Почему не капает с дренажной трубки кондиционера
Все кто сталкивался с работой кондиционера, знают, что во время его работы из выведенной на улицу трубки должна капать вода. Это происходит от того, что в процессе охлаждения на испарителе внутреннего блока сплит-системы появляется конденсат, который собирается и выводится по дренажной системе на улицу. Поэтому владелец начинает проявлять беспокойство, если замечает отсутствие капежа при исправной работе сплит-системы. Однако это еще не означает поломку или появление проблемы.
Существует несколько вариантов, при которых конденсат не капает в исправном состоянии:
- Если разница между уличной и комнатной температурой небольшая в пределах 5 -7˚, и устройство работает на минимальной скорости, то количество образовавшегося конденсата очень мало и успевает высохнуть раньше, чем дойдет до дренажной трубки.
- Если наружный блок установлен на ветреной стороне, то вода может просто испаряться.
- При большой разнице температур иногда кондиционеру приходится длительное время охлаждать помещение до нужных параметров, и накопление конденсата происходит достаточно долго, поэтому придется подождать пока заполнится дренажная система и води начнет выливаться на улицу.
- Если сплит-система работает только на вентилирование без охлаждения, то образование конденсата тоже происходит.
- Но кондиционер работает исправно на охлаждение и разница между температурой комнаты и установленной большая, а воды не видно, то это свидетельствует о появившейся проблеме и можно ожидать капежа из внутреннего блока в комнате.
Почему вода не стекает по дренажной трубке.
Специалисты выделяют несколько основных причин:
- Засорилась дренажная система. Это может произойти от длительной работы без техобслуживания, когда в поддоне и системе дренажа произошло скопление грязи, слизи в процессе жизнедеятельности бактерий и проход воды перекрылся. В этом случае можно самостоятельно устранить неприятность или вызвать специалиста Сервисного центра.
- Насекомые устроили гнездо в выходном отверстии дренажной трубки и перекрыли сток воды. Устранить это несложно самому.
- Засорились фильтры внутреннего блока, и к испарителю затруднен доступ воздуха, в некоторых случаях прибор может подхватывать его с улицы через дренажную систему, поэтому сток воды затрудняется.
- Не соблюден уклон при монтаже дренажа или произошел залом трубки. Это следствие неграмотного монтажа и устранить самому не удастся.
- Если дренаж выводится в канализацию и вышел из строя сливной насос.
Как проверить дренажную систему
Если вы решили самостоятельно проверить функционирование дренажной системы, первым действием должно быть отключение сплит-системы от электросети. Затем постарайтесь аккуратно снять переднюю панель, сделать это не сложно, так как она чаще всего закрепляется на защелках. За ней идут фильтры грубой и тонкой очистки, которые тоже придется снять, чтобы добраться до дренажного лотка и сразу же постарайтесь их промыть и высушить.
Следующее, что можно сделать в этом случае: попробуйте дунуть с улицы в дренажную трубку. Это можно сделать с помощью насоса или пластиковой бутылки. Если засор образовался на выходе из внутреннего блока, то этим он легко устраниться и вам останется снять и вымыть лоток. Другой способ проверить функционирование дренажа можно влив в поддон пару стаканов воды. Если вода не начнет выливаться на улицу, значит, слив забит.
Способы устранения проблем:
Вы уже установили, что грязью забито верхнее сливное отверстие. В этом случае трубку следует отсоединить и продуть с помощью автомобильного насоса, пылесоса, пластиковой бутылки. При сильном загрязнении можно прочистить тросиком или залить в трубку средство для очистки кондиционеров, после чего снова продуть. Лоток обязательно вымыть и собрать все в обратном порядке.
Со стороны улицы пробку в трубке могут создать насекомые, устроившие в ней свое гнездо. Обычно это делается недалеко от выхода и легко устраняется тонкой проволокой или продувом.
Если причиной неполадки стали грязные фильтры их обязательно вынимают, моют в мыльном растворе, высушивают и устанавливают на место. Угольный фильтр тонкой очистки не моется, его придется заменить.
В случае неправильного уклона сливной системы при монтаже или залома трубки понадобится вызывать специалистов, чтобы дренажную трассу проложить заново. Процедура эта достаточно неприятная, так как придется еще раз штробить и бурить стены для новой прокладки, что ведет к лишним денежным затратам и испорченному ремонту. Поэтому крайне важно установку сплит-систем поручать только бригаде профессионалов специализированных компаний, которые проводят монтаж строго соблюдая все технические требования производителя и осуществляют дальнейшее сервисное обслуживание оборудования.
Почему из кондиционера течет вода?
Кондиционер – устройство, которое поистине делает жизнь человека легче в условиях современного мира, с его загрязненным воздухом, душными офисами и плохо отапливаемыми домами. Сплит-система предназначена для того, чтобы создавать комфорт, но иногда вместо долгожданного свежего воздуха из кондиционера мы получаем протечку воды из внутреннего блока. Для того чтобы понять причину подобной проблемы, пути борьбы с ней и самое главное – способ избежать, необходимо хотя бы в общих чертах представлять себе внутреннее устройство кондиционеров.
Устройство кондиционера
Любая сплит-система состоит из двух частей — это внешний и внутренний блоки. В обоих блоках есть радиатор и вентилятор, только во внешнем установлен еще и компрессор. Между блоками организована связь, которую образуют медные трубопроводы, наполненные хладагентом (фреоном R22) и компрессорным маслом. Смесь этих веществ находится под высоким давлением и беспрерывно циркулирует. Вентиляторы служат для обдува радиаторов, задачей которых является обеспечение охлажденным воздухом помещения и улучшение теплообмена. Теперь, имея общее представление о строении и работе кондиционера, мы можем рассмотреть причины возникновения течи.
Причины протекания кондиционера
Причина первая: загрязненные фильтры во внутреннем радиаторе. Фильтры (выглядят как мелкая сетка) защищают радиатор от пыли и других мелких частиц. Если владельцы кондиционера не проводят своевременную чистку этих фильтров – обдув радиатора уменьшается, охлаждение воздуха ухудшается, и на трубопроводах образуется лед. Каждый раз, при отключении сплит-системы, наморозь будет таять, и, следовательно, из устройства будет капать вода.
Причина вторая: засоренный дренажный канал. Если он давно не прочищался, то вы, рано или поздно, столкнетесь с проблемой протечки воды. В таком случае ситуация не критична – из нее существует два выхода. Первый: обратиться к специалистам, которые не только прочистят дренажный канал, но и проведут профилактическую диагностику, по результатам которой смогут дозаправить ваш кондиционер хладагентом и прочистят фильтры, если это будет необходимо.
Есть и второй способ – самостоятельно прочистить дренажный канал. Для этого вам надо будет продуть как следует трубку, которая выходит на улицу. Под давлением от скопившейся воды засорение будет раскачано, а затем рассосется окончательно. Для продува можно использовать пылесос
Третья причина: не менее распространенным случаем возникновением течи является закупорка дренажа пластиковой трубки. Чаще всего это происходит в теплое время года, когда насекомые залезают внутрь и устраивают там свои гнезда для выведения потомства. Реже закупорка происходит из-за попадания в трубку инородных предметов.
Выходов из такой ситуации, как и из предыдущей, два: вызов специалистов, которые не только решат данную проблему, но и предотвратят грядущие, или же попытка самостоятельно устранить засор. Для этого вам понадобится длинный кусок проволоки, которой вы можете попытаться прочистить трубку. Если проволока не поможет – можете попробовать устранить закупорку пылесосом. Он очистит оттуда не только грязь, но и воду.
Четвертая причина: ненормированная утечка фреона. Вообще утечка хладагента, не выходящая за рамки 6 – 8 % в год — это нормальный процесс. И профилактически, примерно раз в 1,5 – 2 года, кондиционер просто необходимо дозаправлять фреоном. Если этого не делать, компрессор не будет охлаждаться, начнет клинить и, в конце концов, сломается. А в процессе этого в районе подсоединения медных трубок будут образовываться наледь или иней, которые при выключении кондиционера будут таять и превращаться в воду.
Если при засорении или закупорке дренажной трубки вы можете самостоятельно вернуть кондиционер к жизни, то при утечке фреона единственный выход – это вызов мастеров сервисной службы.
Подводя итог рассмотрения причин возникновения протечки воды из кондиционера, можно сделать следующие выводы. Если вовремя не осуществлять прочистку – могут засориться фильтры или и вовсе дренажная система. Это неприятно – но не слишком страшно, так как в этом случае вы сможете справиться при желании и самостоятельно, не прибегая к помощи специалистов.
Если же игнорирование правил эксплуатации сплит-системы привели к ненормированной утечке фреона – без профессионалов сервисной службы вам не справиться.
Почему не капает конденсат из кондиционера
Во время работы кондиционера внутри него образуется конденсат. В исправном оборудовании жидкость выводится наружу через дренажную трубку (из уличного блока начинает капать вода). Если она перестала сочиться из сплит-системы, не нужно сразу думать о поломке. Отсутствие конденсата не всегда говорит о наличии проблемы. У этого явления есть и другие причины.
Почему не капает вода из исправной сплит-системы
Конденсата может не быть по следующим причинам:
- Небольшая разница температур на улице и в помещении. Если разница находится в диапазоне до 7 градусов, оборудование будет работать с минимальной нагрузкой. Соответственно и жидкость будет быстро высыхать, не доходя до дренажной трубки.
- Ветреная погода. При сильном ветре с той стороны, на которой находится кондиционер, вода будет очень быстро испаряться.
- Включение при большой разнице температур. Если вы включили сплит-систему в помещении, в котором температура намного выше, чем на улице, не ожидайте мгновенного появления конденсата. Жидкость может долго накапливаться внутри дренажной системы. Иногда она появляется не раньше, чем через полчаса.
- Режим вентилирования. При включении вентиляции без охлаждения вода капать не будет, потому что не будет и процесса конденсации.
В перечисленных случаях отсутствие жидкости является нормой. Но если вы настроили устройство на охлаждение при большой разнице между уличной и внутренней температурой, выждали не менее получаса и не дождались появления конденсата из наружного блока, значит нужно искать поломку. В противном случае вы рискуете обнаружить течь внутри помещения.
Распространенные поломки
Чаще всего вода перестает капать по таким причинам:
- Засорение дренажной трассы из-за отсутствия техобслуживания. Если кондиционер периодически не чистить, он забьется слизью и грязью.
- Гнездо насекомых на выходе из трубки. Это самая простая неисправность, которую можно устранить без помощи мастера.
- Засорение фильтров во внутреннем блоке. При сильном загрязнении фильтров появляется препятствие для доступа воздуха к испарителю. В таких случаях прибору приходится затягивать воздух снаружи через трубку. Это мешает нормальному стоку жидкости. В результате вода сталкивается со встречным ветром, накапливается в лотке и стекает через внутренний блок в помещение.
