания образовательных приложений, Флоренция, Италия, август. Ассоциация компьютерной лингвистики.

Кристофер Брайант, Мариано Феличе и Тед Бриско. 2017. Автоматическое аннотирование и оценка типов ошибок для исправления грамматических ошибок . В материалах 55-го ежегодного собрания Ассоциации компьютерной лингвистики (Том 1: Длинные статьи), страницы 793-805.

Шамиль Чоллампатт и Хви Ту Нг.2018a. Многослойная нейронная сеть сверточного кодера-декодера для исправления грамматических ошибок . В материалах тридцать второй конференции AAAI по искусственному интеллекту.

Шамиль Чоллампатт и Хви Ту Нг. 2018b. Переоценка справочных метрик исправления грамматических ошибок . В материалах 27-й Международной конференции по компьютерной лингвистике, страницы 2730-2741.

Даниэль Дальмайер и Хви Ту Нг. 2012. Лучшая оценка для исправления грамматических ошибок .В материалах конференции 2012 г. Североамериканского отделения Ассоциации компьютерной лингвистики: технологии человеческого языка, страницы 568-572.

Даниэль Дальмайер, Хви Ту Нг и Сью Мей Ву. 2013. Создание большого аннотированного корпуса изучающих английский язык: Корпус NUS изучающих английский язык . В материалах восьмого семинара по инновационному использованию НЛП для создания образовательных приложений, страницы 22–31.

Роберт Дейл и Адам Килгаррифф. 2011 г. Помогая нашим собственным: пилот HOO 2011 разделила задачу . В материалах заседания «Проблемы поколения» на 13-м Европейском семинаре по созданию естественного языка, страницы 242–249.

Роберт Дейл, Илья Анисимофф и Джордж Нарроуэй. 2012. Helping Our Own: HOO 2012: Отчет о совместной задаче исправления ошибок предлога и определителя . В материалах седьмого семинара по инновационному использованию НЛП для создания образовательных приложений, страницы 54–62.

Тао Гэ, Фуру Вэй и Мин Чжоу.2018. Повышение беглости обучения и логический вывод для нейронной коррекции грамматических ошибок . В материалах 56-го ежегодного собрания Ассоциации компьютерной лингвистики (Том 1: Длинные статьи), страницы 1055–1065.

Сильвиана Грейнджер. 1998. Корпус компьютерных обучающихся: новый универсальный источник данных для исследования SLA . В книге Сильвианы Грейнджер, редактора, изучающего английский язык на компьютере, страницы 3–18. Эддисон Уэсли Лонгман, Лондон и Нью-Йорк.

Роман Грундкевич и Марцин Юнчис-Даумант.2018. Практика исправления грамматических ошибок с помощью гибридного машинного перевода почти на уровне человека . В материалах конференции 2018 г. Североамериканского отделения Ассоциации компьютерной лингвистики: технологии человеческого языка (том 2: Краткие статьи), страницы 284-290.

Томоя Мизумото, Мамору Комачи, Масааки Нагата и Юдзи Мацумото. 2011. Mining Revision Log of Language Learning SNS для автоматического исправления ошибок японского языка для изучающих второй язык .В материалах 5-й Международной совместной конференции по обработке естественного языка (IJCNLP), страницы 147-155.

Тошиказу Таджири, Мамору Комачи и Юдзи Мацумото. 2012. Исправление ошибок времени и аспекта для учащихся ESL с использованием глобального контекста . В материалах 50-го ежегодного собрания Ассоциации компьютерной лингвистики (Том 2: Краткие статьи), страницы 198-202.

Hwee Tou Ng, Siew Mei Wu, Yuanbin Wu, Christian Hadiwinoto и Joel R. Tetreault.2013. Совместное задание CoNLL-2013 по исправлению грамматических ошибок . В материалах семнадцатой конференции по компьютерному изучению естественного языка: общая задача, страницы 1–12.

Hwee Tou Ng, Siew Mei Wu, Ted Briscoe, Christian Hadiwinoto, Raymond Hendy Susanto и Christopher Bryant. 2014. Совместное задание CoNLL-2014 по исправлению грамматических ошибок . В материалах восемнадцатой конференции по компьютерному изучению естественного языка: общая задача, страницы 1–14.