- Неправильная установка. При монтаже трассы нужно правильно рассчитать угол наклона, чтобы он способствовал удалению жидкости методом самотека. Кроме того, надо проследить, чтобы не было заломов трубки. При подобных ошибках жидкость не удаляется из лотка. Она накапливается и выливается через внутренний блок.
- Поломка дренажной помпы. В системах со слишком длинным трубопроводом или перепадами высоты удаление жидкости методом самотека невозможно. В таких случаях устанавливают сливной насос для откачки конденсата сразу в канализацию. Если помпа выходит из строя, жидкость накапливается и выливается в помещение.
Как самостоятельно найти причину неисправности
Простые поломки можно определить и своими силами.
Для этого действуйте по следующей схеме:
- Отключите электропитание прибора.
- Снимите переднюю панель блока, расположенного в помещении. Она фиксируется с помощью защелок. Чтобы отсоединить панель, нужно потянуть ее вверх.
- Откройте корпус устройства. В зависимости от модели, он может держаться на защелках или шурупах. В некоторых моделях возможно крепление обоими методами. Кроме того, часть приборов требует отсоединения проводов в электронном модуле. После открытия корпуса вы обнаружите емкость для сбора жидкости.
- Налейте в емкость пару стаканов обычной воды. Если она не уйдет по дренажной трассе, значит трубопровод засорен в верхней части. Если жидкость ушла, но не появилась из трубки — забито выходное отверстие шланга.
Более сложные поломки сможет диагностировать только мастер из сервисного центра.
Способы устранения поломок
Выбирать метод ремонта нужно в соответствии с выявленной неисправностью. При засорении шланга в верхней части (примыкающей к лотку), его нужно отсоединить и тщательно прочистить. Это можно сделать пылесосом, насосом для автомобилей или пластиковой бутылкой. При очень сильных загрязнениях можно воспользоваться тросом или специальной жидкостью для чистки сплит-систем. После обработки чистящим средством или тросом надо обязательно продуть трубку.
Если пробка создана насекомыми, воспользуйтесь проволокой для извлечения гнезда. Эту проблему можно устранить продуванием насосом, как и при засорении верхней части шланга.
Если дренажная система не работает из-за грязных фильтров, извлеките засоренные элементы и вымойте их в мыльном растворе. Фильтры можно устанавливать на место только после высушивания. При загрязнении угольного фильтра придется купить новую деталь. Эти изделия нельзя мыть или чистить другими способами.
В тех случаях, когда проблема вызвана неправильным уклоном трубопровода или заломленным шлангом, простой ремонт не поможет. Вам придется заново прокладывать дренаж, штробить стены и проводить отделочные работы. Поэтому не нужно доверять установку кондиционера непрофессионалам. Лучше поручить эту работу мастерам сервисного центра, которые учтут рекомендации производителя, а в дальнейшем будут проводить обслуживание агрегата.
Почему не капает вода из дренажной трубки кондиционера или сплит-системы?
Почему не капает вода из дренажной трубки кондиционера или сплит-системы?
Специфика функционирования кондиционера предполагает образование конденсата, скапливающегося в специальном лотке, а затем вытекающего через трубку на улицу или в сливное отверстие. И если однажды вы заметите, что конденсат не выходит наружу, то этому моменту нужно уделить пристальное внимание. В некоторых случаях может понадобиться ремонт кондиционера.
Впрочем, в ряде ситуаций конденсата быть не должно. В частности упомянутая жидкость отсутствует, если не активирован режим «вентилятора» или если базовая температура в помещении почти не отличается от установленной в настройках техники. Также конденсата может не быть в течение получаса после включения аппарата, ведь вода некоторое время копится и только потом начинает вытекать.
В каких случаях отсутствие конденсата сигнализирует о необходимости ремонта кондиционеров?
Если причина не в вышеупомянутых нюансах, то речь почти наверняка идет о неисправности. К перечню распространенных поломок, приводящих к отсутствию вытекающего конденсата, относятся:
- Засор дренажной системы. Помогает чистка. В некоторых случаях производится частичный ремонт кондиционеров.
- Загрязнение фильтров. Необходима аккуратная промывка водой. Если по техническим причинам фильтры нельзя мыть, их нужно поменять.
- Поломка сливного насоса. Приводит к скоплению конденсата внутри сплит-систем. Устраняется путем замены насоса.
Также вода может не течь по дренажной трассе из-за некорректной установки кондиционеров. Для решения проблемы достаточно снять аппарат, а затем выполнить повторный монтаж в соответствии с инструкциями производителя.
Можно ли самостоятельно выполнить ремонт кондиционера?
Без наличия опыта такой работы лучше аппарат не трогать. Максимум, что можно сделать, это отключить систему, заглянуть в корпус внутреннего блока и добавить в лоток пару стаканов воды. Если жидкость не пошла по дренажной системе, то стоит оставить технику в покое и вызвать специалиста.
Ремонт кондиционеров в Хабаровске можно заказать в нашей компании. Мы обслуживаем аппараты любых марок и моделей, восстанавливая их функциональность в кратчайшие сроки. Потому обращайтесь. Мы вам обязательно поможем.
Почему течет вода из кондиционера? Что делать?
Сначала стоит сказать несколько слов о конструкции кондиционера, а потом разбираться со всеми вопросами, которые касаются особенностей его работы. В любом кондиционере имеется часть холодильного контура с температурами, значительно превышающими температуру окружающего воздуха. Обычно эту более горячую часть называют – конденсатор или внешний блок. Он всегда находится вне помещения и имеет непосредственный контакт с наружным, уличным воздухом. Другая часть кондиционера устанавливается в помещении, где требуется охлаждать воздух — это наиболее холодное место холодильного контура. Его называют – испаритель или внутренний блок. Эти два блока соединяются медными трубопроводами, электрическими проводами, такая конструкция носит название сплит-система.
Другая конструкция кондиционера может называться моноблочный кондиционер. В этом случае внешний и внутренний блоки размещаются в одном корпусе, но все равно его конденсатор непосредственно вынесен за пределы помещения и контактирует с уличным воздухом, а другая его часть находится в помещении. Чаще всего он вставляется в окно, реже – в стену.
Рассмотрим конкретный пример. Предположим, в помещении установлен кондиционер. Когда на улице жарко, то его включают для работы в режиме охлаждения. Холодильный агент, который циркулирует в системе, кипит в теплообменнике внутреннего блока, имеет температуру значительно ниже температуры воздуха в помещении. По этой причине теплообменник, а точнее внешняя поверхность трубок теплообменника, начинает покрываться влагой, которой становится все больше и больше, и в виде капель она стекает вниз и собирается в поддоне. Именно для этого и предназначен такой поддон, который устанавливается под теплообменником внутреннего блока. Для удаления этой воды в поддоне имеется специальный патрубок, который соединяется шлангом или трубопроводом. По ним вода удаляется или в систему канализации или на улицу. Избежать образования этой воды никак нельзя. Ее образование связано с особенностями работы кондиционера в режиме охлаждения. Если вся система дренажа первоначально сделана правильно и работает исправно, то не стоит беспокоиться. Если по каким-то причинам вода начинает капать из внутреннего блока, значит, есть нарушения, которые привели к этому.
1. Если после установки кондиционера через некоторое время начала капать вода из внутреннего блока.
Как было сказано ранее, вода из поддона должна по дренажному трубопроводу сливаться в канализацию или на улицу. Чаще всего вода стекает самотеком. Для этого на всем пути трубопровода выдерживается уклон, как минимум, 1 см на каждые 100 см. 1.1 — если уклон не выдержан, то происходит скопление воды в дренажном трубопроводе, в поддоне и вода из поддона начинает капать наружу. Достаточно часто встречаются случаи, когда конденсат выводится на улицу и дренажный трубопровод приходится прокладывать через отверстие в стене. Отверстие также сверлится под наклоном в сторону выхода конденсата. Часто этим пренебрегают и сверлят такие отверстия горизонтально. Естественно, в этом случае вода просто не будет стекать по трубопроводу.
- при монтаже грязь, пыль, куски от строительных работ могут попасть в поддон и далее с потоком воды попасть в дренажный трубопровод. В результате этого может произойти частичное или полное перекрытие потока стекающей воды.
- вода может капать или течь не только из области внутреннего блока, но и за его пределом. Такая ситуация может произойти, если дренажный трубопровод имеет какое-то повреждение и водяной конденсат частично подтекает в этом месте. Подобная картина может наблюдаться, если дренажный трубопровод имеет стык или соединения на всей своей длине. В местах плохих соединений может также подтекать водяной конденсат.
- в некоторых случаях дренажный трубопровод невозможно сделать так, чтобы на всем его пути был выдержан необходимый уклон. В этом случае предусматривается установка дренажной помпы (насоса), который обеспечивает постоянную или периодическую откачку конденсата из поддона. В случае его поломки конденсат также может скапливаться в трубопроводе, и, наконец, в самом поддоне и капать наружу.
2. Если при длительной работе кондиционера начала капать вода из внутреннего блока, то причины могут быть, следующие:
- вода, как известно, является хорошей средой для размножения плесени и других микроорганизмов. Поэтому после какого-то периода работы кондиционера в поддоне начинают скапливаться пыль, грязь и другие виды органического загрязнения. Подобное скопление может наблюдаться и в дренажном трубопроводе. Если вовремя не делать профилактическую чистку, то, со временем, появляются проблемы с удалением конденсата или вообще закупорка слива, что приводит к скоплению воды в поддоне, и к его переполнению. Сопутствующим явлением в таком случае бывает посторонний запах со стороны внутреннего блока. Чтобы избежать подобного явления существуют регламентные работы по обслуживанию внутреннего блока. Во время таких работ производится чистка теплообменника внутреннего блока и поддона для слива конденсата. Для этого используются специальные средства очистки. Такие работы можно осуществлять с привлечением специалистов компании, а также самому, если иметь соответствующие навыки.
- работа кондиционера сопровождается небольшой вибрацией, поэтому со временем в местах плохого соединения дренажного трубопровода тоже могут образоваться незначительные неплотности, которые приведут к утечкам водяного конденсата.
- если по каким-то причинам сплит-система работает на охлаждение при отрицательных температурах наружного воздуха и дренажный трубопровод находит на улицу, то следует иметь ввиду, что конденсат может замерзнуть в дренажном трубопроводе, произойдет переполнение поддона водой и ее вытекание наружу. Чтобы такого не было, то в дренажный трубопровод устанавливается специальный нагреватель, который не позволяет образоваться ледяной пробки в трубопроводе в зимнее время.
- при работе кондиционера в режиме охлаждения воздуха в помещении теплообменник внутреннего блока ни при каких условиях не должен обмерзать, покрываться инеем или льдом. Если вдруг такое происходит, то после отключения кондиционера наросшая ледяная корка будет оттаивать. Так как размеры ледяного нароста могут превышать габаритные размеры теплообменника, то вода при оттайке может стекать мимо поддона и за пределы корпуса внутреннего блока. Обмерзание может возникнуть по разным причинам: недостаточное количество холодильного агента в холодильном контуре, неправильное использование кондиционера, когда температура в помещении ниже температуры, на которую работает кондиционер и высокая влажность в помещении. В таком случае необходимо обратиться к специалистам с просьбой устранить неисправность, которая приводит к обмерзанию теплообменника.