Хелен Яннакудакис, Тед Бриско и Бен Медлок. 2011. Новый набор данных и метод автоматической оценки текстов ESOL . В материалах 49-го ежегодного собрания Ассоциации компьютерной лингвистики: технологии человеческого языка, страницы 180–189.

Хелен Яннакудакис, Марек Рей, Ойстейн Э. Андерсен и Чжэн Юань. 2017. Нейронные модели разметки последовательностей для исправления грамматических ошибок . В материалах конференции 2017 г. по эмпирическим методам обработки естественного языка, страницы 2795–2806.

Хелен Яннакудакис, Ойстейн Э. Андерсен, Ардешир Геранпайех, Тед Бриско и Дайан Николлс. 2018. Разработка автоматизированной системы размещения студентов по английскому языку . Прикладное измерение в образовании, 31: 3, страницы 251-267.

Боулинг-ассоциация округа Северный Лос-Анджелес

Офис NLAC USBC будет временно закрыт для посещения. Продолжайте отправлять документы по почте или пишите нам прямо на nlacbowling @ gmail.com. Спасибо.
  • 2019-20 Средняя цена сейчас доступна онлайн. Нажмите здесь, чтобы загрузить…
  • Все мероприятия NLAC отменены до дальнейшего уведомления
  • Годовое собрание состоится 15 мая 2021 года. Дополнительная информация будет позже…

ЕЖЕГОДНОЕ СОБРАНИЕ NLAC USBC

Наше ежегодное собрание состоится 15 МАЯ через Zoom. Основная тема - голосование за слияние с USBC Южного округа Лос-Анджелес. Участники ДОЛЖНЫ иметь действующее членство в NLAC USBC 2020-21, чтобы голосовать и присутствовать на этом собрании.Подробности встречи и дальнейшие инструкции по регистрации участников появятся в ближайшее время.


КУПИТЬ ЧЛЕНСКИЕ КАРТЫ ОНЛАЙН

Если вы планируете играть в боулинг на национальном уровне или хотите проголосовать на ежегодном собрании местной ассоциации или ассоциации штата, вам потребуется действующее членство. Поскольку большинство центров все еще закрыты, и членские карты нельзя приобрести в лигах, вы можете отправить чек на 25 долларов в боулинг-офис NLAC или приобрести членскую карту USBC через Интернет.

Если вы покупаете карту через Интернет, не забудьте ввести свой существующий идентификатор участника USBC № (если вы уже являетесь участником) и выбрать «NORTH LA COUNTY USBC» в качестве местной ассоциации USBC. Вы можете приобрести более одной карты за раз, НО имейте в виду, что иногда их система может подумать, что это мошенничество, и может не обработать, даже если вы получите подтверждение. Имейте в виду, что если вы уже являетесь участником и не вводите существующий номер карты участника, вам будет выдан новый номер.Затем местный офис ассоциации должен будет вручную объединить ваши членства, чтобы все ваши средние значения отображались с одним идентификационным номером.

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПОКУПАТЬ КАРТУ ОНЛАЙН. ДВОЙНОЙ ПРОВЕРЬТЕ свою карту членства для покупки 2020-21 на BOWL.COM, чтобы убедиться, что она была обработана.

ПОЧТА ДЛЯ ОПЛАТЫ ЧЛЕНСКОЙ КАРТОЙ В ОФИС БОУЛИНГА

Если вы хотите отправить платеж в размере 25 долларов по почте, укажите свой номер USBC ID, адрес, телефон и электронную почту.
Выполнять чеки на адрес: NORTH LA COUNTY USBC
По почте: North LA County USBC, 15600 Devonshire St. # 212, Granada Hills, CA

МОЛОДЕЖНОЕ ЧЛЕНСТВО: Пожалуйста, отправьте нам чек на 10 долларов (стандартное молодежное членство) в офис для обработки. Если вам нужно повышение уровня Junior Gold, это будет дополнительно 30 долларов США (общая стоимость 40 долларов США).


2020-21 Стандартное членство взрослых NLAC USBC составляет $ 25 . Пожилые люди, покупающие карты через старшую лигу, сертифицированную NLAC USBC, составляют $ 20 (после открытия центров).Срок действия любого членства истекает 31 июля, независимо от даты его приобретения. Каждый сезон боулинга длится с 1 августа по 31 июля.


Поздравляем Тиш Плоткин и Фрэн Брандт с их введением в Зал славы NLAC USBC 2020 за заслуги!


ОБНОВЛЕНИЕ ПРАВИЛ USBC

USBC изменяет правила, чтобы помочь вернуться к соревновательному боулингу
Совет директоров USBC утвердил исключения и изменения в правилах игры USBC, чтобы дать сертифицированным лигам и турнирам больше гибкости для возврата к боулингу при соблюдении руководящих принципов, связанных с COVID-19.

  • Щелкните ЗДЕСЬ , чтобы прочитать выпуск новостей об измененных правилах USBC.
  • Нажмите ЗДЕСЬ , чтобы получить ответы на часто задаваемые вопросы о возобновлении работы лиг и турниров.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛАХ COVID-19

  • Нажмите ЗДЕСЬ , чтобы увидеть майский выпуск Rules Extra, в котором обсуждается корректировка списка призов и финансовые обязанности руководителей лиги.
  • Нажмите ЗДЕСЬ , чтобы просмотреть специальные дополнительные правила и флаер турниров, в которых обсуждаются лиги и турниры на фоне опасений по поводу COVID-19
  • Нажмите ЗДЕСЬ , чтобы увидеть флаер турнира, в котором обсуждается решение турнира отложить или отменить операции.
  • Нажмите ЗДЕСЬ , чтобы получить ответы на часто задаваемые вопросы, чтобы помочь лигам, турнирам, ассоциациям штата и местным ассоциациям
  • Щелкните ЗДЕСЬ , чтобы получить полные новости USBC и информацию о пандемии COVID-19.

https://bowl.com/news/

Сразу же вступает в силу, USBC временно отказался от правил игры USBC 106a, 106b, 320a и 320b, которые гласят, что для соревнований должны использоваться две дорожки, а боулеры должны чередовать дорожки - боулинг по пять фреймов на каждой дорожке пары.Он также отказался от требования, что обе дорожки должны использоваться для боулера, чтобы иметь право на награды и среднее признание. Временный отказ от прав позволяет участникам соревнований использовать одну дорожку на протяжении всей игры и позволяет признавать результаты, полученные на одной дорожке, для получения награды USBC High Score Awards и для официального среднего значения боулера. Кроме того, игрокам в боулинг будет разрешено использовать изопропиловый спирт, более известный как медицинский спирт, для очистки шара для боулинга во время соревнований. Агентство по охране окружающей среды (EPA) перечисляет изопропиловый спирт в качестве разрешенного дезинфицирующего средства для использования против COVID-19.


Характеристики шара для боулинга - вступают в силу с 1 августа 2020 г.
• Уровень поглощения масла шаром для боулинга должен быть более 2 минут 15 секунд, чтобы мяч был одобрен
• Устранение отверстий для баланса; У боулеров может быть до пяти отверстий для захвата, и все они должны использоваться при каждой доставке.
• Боулеры, не требующие большого пальца, должны делать отметку с помощью писца, гравера или инструмента рядом с предполагаемым центром ладони знаком «плюс» (+)


Изменение членства молодежи USBC - Действует с 1 августа 2020 г.
USBC снизит максимальный возраст членства молодежи USBC до 18 лет, начиная с сезона 2020-21.Решение о снижении максимального возраста с 20 до 18 лет, принятое с согласия Американской ассоциации владельцев боулинга и Молодежного комитета IBC, увяжет боулинг с другими молодежными видами спорта.


(июль 2018 г.) Brunswick Sands Bowl в Ланкастере с гордостью сообщает, что дилеры Honda в Южной Калифорнии удивили ЛИГУ ВЕТЕРАНОВ БОУЛИНГА случайным актом помощи. Ветеранам потребовалась финансовая поддержка для покупки трофеев и замены старых шаров для боулинга, обуви и сумок. Ветераны очень и очень благодарны дилерам Honda из Южной Калифорнии за их поддержку.


Индивидуальные маски для лица на Strike12Creations.com
Всего по 15 долларов США за штуку - Скидки доступны для оптовых заказов.