И еще один случай хочется отдельно рассмотреть, когда все смонтировали правильно и при проверке вода из поддона вытекает не сразу, а с задержкой. Или когда вода из дренажного трубопровода течет не постоянно, а порциями. Такой эффект может наблюдаться когда при прокладке дренажного трубопровода, по какой либо причине, был сделан «провал». В этом случае вода может накапливать в поддоне и в трубопроводе до «провала», а когда ее уровень превысит величину провала, то вся собравшаяся вода потоком, разово сольется. И так будет повторяться.
Что делать, если из кондиционера капает вода вам на подоконник? | Дом и семья
Вот такое письмо, и, наверное, эта женщина с такой проблемой не одинока. К сожалению, с приходом в столицу летней жары данная городская проблема приняла массовый характер. Капающие на нижних соседей кондиционеры стали в столице повсеместным явлением.
Посмотрите на фасад любого многоэтажного дома. Он как мухами засижен этими хладоагрегатами. После дыма 2010 года в Москве городские власти сняли все ограничения на установку бытовых кондиционеров.
Давайте, прежде чем давать советы, разберёмся, почему из кондиционера капает вода.
При работе этого агрегата в режиме охлаждения во внутреннем блоке, расположенном в квартире, происходит образование конденсата. Образовавшаяся влага течет по ребрам теплообменника в специальный поддон, а затем через дренажную трубку выводится на улицу и свободно капает вниз.
В случае, описанном в письме, отвод конденсата из кондиционера на улицу сделан неправильно, с нарушением технико-эксплуатационных характеристик. Эксплуатация такого агрегата может привести в дальнейшем к порче фасада дома, нижних балконов, козырька подъезда и личного имущества граждан.
Надо отметить, что вплоть до марта 2011 года установка кондиционера должна была согласовываться с главным инженером управляющей компании или ТСЖ. Его служба вела контроль за соблюдением правильности монтажа агрегатов прохладного воздуха. Сейчас какого-либо разрешения на их установку не требуется. Отвод конденсата из кондиционера на улицу делают кому как заблагорассудится.
Инженерные службы обязаны прореагировать на ваше заявление и вынести нерадивым жильцам многоквартирного дома предписание
Фото: Depositphotos
А вопросы взаимоотношений с верхними соседями по поводу воды, капающей из кондиционера на балкон или подоконник, и возможного ущерба всему дому остались не урегулированными. Поэтому если сверху из кондиционеров капает вода и попадает вам на оконный карниз или ещё куда-нибудь, жаловаться, по сути, некому.
Можно, конечно, написать заявление в ТСЖ или управляющую компанию. Они же должны отвечать за объекты, которые располагают на фасадах зданий.
Сообщите в заявлении о нарушении вашими верхними соседями технологии монтажа кондиционера, в частности, отвода влаги от него. Отметьте, что это привело к загрязнению ваших окон и фасада дома, а также к невозможности из-за шума капающей воды комфортного проживания.
Может, что-нибудь из этого и получится.
По идее, инженерные службы обязаны прореагировать на ваше заявление и вынести нерадивым жильцам многоквартирного дома предписание. Те, в свою очередь, должны устранить недостатки с отводом капающей воды на улицу и обеспечить работу своего кондиционера в соответствии с техническими требованиями и строительными нормами и правилами.
Правда, чего уж таить, граждане наши подобные предписания чаще всего просто игнорируют.
НА «ФОТО ДОРИАНА ГРЕЯ».
ТЕКСТОВ
Глава 1
Художник
В центре комнаты был портрет очень красивого молодого человека, а перед ним стоял сам художник Бэзил Холлуорд.
«Это твоя лучшая работа, Бэзил, лучший портрет, который ты когда-либо писал», — лениво сказал лорд Генри.«Вы должны отправить его в лучшую художественную галерею Лондона».
«Нет», — медленно сказал Бэзил. «Нет, никуда не пришлю».
Лорд Генри был удивлен. «Но мой дорогой Бэзил, почему бы и нет?» он спросил. «Какие странные люди вы, артисты! Вы хотите быть знаменитыми, но тогда вы не счастливы, когда вы знамениты. Плохо, когда люди говорят о вас, но гораздо хуже, когда они не говорят о вас».
«Я знаю, что вы будете надо мной смеяться, — ответил Бэзил, — но я не могу выставить картину в картинной галерее.Я слишком много вложил в это «.
Лорд Генри рассмеялся. «Слишком много себя в нем! Ты совсем не похож на него. У него прекрасное и красивое лицо. А ты … ну, ты выглядишь умным, конечно, но с твоим сильным лицом и черными волосами ты не красавица. . »
«Ты меня не понимаешь, Гарри», — ответил Бэзил (друзья лорда Генри всегда звали его Гарри). «Конечно, я не такой, как он, — продолжил Бэзил. «На самом деле, я предпочитаю не быть красивой. Красивое лицо Дориана Грея, возможно, принесет ему опасность и неприятности.«
«Дориан Грей? Это его имя?» — спросил лорд Генри.
«Да. Но я не хотел тебе говорить».
«Почему бы и нет?»
«О, я не могу объяснить», — сказал Бэзил. «Когда мне очень нравятся люди, я никогда не говорю их имена другим друзьям. Я люблю секреты, вот и все».
«Конечно», — согласился его друг. «Жизнь намного интереснее, когда у тебя есть секреты. Например, я никогда не знаю, где моя жена, а моя жена никогда не знает, что я делаю. Когда мы встречаемся — а иногда встречаемся — мы рассказываем друг другу сумасшедшие истории, и мы делаем вид, что они верны.«
«Ты все время притворяешься, Гарри, — сказал Бэзил. «Я думаю, что ты, наверное, очень хороший муж, но тебе нравится скрывать свои истинные чувства».
«О, не будь таким серьезным, Бэзил», — улыбнулся лорд Генри. «Пойдем в сад».
Глава 2
В саду листья сияли на солнце, а цветы нежно шевелились на летнем ветру. Двое молодых людей сидели на длинном сиденье в тени высокого дерева.«Прежде чем я уйду, — сказал лорд Генри, — ты должен ответить на мой вопрос, Бэзил.Почему бы тебе не выставить портрет Дориана Грея в художественной галерее? Он посмотрел на своего друга и улыбнулся. «Пожалуйста, назови мне настоящую причину. Не тот ответ, который вы давали мне раньше ».
«Гарри, когда художник серьезно относится к портрету, он становится портретом самого себя, а не натурщика. Художник рисует лицо и тело натурщика, но на самом деле он показывает свои собственные чувства. Причина, по которой я победил» Я выставляю этот портрет потому, что боюсь, он раскрывает тайну моего сердца «.
Лорд Генри рассмеялся.«И что это за секрет твоего сердца?
Его друг молчал. Лорд Генри сорвал цветок и с интересом посмотрел на него.
«Два месяца назад, — сказал наконец Бэзил, — я был на вечеринке в доме леди Брэндон. Я разговаривал с друзьями, когда понял, что кто-то наблюдает за мной. Я обернулся и впервые увидел Дориана Грея. Мы посмотрели на него. друг друга, и я почувствовал внезапный, очень сильный страх, я почувствовал, что этот человек может изменить мою жизнь … может принести мне счастье — и несчастье.Позже нас представила леди Брэндон. Мы посмеялись над тем, что она сказала, и сразу стали друзьями ».
Он остановился, лорд Генри улыбнулся. «Расскажи мне больше», — сказал он. «Как часто вы его видите?»
«Каждый день», — ответил Бэзил. «Я не рад, если не вижу его каждый день — он необходим в моей жизни».
«Но я думал, ты заботишься только о своем искусстве», — сказал лорд Генри. «Он теперь все мое искусство», — серьезно ответил Бэзил. «С тех пор, как я встретил Дориана Грея, я проделал хорошую работу, лучшую работу в моей жизни.Благодаря ему я по-другому смотрю на искусство, по-новому. Когда я с ним, я рисую прекрасные картины ».
«Бэзил, это необычно. Я должен встретиться с Дорианом Греем», — сказал лорд Генри.
Бэзил встал и прошелся по саду. «Так что это мой секрет. Дориан не знает о моих чувствах. И я не могу позволить людям увидеть портрет, потому что он показывает то, что у меня на сердце. В нем слишком много меня, Гарри, слишком много!»
Перед тем как заговорить, лорд Генри взглянул на лицо Бэзила.«Скажи мне, Дориан Грей заботится о тебе?»
Художник немного подумал. «Я ему нравлюсь», — сказал он наконец. «Я знаю, что я ему нравлюсь. Обычно он очень дружелюбен со мной, но иногда кажется, что ему нравится причинять мне боль. Он говорит недобрые вещи, которые причиняют мне боль, Гарри. А потом я чувствую, что отдал себя тому, кто думает о моем сердце. это красивый цветок. Цветок, которым он может наслаждаться в течение летнего дня и забыть завтра ».
«Летние дни, Бэзил, — сказал лорд Генри с улыбкой, — иногда могут быть слишком длинными.Возможно, ты устанешь раньше, чем он ».
«Гарри, не говори так. Пока я жив, Дориан Грей будет для меня важен. Ты слишком быстро меняешь свои чувства. Ты не можешь чувствовать то, что чувствую я».
«Мой дорогой Бэзил, как ты злой!» Лорд Генри был удивлен. «Как интересна жизнь других людей», — подумал он. Медленно он своими длинными пальцами разорвал цветок на части. «Теперь я вспомнил», — продолжил он. «Я думаю, что моя тетя знает Дориана Грея, мне очень хотелось бы с ним познакомиться».
«Но я не хочу, чтобы вы с ним встречались, — сказал Бэзил.
К ним через сад подошел слуга.
«Мистер Дориан Грей прибыл, сэр, — сказал он Бэзилу.
«Вы должны представить меня сейчас», — засмеялся лорд Генри.
Василий повернулся к нему. «Дориан Грей — мой лучший друг, — тихо сказал он. «Он хороший человек и молод — ему всего двадцать. Не изменяйте его. Не пытайтесь повлиять на него. Ваши умные слова, конечно, очень забавны, но вы смеетесь над серьезными вещами. Не отрывайте его от я Он необходим для моей жизни как художника.«
Лорд Генри улыбнулся. «Ты слишком беспокоишься, мой друг», — сказал он, и они вместе пошли обратно в дом.
Глава 3
Друг
«Вы должны одолжить мне эту музыку, Бэзил», — сказал он. Затем он повернулся и увидел лорда Генри. «Ой, прости, Бэзил. Я не осознавал…»
«Дориан, это лорд Генри Уоттон, — сказал Бэзил. «Он мой старый друг».
Дориан Грей пожал руку лорду Генри, и пока они разговаривали, лорд Генри изучал молодого человека.Да, он действительно был очень красив, с его ярко-голубыми глазами и золотыми волосами. У него было открытое, честное лицо. В этом лице не было темных секретов. Лорд Генри мог понять чувства Бэзила к нему.
Василий готовил краски. Теперь он посмотрел на лорда Генри. «Гарри, — сказал он, — я хочу закончить сегодня этот портрет Дориана. Боюсь, я должен попросить тебя уйти».
Лорд Генри улыбнулся и посмотрел на Дориана Грея. «Мне пойти, мистер Грей?» он спросил.
«О, пожалуйста, не оставляйте лорда Генри.Бэзил никогда не разговаривает, когда рисует, и это так скучно. Пожалуйста останься. Я хочу, чтобы ты со мной поговорил «.
«Ну, Бэзил?» — спросил лорд Генри.
Художник закусил губу. «Очень хорошо, Гарри. Останься… если нужно».
Пока Бэзил рисовал, лорд Генри говорил, а молодой человек слушал. Слова наполнили голову Дориана, как музыка — буйная, волнующая музыка. «Какой красивый голос у лорда Генри», — подумал он. Это всего лишь слова, но какие они ужасные! Как ярко и опасно! От слов не уйти.Дориан начал понимать в себе то, чего никогда раньше не понимал. Он задавался вопросом, почему он никогда не видел себя так ясно.
Лорд Генри посмотрел на Дориана и улыбнулся. Он знал, когда говорить, а когда молчать. Он очень заинтересовался этим молодым человеком с его чудесным лицом.
Позже они вместе гуляли по саду, а Василий работал над портретом. Их окружал богатый аромат цветов. Дориан посмотрел на пожилого человека и задумался о нем.Он был высоким, с худым смуглым лицом и холодными белыми руками. Он нравился Дориану, но почему он немного его боялся?
«Вы должны выйти к солнцу, мистер Грей, — сказал лорд Генри. «Коричневая кожа не в моде и тебе не идет».
«О, это не имеет значения», — засмеялся Дориан.
«Но для вас это должно иметь значение, мистер Грей».
«Почему?» — спросил Дориан.
«Потому что ты молод, а быть молодым — это прекрасно. Ах, ты улыбаешься. Ты так не думаешь сейчас, но однажды ты поймешь, что я имею в виду — когда ты станешь старым, усталым и перестанешь быть красивым. .У вас чудесно красивое лицо, мистер Грей. Это правда. Не качайте мне головой. И нет ничего важнее, ценнее красоты. Когда уйдет ваша молодость, с ней уйдет и ваша красота. Тогда вы внезапно обнаружите, что ваша жизнь пуста — нечего будет радоваться, не на что надеяться. Время — ваш враг, мистер Грей. Он украдет у вас все. Сегодня люди боятся себя. Боится жить. Но ты, с твоим лицом и молодостью, ничего не можешь сделать.Вы должны жить! Живите той чудесной жизнью, которая в вас есть! Мы никогда не сможем снова быть молодыми. Молодежь! Ах, на свете нет ничего важнее молодежи! »
Дориан Грей слушал и удивлялся. Новые идеи заполнили его голову. Он чувствовал себя странным, другим.
В этот момент Василий позвал их из дома. Лорд Генри повернулся к Дориану. «Вы счастливы, что встретили меня, мистер Грей», — сказал он.
«Да, теперь я счастлив. Интересно, буду ли я всегда счастлив?»
«Всегда!» Лорд Генри улыбнулся.«Какое ужасное слово! Женщины используют его слишком часто. Что оно означает? Сегодня важно».
Глава 4
В доме Бэзил Холлуорд стоял перед портретом Дориана Грея. «Готово», — сказал он. Он написал свое имя в углу картины.Лорд Генри внимательно изучил картинку. «Да», — сказал он. «Это ваша лучшая работа. Она превосходна. Мистер Грей, подойдите и посмотрите на себя».
Дориан долго смотрел на картинку. Он улыбнулся, увидев прекрасное лицо перед собой, и на мгновение почувствовал себя счастливым.Но потом он вспомнил слова лорда Генри. «Как долго, — подумал он, — я буду выглядеть, как на картинке? Время украдет у меня мою красоту. Я состарюсь, но картина всегда будет молодой». И его сердце похолодело от страха.
«Тебе не нравится, Дориан?» — спросил наконец Василий.
«Конечно, ему это нравится, — сказал лорд Генри. «Это прекрасное произведение искусства. Я бы сам его купил».
«Это не мое, чтобы продавать, Гарри. Картина принадлежит Дориану».
«Я хочу, — внезапно воскликнул Дориан, — я хочу, чтобы я всегда мог оставаться молодым, а картина — стареть».«
Лорд Генри рассмеялся. «Я не думаю, что тебе бы это понравилось, Бэзил, а?»
«Нет, мне бы это совсем не понравилось», — с улыбкой согласился Бэзил.
Дориан повернулся, его лицо было красным и злым. «Да, тебе нравится твое искусство больше, чем твои друзья», — сказал он Бэзилу. «Как долго я буду тебе нравиться? Только пока я красива, я полагаю. Лорд Генри прав, молодость — самое важное в мире. О, зачем ты нарисовал эту картину? Почему она должна оставаться молодой, пока я вырасту. старый? Я хотел бы, чтобы картина изменилась, и я мог остаться, как я.Я бы отдал за это все, что угодно! Он закрыл лицо руками.
«Дориан, Дориан!» сказал Бэзил несчастно. «Не говори так. Ты мой лучший друг». Он повернулся к лорду Генри. «Чему вы его учили?» — сердито спросил он. «Почему ты не ушел, когда я тебя спросил?»
Лорд Генри улыбнулся. «Это настоящий Дориан Грей — вот и все».
Василий повернулся и быстро подошел к портрету. «Это моя лучшая работа, но теперь я ее ненавижу. Я уничтожу ее сейчас, прежде чем она разрушит нашу дружбу.Он взял длинный нож.
Но Дориан был до него. «Нет, Бэзил, не надо! Ты не можешь его уничтожить. Это было бы убийство!»
«Итак, — холодно сказал Бэзил, — вы решили, что портрет вам все-таки нравится».
«Нравится это?» — сказал Дориан. «Я влюблен в это. Я не могу жить без этого».
Позже, за чаем, лорд Генри пригласил Бэзила и Дориана пойти с ним в театр той ночью. Бэзил отказался, но Дориан был рад принять.
«Останься и поужинай со мной, Дориан», — сказал Бэзил, но нет, Дориан предпочел пойти в театр с лордом Генри.
Когда дверь за Дорианом и лордом Генри закрылась, Бэзил снова повернулся к картине. «Я останусь здесь с настоящим Дорианом Греем», — грустно сказал он себе.
Глава 5
Матрос
«Я думала, модные молодые люди не встают раньше полудня», — сказала она.
«Ах, но моя дорогая тетя, мне нужна некоторая информация, понимаете», — ответил лорд Генри. «Вчера я встретил Дориана Грея и хотел бы узнать о нем больше.«
«О, он внук лорда Келсо, — сказала леди Агата. Его матерью была леди Маргарет Деверо, очень красивая женщина. Она сбежала из дома, чтобы выйти замуж за бедного солдата. Через несколько месяцев он был убит, и она умерла вскоре после рождения сына. Она была прекрасной женщиной. Дориан Грей имеет ее красота, и он, как я понимаю, получит деньги своего деда «.
«Он, — согласился лорд Генри, — необычайно красив».
«Приходи на обед», — пригласила его тетя, — «Дориан Грей будет здесь, и ты сможешь встретиться с ним снова.«
«Я бы с удовольствием приехал», — улыбнулся лорд Генри.
Уходя, лорд Генри думал об этой печальной истории. Он как никогда заинтересовался этим красивым молодым человеком, Дорианом Греем. Он вспомнил прошлую ночь, когда Дориан смотрел на него своими ярко-голубыми глазами, наполовину удивленный, наполовину испуганный. «Он еще не знает себя», — подумал лорд Генри с улыбкой. «Но я могу научить его. Да, я могу влиять на него любым способом, которым захочу. Я научу его открывать огонь молодости, любви и жизни.«
Разговор между модными людьми за обедом леди Агаты был быстрым и умным. Лорд Генри говорил лениво, весело и знал, что Дориан Грей наблюдает и слушает.
Через некоторое время разговор зашел о планах друга жениться на американке.
«Почему американские женщины не могут оставаться в своей стране? Они всегда говорят нам, что это рай для женщин», — сказал лорд Бердон.
«Это так, — сказал лорд Генри. «Вот почему они так счастливы сбежать от этого.«
«Они говорят, — засмеялся человек рядом с леди Агатой, — что, когда хорошие американцы умирают, они едут в Париж».
«В самом деле! А куда деваются плохие американцы, когда они умирают?» — спросила леди Агата.
«Они едут в Америку, — сказал лорд Генри.
Люди улыбались, и разговор переходил на другие темы. Лорд Генри брал идеи и играл с ними; он дал им крылья, и они, как яркие птицы, летали по комнате. Люди смеялись, улыбались и говорили ему, что он должен быть серьезнее.Но Дориан Грей не сводил глаз с лорда Генри.
После обеда лорд Генри сказал, что собирается в парк, и когда он вышел из комнаты, Дориан Грей коснулся его руки. «Могу я пойти с тобой?» он спросил.
«Но я думал, вы обещали пойти навестить Бэзила Холлуорда», — ответил лорд Генри.
«Да, но я предпочел бы пойти с тобой. Пожалуйста, позволь мне», — сказал Дориан. «Я хочу послушать, как вы говорите. Никто не говорит так хорошо, как вы».
«А! На сегодня я достаточно поговорил», — улыбнулся лорд Генри.«Но ты можешь пойти со мной, если хочешь».
Глава 6
Влюбленный молодой человек
«Гарри, — начал он, — я открываю для себя жизнь. Я делаю все, что ты мне велел делать. Я влюблен».
«В кого ты влюблен?» — спокойно спросил лорд Генри.
«С актрисой».
«О, все когда-нибудь в жизни любят актрису, — сказал лорд Генри.
«Нет, Гарри, это другое. Она замечательная! Ее зовут Сибил Вейн, и однажды она станет очень известной актрисой. Она действительно необычайно умна».
«Мой дорогой мальчик, — лениво сказал лорд Генри, — ни одна женщина не является необычайно умной. Женщинам нечего сказать, но они говорят это красиво. В Лондоне всего пять женщин, которые могут по-настоящему поговорить с тобой. Но скажите мне, о вашей замечательной актрисе. Как давно вы ее знаете? »
«Гарри, я расскажу тебе все о ней, но ты должен пообещать не смеяться.Лорд Генри слушал и улыбался. Дориан обнаружил старый грязный театр на бедной улице в Лондоне. Он отправился искать приключения, но нашел любовь, сказал он лорду Генри. Пьеса была шекспировской «Ромео и Джульетта».