USBC ПРОГРАММЫ и УСЛУГИ

Конгресс США по боулингу официально начал свою деятельность 1 января 2005 года как организация, обслуживающая взрослых и молодежь в Соединенных Штатах. Сегодня USBC обслуживает почти два миллиона членов. USBC - это национальный руководящий орган боулинга, признанный Олимпийским комитетом США (USOC).Мы являемся членской организацией, которая предоставляет стандартные правила, положения и льготы, чтобы сделать боулинг справедливым и увлекательным для всех. USBC олицетворяет ценности, которые включают приверженность, инновации, целостность, открытость и веселье.

Часть миссии USBC, как национального руководящего органа, заключается в предоставлении программ и услуг, которые улучшают впечатления от игры в боулинг. Как государственные или местные представители USBC, правление играет жизненно важную роль в успехе программ USBC, обеспечивая их правильную реализацию.Ниже приводится описание ряда программ и услуг, которые при правильном внедрении могут помочь расширить охват, а также повысить осведомленность и связи с USBC. СКАЧАТЬ ФЛАЙЕР


Кому: Молодежным директорам и секретарям лиг;

За последние пару лет мы вручили награды National High Game & Series некоторым очень достойным юным боулерам. Я хотел бы, чтобы нам было отправлено больше приложений для обработки. Только 2 центра из NLAC прислали приложения для командных наград.Заявки подаются в каждую лигу. Пожалуйста, найдите время, чтобы заполнить приложения и отправить их. Никогда не угадаешь - у вас может быть какая-то команда, которая была лучшей в стране и никогда не сдавалась. В приложении есть команды по 2, 3, 4, 5 человек и все взрослые мужчины , женские, смешанные и юношеские боулеры. При перечислении всех минимальных квалификационных баллов только скретч-баллы. Сделайте разницу, посмотрите, что предлагается, и воспользуйтесь этим. За это платят сборы боулеров. Все ассоциации передадут награды национальным для признания.Это займет всего несколько минут. Спасибо за все, что вы делаете…

Том Ли
Менеджер ассоциации

Взрывобезопасная конструкция продукта ATEX


Atexxo Manufacturing BV - международная компания, производящая и поставляющая широкий спектр взрывобезопасных продуктов ATEX / IECEx по всему миру, а также дистрибьютор BENELUX кабельных вводов BIMED EX.

Помимо производства собственной продукции, мы предлагаем нашим клиентам уникальный опыт в области взрывозащиты ATEX и IECEX в форме контрактного производства, тестирования и сертификации.

Мы адаптируем оригинальные продукты в соответствии с правилами ATEX и / IECEx и делаем их пригодными для безопасного использования в опасных средах, где присутствует риск взрыва газа (зона 1 и зона 2) и / или пыли (зона 21 и зона 22). .
Мы предлагаем нашим клиентам уникальные возможности проектирования, тестирования и производства ATEX и IECEx,
- все с целью производства взрывобезопасных вариантов существующих промышленных продуктов.
Мы производим и поставляем широкий ассортимент взрывобезопасной продукции и являемся дистрибьютором кабельных вводов BIMED EX в компании BENELUX.

Взрывозащищенный iPhone 6

Взрывозащищенный взрывобезопасный iPhone 6 (S), зона 2 ATEX ...

Подробнее ...

Взрывозащищенный iphone 8

Взрывобезопасный искробезопасный iPhone 8 (Plus), зона 2 ATEX )

Подробнее ...

Взрывозащищенные панельные обогреватели ATEX

Если вы работаете в опасных условиях и хотите обогреть ...

Подробнее ...

Кондиционеры ATEX

ATEX Zone 2 , Взрывозащищенные кондиционеры сплит-системы Atexxo...

Подробнее ...

Взрывозащищенные кондиционеры

Взрывозащищенные кондиционеры, ATEX / EAC-EX, зона 2, разделенная ...

Подробнее ...

Кабельные вводы ATEX / IECEx

BIMED, ATEX Кабельные вводы предназначены для универсального использования во всех ...

Подробнее ...

ATEX AC Split Systems

Atexxo Manufacturing BV перевела Daikin на взрывобезопасный ATEX AC Split ...

Подробнее. ..

Взрывобезопасная система охлаждения VRV

Взрывозащищенная система охлаждения VRV ATEX, зона 2 EX (для высоких температур окружающей среды...

Подробнее ...

EX Оконный кондиционер

ATEX 3G Зона 2, оконный кондиционер: 230 В, 50 Гц .