«Ромео был толстым стариком с ужасным голосом, но Джульетта! О, Гарри, ей было около семнадцати, с темно-каштановыми волосами и лицом, похожим на цветок. Она была самой красивой девушкой, которую я когда-либо видел в своей жизни, и ее голос был подобен музыке. Я люблю ее, Гарри. Она для меня все.Каждую ночь я хожу смотреть ее в разных спектаклях, и она всегда прекрасна ».
«Полагаю, это причина того, почему вы теперь никогда не обедаете со мной», — сказал лорд Генри.
«Но, Гарри, мы с тобой видимся каждый день — мы всегда вместе обедаем», — удивился Дориан. «Я должен ходить к Сибил в театре каждую ночь. Ты и Бэзил должны пойти со мной, чтобы увидеть ее. Тогда ты сам увидишь, какая она замечательная. Приходи завтра».
«Хорошо, мой дорогой Дориан, мы придем посмотреть твою Джульетту.Но ты будешь любить много раз, знаешь — это только начало «.
После того, как Дориан ушел, лорд Генри улыбнулся про себя. «Как забавно наблюдать за этим молодым человеком», — подумал он. Теперь он сильно отличался от испуганного мальчика в доме Бэзила Холлуорда. Он распустился, как цветок на солнце, и учился получать удовольствие от жизни. «И это я, — подумал лорд Генри, — научил его это делать».
Когда той ночью лорд Генри вернулся домой, на столе лежало письмо для него.В нем говорилось, что Дориан Грей женится на Сибил Вейн.
Глава 7
«Мама, мама, я так счастлива, — воскликнула девочка, — и ты тоже должна быть счастлива».Миссис Вейн положила свои тонкие белые руки на голову дочери. «Я счастлива, только когда вижу тебя в театре», — сказала она. «И мы бедны. Нам нужны деньги — не забывайте об этом. Что мы знаем об этом молодом человеке? Вы не знаете его настоящего имени или чего-нибудь еще о нем».
«Нет, но я зову его Прекрасным Принцем. Он для меня все.Я люблю его, и он любит меня. О, мама, дай мне быть счастливой! »
«Ты слишком молода, чтобы думать о любви», — сказала ее мать. Она смотрела на красивое лицо дочери и пыталась предупредить ее об опасностях любви, но девочка не слушала. Она была заперта в своей тюрьме любви.
В этот момент в комнату вошел брат девушки. Это был тяжелый смуглый молодой человек, совсем не похожий на свою сестру.
«Я слышал о джентльмене, который каждый вечер навещает тебя в театре», — сказал он своей сестре.»Кто он? Чего он хочет?»
«О, Джеймс, не сердись на меня сегодня», — воскликнула Сибил. «Завтра вы уезжаете в Австралию, а сегодня ваш последний день. Пойдемте со мной погулять в парке. Я пойду и приготовлюсь». Она выскочила из комнаты, и ее мать и брат слышали ее пение, когда она бежала наверх.
Джеймс Вейн повернулся к матери. «Моя новая жизнь моряка будет держать меня вдали от Англии на долгие годы», — сказал он. «Но я не хочу оставлять Сибил в покое».
«Вы знаете, что у Сибиллы есть я, ее мать», — сказала миссис Билл.Вэйн тихо.
«Тогда позаботься о ней». Джеймс пристально посмотрел на мать. «Если этот человек причинит боль моей сестре, я найду его и убью, как собаку».
Глава 8
Ожидая Дориана Грея следующей ночью, лорд Генри и Бэзил Холлуорд обсуждали Сибил Вейн. Бэзил не обрадовался известием о планах Дориана жениться.«Актриса!» он плакал. «Но Дориан — джентльмен, внук лорда Келсо. Он не может жениться на актрисе».
«Почему бы и нет?» — холодно сказал лорд Генри.«Он будет дико любить ее в течение шести месяцев, а затем внезапно полюбит другую женщину. Будет очень забавно наблюдать за этим».
Но когда приехал Дориан и рассказал историю своей любви, Бэзил стал немного счастливее. «Ты прав», — сказал он Дориану. «Женщина, которую ты любишь, должно быть, прекрасна. Я уже вижу, что она изменила тебя».
«Да, — радостно сказал Дориан, — да, Сибил изменила меня. С этого момента я буду в порядке. Я никогда больше не буду слушать, Гарри, твои опасные представления о жизни и удовольствиях.«
Лорд Генри улыбнулся. «Ах, — сказал он, — когда мы счастливы, мы всегда хорошие, но когда мы хороши, мы не всегда счастливы».
Бэзил Холлуорд покачал головой, но Дориан засмеялся. «Ты своими умными словами разрезал жизнь на куски, Гарри».
В театре было многолюдно и шумно, но когда появилась Сибил Вейн, все замолчали. Она была одной из самых красивых девушек, которых когда-либо видел лорд Генри. «Прекрасно! Прекрасно!» — мягко сказал он.
Но хотя Сибил выглядела красивой, ее голос звучал неестественно.Она произнесла слова Джульетты, но в них не было чувства. Голос у нее был прекрасен, но отнял в словах всю жизнь. Люди в театре громко заговорили, и через полчаса лорд Генри встал и надел пальто.
«Она очень красива, Дориан, но она не актриса», — сказал он. «Поехали.»
«Я думаю, что мисс Вейн, должно быть, больна», — добавил Бэзил. «Мы приедем в другую ночь».
Дориан не смотрел на них. «Уходи, я хочу побыть один», — сказал он несчастно, и, когда его друзья ушли, он закрыл лицо руками.
Когда игра подошла к концу, Дориан пошел к Сибил.
«Сегодня вечером я была не очень хорошей Джульеттой», — сказала она и посмотрела на него с любовью в глазах.
«Ты был ужасен», — холодно сказал Дориан. «Моим друзьям было скучно. Мне было скучно. Я полагаю, ты заболел».
Казалось, она его не слышит. «Дориан, — воскликнула она, — прежде чем я узнала тебя, театр был моей единственной жизнью. Я думала, что все это правда. Я не знала ничего, кроме теней, и думала, что они настоящие. Но ты научил меня различию. между искусством и жизнью.Как я могу притвориться Джульеттой — почувствовать любовь Джульетты, если теперь я знаю, что такое настоящая любовь? »
Дориан отвернулся от нее. «Но я любил тебя за твое искусство — потому что ты была прекрасной актрисой», — сказал он. Его голос был жестким. «Ты убил мою любовь. Без твоего искусства ты ничто. Я больше не хочу тебя видеть».
Лицо Сибиллы побелело от страха. «Ты не серьезно, не так ли, Дориан?» спросила она. Она коснулась его руки своей маленькой нежной рукой.
«Не трогай меня!» — сердито крикнул он.Он оттолкнул ее, и она упала на пол и лежала, как сломанная птица.
«Дориан, пожалуйста, не оставляй меня», — кричала она. «Я люблю тебя больше всего на свете. Не оставляй меня!»
Дориан Грей смотрел на нее своими прекрасными глазами. В его лице не было ни любви, ни нежности. «Я пойду», — сказал он наконец. «Я не хочу быть злым, но я не хочу видеть тебя снова», — без единого слова он оставил ее.
Всю ночь он гулял по улицам Лондона.Когда наступило утро, он пошел домой. Войдя в свой дом, он увидел свой портрет, написанный Бэзилом Холлуордом. «В этом есть что-то другое, — подумал он. Лицо изменилось — во рту было что-то недоброе и жестокое. Это было очень странно.
Он взял зеркало и посмотрел на свое лицо, а затем снова посмотрел на лицо на портрете. Да, было иначе. Что означало это изменение?
Внезапно он вспомнил о своем желании в доме Бэзила Холлуорда… о своем желании оставаться молодым, но картина могла состариться.Идея, конечно, была невозможной. Но почему у лица на фотографии был такой жестокий, недобрый рот?
Жестоко! Был ли он жесток по отношению к Сибил Вейн? Он вспомнил ее белое несчастное лицо, когда она лежала у его ног. Но она тоже причинила ему боль. Нет, Сибил Вейн теперь для него ничего не значила.
Но картина смотрела на него с красивым лицом и жестокой улыбкой. Это научило его любить свою красоту. Научит ли это его ненавидеть собственное сердце, свою душу? Нет, он вернется к Сибил Вейн.Он женится на ней, попытается снова полюбить ее. Бедный ребенок! Как жестоко он был с ней! Они были бы счастливы вместе.
Он накрыл картину и быстро вышел из комнаты.
Глава 9
Смерть любви
«Мой дорогой мальчик, — сказал лорд Генри, входя, — мне очень жаль, но ты не должен слишком много думать о ней.«
«Вы имеете в виду Сибил Вэйн?» — спросил Дориан. — Не о чем сожалеть. Я хочу быть хорошим и буду счастлив. Я выйду замуж за Сибил Вейн. Я не собираюсь нарушать данное ей обещание.
«Жениться на Сибил Вейн?» Лорд Генри уставился на Дориана. «Разве ты не получил мое письмо?»
«Я не читал сегодня своих писем», — медленно сказал Дориан.
Лорд Генри прошел через комнату и взял Дориана за руку. «Дориан, — тихо сказал он, — не бойся. В моем письме тебе говорилось, что Сибил Вейн мертва.Вчера вечером она покончила с собой в театре «.
«Нет, это невозможно», — воскликнул Дориан. Он убрал руки и уставился на лорда Генри дикими глазами. «Это ужасно, Гарри. Я убил Сибил Вейн».
«Она покончила с собой», — спокойно сказал лорд Генри. «Ты не убивал ее. Она покончила с собой, потому что любила тебя. Это, конечно, очень печально, но ты не должен слишком много думать об этом. Ты должен прийти и пообедать со мной».
«Гарри, послушай! Вчера вечером я сказал ей, что не хочу видеть ее снова.Но после того, как я оставил ее, я понял, насколько я был жесток. Я решил вернуться к ней, чтобы жениться на ней. А теперь она мертва. Гарри, что мне делать? Вы не знаете, в какой опасности я нахожусь ».
«Мой дорогой Дориан, — сказал лорд Генри, — брак с Сибил Вейн не для вас. Нет, нет, такие браки никогда не бывают успешными. Этот мужчина быстро становится несчастным и скучным. Конечно, он добр к своей жене. Мы. всегда может быть доброй к людям, которые нам не интересны. Но женщина вскоре обнаруживает, что ее мужу скучно, и тогда она либо становится ужасно немодной, либо носит очень дорогие шляпы, за которые приходится платить мужу другой женщины.«
Молодой человек ходил по комнате. «Полагаю, это правда», — сказал он несчастно. «Но, Гарри, я не думаю, что я жесток. А ты?»
Лорд Генри улыбнулся. Он сказал Дориану то, что хотел услышать. И когда он рассказывал ему умные забавные истории о женщинах, которых любил сам. Он сказал, что смерть Сибил Вейн стала прекрасным концом любовной истории для актрисы. «Девушка на самом деле никогда не жила, — продолжил он, — поэтому она никогда не умирала. Не плачь по Сибил Вейн. Она была менее реальной, чем Джульетта.«
Через некоторое время Дориан Грей поднял глаза. «Ты объяснил меня самому себе, Гарри, — медленно сказал он. «Как хорошо вы меня знаете. Но мы не будем больше об этом говорить. Это был прекрасный урок для меня. Вот и все».
Когда лорд Генри ушел, Дориан снова обнаружил картину. Он думал, что ему пришлось выбирать между хорошей и плохой жизнью. Но потом он понял, что, по сути, уже сделал выбор. Он останется молодым навсегда и будет наслаждаться всеми дикими удовольствиями, которые может доставить ему жизнь. Лицо на картинке станет старым, уродливым и недобрым, но он останется красивым навсегда.Он снова закрыл картинку и улыбнулся. Час спустя он был в доме лорда Генри, и лорд Генри улыбался в его сторону.
Глава 10
На следующее утро, пока Дориан завтракал, к нему пришел Бэзил Холлуорд.«Наконец-то я нашел тебя, Дориан», — серьезно сказал он. «Я пришла вчера вечером, но мне сказали, что ты пошел ужинать с друзьями. Я, конечно, знал, что это неправда. Я хотел сказать тебе, как мне жаль Сибил Вейн. Бедная девочка».
«Мой дорогой, Бэзил», — сказал Дориан, он выглядел скучающим.«Прошлой ночью я был в доме лорда Генри. Это был очень забавный вечер».
Бэзил уставился на него. «Вы пошли ужинать», — медленно сказал он. «Вы пошли ужинать, когда Сибил Вейн лежала мертвая в каком-то грязном театре».
«Стой, Бэзил. Я тебя слушать не буду». Дориан вскочил на ноги. «Сибил Вэйн в прошлом, закончена, забыта».
«Ты изменился, Дориан, — сказал Бэзил. «У тебя такое же чудесное лицо, но где тот добрый и нежный мальчик, который сидел на моем портрете? У тебя нет сердца?»
«Вчера мое сердце было полно печали.Я плакал по Сибил, да. Но сегодня я не могу плакать. Я изменился, Бэзил. Теперь я мужчина с новыми чувствами, новыми идеями. Не сердись на меня. Я такой, какой я есть. Больше нечего сказать «.
Василий печально наблюдал за ним. «Что ж, Дориан, — сказал он наконец, — я не буду больше говорить о бедной Сибилле. Но ты скоро придешь и сядешь за другой портрет?»
«Нет, никогда», — быстро сказал Дориан. «Это невозможно.»
«Но почему?» — очень удивился Василий. «А почему ты закрыл портрет?» Он прошел через комнату к картине.Дориан вскрикнул от страха и бросился между Бэзилом и портретом. «Нет, Бэзил. Ты не должен смотреть на это. Я не хочу, чтобы ты это видел». Его лицо было белым и сердитым. «Если вы попытаетесь взглянуть на это, я больше никогда с вами не заговорю».
Художник уставился на него. «Почему я не могу посмотреть на свою работу?» он спросил. Скоро выставлю его в картинной галерее в Париже ».
Дориан пытался скрыть свой страх. «Но ты сказал … ты сказал мне, что никогда не выставляешь картину. Почему ты передумал?»
Он подошел к Василию и посмотрел ему в лицо.«Скажи мне, почему?» — сказал он. Бэзил отвернулся. Через некоторое время он медленно сказал: «Я вижу, вы тоже заметили что-то странное в этой фотографии».
«Дориан, ты изменил мою жизнь как художника с того момента, как я встретил тебя. Ты стал для меня очень важным. Я не мог перестать думать о тебе. И когда я писал этот портрет, я чувствовал, что вкладываю в него слишком много себя. . Я не мог позволить другим людям увидеть это ». Некоторое время он молчал, затем снова повернулся к Дориану. «Возможно, вы правы. Я не могу выставить эту картину.Но вы позволите мне взглянуть на него еще раз? »
«Нет никогда.» Художник грустно улыбнулся.
«Что ж, теперь я рассказал тебе свой секрет, попробуй понять меня, Дориан. Ты был единственным человеком в моей жизни, который действительно повлиял на мое искусство».
Выйдя из комнаты, Дориан Грей улыбнулся про себя. Какой это был опасный момент. Бедный Василий. Хотя он и рассказал свой секрет, он не открыл секрет Дориана. Но картину, он должен спрятать ее сразу. Никто никогда не должен увидеть это снова.
Он велел отнести закрытый портрет наверх в маленькую комнату наверху дома. Затем он запер дверь, а ключ оставил себе. Теперь он чувствовал себя в безопасности, потому что только его глаза могли видеть ужасные изменения в этом прекрасном лице. Вернувшись в комнату внизу, он взял книгу, которую дал ему лорд Генри.
Он сел и начал читать. Это была история француза, который всю жизнь искал красоты и удовольствий, удовольствий всех видов, как хороших, так и плохих.Дориан читал часами. Это была устрашающая книга, полная странных идей и опасных снов. Мечты, которые постепенно стали реальностью для Дориана. Дориан читал эту книгу много раз. Фактически, он не мог перестать читать. И с годами ему становилось все интереснее. Он чувствовал, что жизнь француза была его собственным зеркалом.
Глава 11
Похититель времени
По прошествии месяцев и лет Дориан Грей все больше и больше боялся картины. Он и ненавидел, и любил это. И он все больше и больше боялся, что кто-нибудь откроет его секрет.
В течение нескольких недель он старался не приближаться к нему, но не мог оставаться в стороне надолго.
Иногда, когда он останавливался в гостях у друзей, он внезапно уходил и спешил обратно в Лондон.Он хотел быть уверенным, что комната по-прежнему заперта, а фотография цела. Одно время он проводил зимы с лордом Генри в маленьком домике в Алжире, но теперь он больше не выезжал за пределы Англии. Его страх рос с каждым годом. И со временем лицо на картинке становилось все ужаснее.
Глава 12
Рука убийцы
«Конечно, но ты не опоздаешь на поезд?» — лениво спросил Дориан, поднимаясь по ступенькам к своей двери.«У меня много времени. Сейчас всего 11 часов».
Они вошли и сели у костра. «А теперь, мой дорогой Дориан, я хочу поговорить с тобой серьезно», — начал Бэзил. «Я должен вам сказать, что люди в Лондоне говорят о вас самые ужасные вещи». Дориан закурил и выглядел скучающим. «Я не хочу ничего об этом знать. Меня это не интересует». «Но это должно вас заинтересовать, Дориан, — сказал Бэзил. «Каждый джентльмен интересуется своим добрым именем. Конечно, когда я смотрю на вас, я понимаю, что эти истории не могут быть правдой.По лицу мужчины видно, хороша ли его жизнь или нет. Но почему лорд Бервик выходит из комнаты, когда вы входите в нее? Почему лорд Стейвли говорит, что ни одна честная женщина с вами не застрахована? »
«Тот молодой солдат, который был вашим другом. Почему он покончил с собой? Они говорили, что сэр Генри Эштон, который должен был покинуть Англию с плохой репутацией. А что насчет сына лорда Кента, какая у него сейчас жизнь?» «Стой, Бэзил! Ты не понимаешь, о чем говоришь, — холодно сказал Дориан. «Учил ли я этих людей, как жить своей жизнью? И люди, которые рассказывают эти истории, их жизнь лучше, чем моя?» «И другие истории тоже, — продолжал Бэзил, — правда ли они? Неужели твоя жизнь действительно так плоха, так зла? Когда-то ты был прекрасным молодым человеком.Но теперь, когда я слышу эти истории, мне интересно: а я вообще тебя знаю? Что случилось с настоящим Дорианом Греем? Думаю, мне нужно увидеть вашу душу, прежде чем я смогу ответить на эти вопросы ».
«Настоящий Дориан Грей», — тихо спросил Дориан, его лицо побелело от страха.
«Да», — грустно сказал художник. «Но только Бог может видеть вашу душу».
Ужасный смех раздался из рук молодого человека. «Пойдем, Бэзил», — крикнул он. «Пойдем со мной. Я покажу тебе то, что может видеть только Бог. Почему нет? Это твоя собственная работа.Вы достаточно говорили о зле. Теперь вы должны взглянуть на это ».
Он отвел Бэзила наверх в запертую комнату. Внутри он повернулся к художнику с улыбающимися губами и холодными суровыми глазами.
«Ты единственный человек в мире, который должен знать мой секрет. Ты уверен, что хочешь?»
«Да.»
«Тогда открой эту фотографию, Бэзил. И ты увидишь мою душу».
Крик ужаса раздался у художника, когда он увидел на портрете страшное лицо. Как могло это злое и неприятное лицо принадлежать Дориану Грею? Но да, было.Он подошел ближе к картине. Это мог быть портрет, который он нарисовал: «Да, в углу было написано его имя».
Он повернулся и посмотрел на Дориана Грея глазами больного человека.
«Что это значит?» — спросил он наконец. «Когда вы закончили портрет, — ответил Дориан, — я загадал желание».
«Я помню, да, — сказал Бэзил. «Вы хотели, чтобы картина стала старой, а потом оставалась молодой. Но это…»
Он снова посмотрел на картину. «Это невозможно.И ты сказал мне, что уничтожил картину ».
«Я был неправ. Он уничтожил меня!» «Боже мой, Дориан!» воскликнул художник. «Если это правда, если это лицо твоей души, тогда ты больше зла, чем худшая из историй о тебе».
Он сел за стол и закрыл лицо руками.
«Вы должны просить Бога о помощи». «Слишком поздно, Бэзил».
«Никогда не поздно, Дориан. Посмотри на это ужасное лицо! Посмотри на него!»
Дориан повернулся и посмотрел на лицо на фотографии.И вдруг он возненавидел Бэзила больше, чем когда-либо в своей жизни. Бэзил теперь знал свой секрет и видел настоящего Дориана Грея. Внутри Дориана пылали неистовые чувства. Он взял со стола нож. Затем ненависть внутри него взорвалась, и он, как дикий зверь, подбежал к Бэзилу и снова и снова вонзил нож в шею художника, и снова… голова убитого упала вперед, и кровь медленно потекла по столу и упала на пол.
Дориан стоял и слушал.Он ничего не слышал. Только капля-капля крови на пол. Он подошел к окну и посмотрел на улицу. Он чувствовал себя странно спокойным. Друг, нарисовавший его портрет, ушел из его жизни. Это все. Он запер за собой дверь и тихо спустился вниз. Все его слуги были в постели. Он сел и стал думать. Сегодня никто не видел Бэзила в доме Дориана.
Пэрис, да, Бэзил, конечно, уехал в Париж. Так что прошло 6 месяцев, прежде чем люди спросили, где он, 6 месяцев.Этого времени было более чем достаточно. Дориан ходил взад и вперед по комнате, затем достал книгу со стола и начал искать имя. Алан Кэмпбелл. Да, это было то имя, которое он хотел.
Глава 13
На следующее утро Дориан написал два письма. Одну он положил в карман, а другую отдал своему слуге. «Немедленно отнесите это в дом мистера Кэмпбелла», — сказал он. Пока Дориан ждал, он взял книгу и попытался читать. Но через время книга выпала из его рук.«Возможно, Алан Кэмпбелл был за пределами Англии. Возможно, он откажется приехать. Он был очень умным ученым, и пять лет назад они с Дорианом были хорошими друзьями. Но теперь Алан никогда не улыбался при встрече с Дорианом. час до Дориана, но, наконец, дверь открылась. Дориан улыбнулся. «Алан, — сказал он, — Спасибо, что пришел». «Я никогда больше не хотел входить в твой дом. Но в вашем письме говорилось, что это вопрос жизни и смерти, — сказал Алан Кэмпбелл. Его голос был резким и холодным. — Да, Алан, это так.Пожалуйста, присаживайтесь ». Глаза двух мужчин встретились через стол. Дориан на мгновение помолчал, затем очень тихо сказал:« Алан, в запертой комнате наверху есть труп. Я хочу, чтобы ты его уничтожил. Не должно быть ничего. Я знаю, что ты справишься ».«Я не хочу знать твои ужасные секреты. Я отказываюсь тебе помогать», — ответил Кэмпбелл.
«Но ты должен, Алан. Ты единственный человек, который может мне помочь». Дориан грустно улыбнулся. Он взял листок бумаги, что-то написал на нем и подтолкнул через стол к Кэмпбеллу.Когда Кэмпбелл прочитал листок бумаги, его лицо побелело. Он посмотрел на Дориана с ненавистью и страхом в глазах. «Мне так жаль тебя, Алан», — мягко сказал Дориан. «Я уже написала письмо. И если вы мне не поможете, мне придется его отправить. Но я думаю, что вы мне поможете». Кэмпбелл закрыл лицо руками и долго молчал. Дориан ждал. «Мне понадобятся вещи из моего дома», — сказал наконец Кэмпбелл. Дориан послал своего слугу за вещами, в которых нуждался Кэмпбелл, и двое мужчин молча ждали.Когда слуга вернулся, Дориан отвел ученого наверх в запертую комнату. Когда они вошли, Дориан вспомнил, что портрет был открыт. Он повернулся, чтобы прикрыть его, остановился и в ужасе уставился на него. Одна из рук на фотографии была красной от крови. Для Дориана это было страшнее, чем тело в комнате. Дрожащими руками он быстро закрыл картину.
«Оставь меня сейчас», — приказал Кэмпбелл. Через пять часов Кэмпбелл вернулся вниз. «Я сделал то, о чем ты меня просил, — сказал он, — и теперь, до свидания, я больше не хочу тебя видеть.«
Когда Алан Кэмпбелл ушел, Дориан поднялся наверх. В комнате стоял ужасный запах, но труп уже не было.
Глава 14
Матрос
Дома ему стало хуже. Хотя в комнате было тепло, его руки дрожали от холода.Он хотел на время забыть — вырваться из тюрьмы своей реальной жизни и потеряться в мечтах.
В полночь в старой грязной одежде он снова вышел из дома и отправился в лондонский Ист-Энд. Там он знал места, где можно было достать опиум — темные, злые места, где люди покупали и продавали прекрасные, ужасные мечты об опиуме. Он раньше бывал там много раз.
Он нашел дом, который искал, и вошел в длинную низкую комнату. Мужчины лежали на грязном полу, матрос спал на столе, а две женщины пили в баре.Когда Дориан торопливо поднимался по узкой лестнице, ему навстречу пришел сладкий тяжелый запах опиума, и он радостно улыбнулся. Но в комнате он увидел молодого человека, который когда-то был его другом. Он отвернулся и снова спустился вниз, чтобы выпить в баре.
Одна из женщин заговорила с ним.
«Не разговаривай со мной», — сердито сказал Дориан и пошел к двери.
«Я помню тебя! Ты очаровательный принц, не так ли?» — крикнула она ему вслед.
Услышав эти слова, спящий матрос проснулся, и когда Дориан вышел из дома, матрос поспешил за ним.
Дориан быстро пошел по дороге, но когда он добрался до угла, руки сомкнулись вокруг его шеи. Мужчина оттолкнул его и прижал к стене. Дориан отчаянно сопротивлялся и убрал руки. Затем он увидел пистолет в руке мужчины.
«Что ты хочешь?» — быстро сказал он.
«Молчи, — сказал мужчина. «Если ты двинешься, я застрелю тебя».
«Ты сумасшедший. Что я с тобой сделал?»
«Вы разрушили жизнь Сибил Вейн, — ответил моряк, — а Сибил Вейн была моей сестрой.Она убила себя из-за тебя. Я искал тебя много лет, но знал только то, как она называла тебя — Прекрасный Принц. Что ж, сегодня вечером я услышал ваше имя, и сегодня вечером вы умрете ».
Дориан Грей заболел от страха. «Я никогда не знал ее. Я никогда не слышал о ней. Ты сумасшедший», — кричал он. Вдруг у него возникла идея.
«Как давно умерла твоя сестра?» он спросил.
«Восемнадцать лет назад», — ответил Джеймс Вейн. «Почему ты спрашиваешь меня?»
«Восемнадцать лет», — засмеялся Дориан Грей.«Отведи меня к свету и посмотри мне в лицо».
Джеймс Вейн уставился на Дориана. Затем он подтолкнул его к свету, и в свете он увидел лицо двадцатилетнего мальчика. Этот человек был слишком молод. Он не был тем человеком, который разрушил жизнь своей сестры.
«Боже мой!» воскликнул он. «Я чуть не убил тебя!»
«Иди домой и убери пистолет, прежде чем попадешь в беду», — сказал Дориан. Он быстро ушел.
Джеймс Вейн в ужасе смотрел ему вслед. Затем женская рука коснулась его руки.
«Почему ты не убил его?» — спросила она. «Он злой».
«Это не тот мужчина, которого я ищу, — ответил моряк. «Мужчине, которого я хочу, сейчас должно быть около сорока. Этот человек всего лишь мальчик».
«Мальчик?» Женщина засмеялась. Голос у нее был жесткий. «Прошло восемнадцать лет с тех пор, как я встретил Прекрасного Принца. И его красивое лицо не изменилось за все это время. Это правда, я вам обещаю».
Джеймс Вейн подбежал к углу дороги, но Дориан Грей исчез.
Глава 15
Неделю спустя Дориан Грей был в своем загородном доме, куда он пригласил лорда Генри и нескольких других друзей.Среди них была хорошенькая леди Монмут и ее намного старше муж. Леди Монмут была забавной и умной, и, похоже, ей очень нравился Дориан Грей. Однажды днем, когда они смеялись и разговаривали за чаем, Дориан пошел за цветком для платья леди Монмут. Лорд Генри улыбнулся леди Монмут.«Я надеюсь, ты не любишь Дориана, моя дорогая. Он очень опасен». Она смеялась. «О, мужчины намного интереснее, когда они опасны».
В этот момент они услышали звук тяжелого падения.Лорд Генри выбежал из комнаты и обнаружил, что Дориан без сознания лежит на полу. Когда Дориан открыл глаза, лорд Генри сказал: «Мой дорогой Дориан, ты должен позаботиться о себе. Ты нездоров».
Дориан медленно встал. «Я в порядке, Генри. Я в порядке».
Одеваясь к обеду в своей комнате, Дориан вспомнил то, что он видел, и холодный страх пронзил его, как нож. Он видел лицо, наблюдающее за ним у окна, и узнал его. Это было лицо Джеймса Вейна.
На следующий день он не выходил из дома.Фактически, большую часть дня он оставался в своей комнате, больной от страха. Каждый раз, закрывая глаза, он снова видел лицо моряка. Он попытался убедить себя, что это ему приснилось. Да, это было невозможно. Брат Сибил Вейн не знал его имени и, вероятно, находился на своем корабле в море. Нет, конечно, он не видел лица Джеймса Вейна в окне.
Но страх остался с ним, мечта или нет.
Прошло два дня, и Дориан стал меньше бояться. На третий день ясным ярким зимним утром Дориан присоединился к своим друзьям на стрельбище.С леди Монмут рядом с ним он пошел к опушке леса, где люди стреляли в птиц и мелких животных. Холодный воздух, звуки и запахи леса наполнили Дориана счастьем. Вдруг один из мужчин выстрелил в деревья рядом с ними. В утреннем воздухе раздались два крика — крик животного и крик человека, оба от боли.
Раздались крики и крики мужчин, а затем тело мужчины сняли с деревьев. Дориан в ужасе отвернулся. Казалось, невезение преследовало его повсюду.
Люди начали возвращаться к дому. Лорд Генри подошел, чтобы сказать Дориану, что этот человек мертв
Дориан покачал головой. «О, Гарри, — медленно произнес он, — я чувствую, что с некоторыми из нас произойдет что-то ужасное — возможно, со мной».
Лорд Генри посмеялся над этой идеей. «Что может случиться с тобой, Дориан? У тебя есть все на свете, что может пожелать мужчина. Забудьте об этой аварии. Это была просто авария, а не убийство». Затем он добавил с улыбкой: «Но было бы очень интересно встретить человека, который кого-то убил.«
«Какая ужасная вещь сказать!» воскликнула леди Монмут. «Вы не согласны, мистер Грей! Мистер Грей, вы снова заболели? Ваше лицо такое белое!»
Дориан улыбнулся и попытался говорить спокойно. «Ничего подобного, — тихо сказал он, — но, пожалуйста, извините меня. Думаю, мне нужно пойти и лечь».
Наверху в его комнате тело Дориана тряслось от страха, как лист на ветру. Он чувствовал, что не может остаться в доме еще на одну ночь. Смерть шла там в солнечном свете. Он решил немедленно вернуться в Лондон и навестить своего врача.Его слуга пришел, чтобы упаковать его одежду, и, пока он делал это, он сказал Дориану, что мертвец был моряком, но никто не знал его имени.
«Моряк!» воскликнул Дориан. Он вскочил на ноги. Его наполнила дикая надежда. «Я должен сразу увидеть тело».
Он поспешил к дому, где лежало тело, и когда он открыл лицо мертвого человека, то увидел, что это был Джеймс Вейн. Он плакал от счастья и знал, что теперь он в безопасности.
Глава 16
Изображение
Дориан Грей покачал головой. «Нет, Гарри, я совершил слишком много ужасных вещей в своей жизни, и я собираюсь измениться. Вчера я начал свою хорошую жизнь в деревне».
«Мой дорогой мальчик, — улыбнулся лорд Генри, — в стране все могут быть хорошими. В деревне нечего делать, поэтому невозможно сделать что-нибудь плохое.Но скажи мне, как ты начал свою хорошую жизнь? »
«В деревне жила девушка. Очень красивая девушка, честная деревенская девушка. Она любила меня и была готова уехать со мной вчера, но я сказал нет. Я отказался разрушить ее молодую жизнь и оставил ее. настолько честной, насколько я ее нашел «.
Лорд Генри рассмеялся: «Ты хочешь сказать, ты оставил ее с разбитым сердцем. Как она может быть счастлива сейчас с деревенским парнем, после того, как узнала тебя?»
«Не надо, Гарри!» воскликнул Дориан. «Разве ты никогда не можешь быть серьезным? Мне жаль, что я сказал тебе сейчас.Поговорим о другом. Что происходит в Лондоне? »
«О, люди все еще обсуждают бедного Бэзила и то, как он исчез. Я не знаю почему, потому что есть много других вещей, о которых они могут поговорить — моя жена сбежала с другим мужчиной, Алан Кэмпбелл покончил с собой…»
«Как вы думаете, что случилось с Василием?» — медленно спросил Дориан.
«Понятия не имею, — ответил лорд Генри. «Английская полиция сообщает, что Бэзил ехал в Париж полуночным поездом девятого ноября, но французская полиция заявляет, что он вообще не прибыл в Париж.Если Бэзил хочет спрятаться, мне все равно. И если он мертв, я не хочу о нем думать. Смерть — единственное, что меня по-настоящему пугает — я ненавижу это ».
«Гарри, разве люди не говорят, что… что Бэзила убили?» — сказал Дориан.
«Некоторые газеты говорят об этом, — ответил лорд Генри. «Но кто захочет убить бедного Бэзила? Он был недостаточно умен, чтобы иметь врагов».
«Что ты скажешь, Гарри, если я скажу тебе, что убил Бэзила?» — спросил Дориан. Он внимательно наблюдал за своим другом.
Лорд Генри улыбнулся. «Нет, мой дорогой Дориан, убийство тебе не понравится. Тебе нравятся другие виды удовольствий. И ты никогда не должен делать того, о чем не можешь говорить после обеда». Он поднял чашку с кофе. «Что случилось с прекрасным портретом, который написал Василий? Я не видел его много лет. Разве ты не сказал мне, что он был украден? Какая жалость!»
«О, мне это никогда не нравилось», — сказал Дориан. «Я предпочитаю не думать об этом».
Некоторое время двое мужчин молчали.Затем пожилой мужчина откинулся на спинку стула и посмотрел на Дориана полузакрытыми глазами. «Расскажи мне, как ты сохранил свою молодость и свою чудесную красоту, Дориан. У тебя должен быть какой-то секрет. Я всего на десять лет старше тебя и выгляжу как старик. Но ты не изменился с того дня, когда я впервые встретил вас. Какая у вас была прекрасная жизнь! »
«Да, — медленно сказал Дориан, — это было замечательно, Гарри, но я собираюсь изменить это сейчас. Ты не знаешь обо мне всего».
Его друг улыбнулся.«Ты не можешь измениться для меня, Дориан. Мы с тобой всегда будем друзьями».
Дориан встал. «Я устал сегодня вечером, Гарри, мне пора домой. Увидимся завтра за обедом. Спокойной ночи».
У двери он остановился на мгновение и оглянулся, но затем повернулся и вышел, не сказав больше ни слова.
Глава 17
Дома он думал о своем разговоре с лордом Генри. Интересно, может ли он измениться? Он прожил злую жизнь и разрушил жизни других людей.Была ли у него надежда?Почему он когда-либо загадывал такое желание по поводу картины? Он сохранил молодость и красоту, но заплатил за это ужасную цену. Его красота разрушила его душу. Он взял зеркало и уставился на свое лицо. Кем он был теперь? Лицо без сердца. Внезапно он возненавидел свою красоту и уронил зеркало на пол, где оно разбилось на множество мелких осколков.
Джеймс Вэйн, Бэзил Холлуорд, Сибил Вэйн — теперь эти смерти не имели для него значения. Лучше не думать о прошлом.Ничто не могло этого изменить. Он должен думать о себе. «Возможно, — подумал он, — если я буду жить лучше, картина станет менее уродливой». Он вспомнил симпатичную деревенскую девушку — он не разрушил ее молодую жизнь. Он сделал одно хорошее дело. Возможно, картина уже стала лучше выглядеть.
Он тихо поднялся наверх в запертую комнату. Да, он будет жить хорошей жизнью, и ему больше не нужно будет бояться злого лица своей души. Но когда он открыл фотографию, он вскрикнул от боли.Никаких изменений. Лицо на снимке все еще было ужасным — если возможно, более ненавистным, чем раньше, — а красная рука казалась ярче, как новая кровь.
Он смотрел на картину с ненавистью и страхом в глазах. Много лет назад он любил смотреть, как оно меняется и стареет; теперь он не мог спать из-за этого. Это украло у него все шансы на покой и счастье. Он должен его уничтожить.
Он оглянулся и увидел нож, убивший Бэзила Холлуорда. «Теперь это убьет работу художника», — сказал он себе.«Оно убьет прошлое, и когда оно умрет, я буду свободен». Он взял нож и воткнул его в картину.
Раздался ужасный крик и громкий треск. Слуги проснулись, и два джентльмена, проходившие по дороге внизу, остановились и посмотрели на дом. Подошел милиционер и спросили:
. «Чей это дом?»
‘Г-н. Ответ Дориана Грея, сэр.
Два джентльмена посмотрели друг на друга, затем отвернулись от дома и пошли дальше.
В доме слуги разговаривали тихими испуганными голосами. Через несколько минут они поднялись в комнату. Постучали, но ответа не было. Они позвали. Ничего. Они не могли открыть дверь, поэтому слезли с крыши и залезли в окно. У стены они увидели прекрасный портрет молодого Дориана Грея во всей его чудесной молодости и красоте. На полу лежал мертвец с ножом в сердце. Его лицо было старым, уродливым и желтым от болезни.
Только кольца на его пальцах сказали им, кто он такой.
БЛОК 12: ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — Луйёнтхи говорит онлайн
БЛОК 12: ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
Môi trường không còn là một chủ đề mới lại trong IELTS Говоря, tuy nhiên tần suất thí sinh IELTS bắt gặp chủ đề này là không nhỏ, kể cả trong cácácá năngh.
Trong bài học hôm nay, thầy xin giới thiệu với các em list rất nhiều từ vựng về môi trường bao gồm cả những từ vựng căn bn và nâng cao.Bên cạnh đó, thầy cũng a ra một s câu h ki kèm theo câu trả lời mẫu cùng một số câu hỏi tự luyn tập. Mong rằng qua chia sẻ này, chủ đề môi trường không thể làm khó các IELTS Fighter thêm được nữa!
Xem thêm bài viết khác:
I. СЛОВАРЬ
Mt số từ vựng căn bn
- кислотный дождь: дождь, содержащий большое количество вредных химикатов в результате сжигания таких веществ, как уголь и нефть.
- биоразлагаемый: разлагается естественным образом и безвредно.
Биоразлагаемая упаковка помогает ограничить количество вредных химических веществ, выбрасываемых в атмосферу.
- Биоразнообразие: количество и разнообразие видов растений и животных, существующих в конкретной природной зоне или в мире в целом, или проблема их сохранения и защиты.
Новое национальное биологическое исследование для защиты среды обитания видов и биоразнообразия .
- окись углерода: ядовитый газ, образующийся при горении углерода, особенно в виде автомобильного топлива.
- двуокись углерода: газ, образующийся при сжигании углерода или при выдохе людей или животных.
- Климат: общие погодные условия, обычно встречающиеся в определенном месте.
Средиземноморский климат благоприятен для выращивания цитрусовых и винограда.
Обеспокоенность изменением климата растет.
- Вырубка леса: вырубка деревьев на большой территории; уничтожение лесов людьми.
Вырубка лесов уничтожает большие площади влажных тропических лесов.
- опустынивание: процесс, в результате которого земля превращается в пустыню.
- одноразовые изделия: описывает предмет, который следует выбросить после использования.
- засуха: длительный период, когда мало или совсем нет дождя.
В этом году (а) сильная засуха погубила урожай .
- землетрясение: внезапное сильное движение поверхности Земли, иногда причиняющее большой ущерб.
- исчезающих видов: находящихся под угрозой исчезновения птиц / растений / видов животных или растений, которые вскоре могут не существовать, потому что в настоящее время их очень мало.
- энергия: энергия от чего-либо, например электричества или масла, которое может выполнять работу, например обеспечивать свет и тепло.Есть разные виды энергии: солнечная, атомная, гидроэлектрическая …
Энергия, вырабатываемая ветряной мельницей, приводит в действие все дренажные насосы.
- энергосбережение: процесс сохранения энергии
- окружающая среда: воздух, вода и земля, в которых или на которых живут люди, животные и растения.
Некоторые химические вещества запрещены из-за их вредного воздействия на окружающую среду.
- Вымирание: Многие виды растений и животных находятся под угрозой исчезновения / находятся под угрозой исчезновения (= уничтожаются, так что они больше не существуют)
- Наводнение: большое количество воды, покрывающее обычно сухую область.
- Дым: сильный, неприятный, а иногда и опасный газ или дым.
От паров бензина мне всегда становится плохо.
- природные ресурсы: таких вещей, как полезные ископаемые, леса, уголь и т. Д.которые существуют в определенном месте и могут использоваться людьми.
Некоторые природные ресурсы, такие как природный газ и ископаемое топливо, невозможно заменить.
- глобальное потепление: 1 постепенное повышение мировых температур, вызванное загрязняющими газами, такими как углекислый газ, которые собираются в воздухе вокруг Земли и предотвращают утечку тепла в космос.
- парниковый эффект: увеличение количества углекислого газа и других газов в атмосфере, которое считается причиной постепенного потепления поверхности Земли.
- зеленый мир: организация, которая борется за защиту окружающей среды.
- возобновляемая энергия: описывает форму энергии, которую можно производить так же быстро, как и использовать.
- озоновый слой: слой воздуха высоко над Землей, который содержит много озона и предотвращает попадание вредного ультрафиолетового света от Солнца на Землю.
Ученые считают, что в озоновом слое есть дыра.
- Загрязнение: ущерб, нанесенный воде, воздуху …. вредными веществами или отходами.
- переработка отходов: для сбора и обработки мусора с целью получения полезных материалов, которые можно снова использовать.
- устойчивое развитие: развитие, которое наносит небольшой или нулевой ущерб окружающей среде и, следовательно, способно продолжаться в течение длительного времени.
- Цунами: чрезвычайно большая волна, вызванная движением земли под морем, часто вызываемая землетрясением (= когда Земля сотрясается)
- техногенная катастрофа : широкомасштабный ущерб или гибель людей в результате действий людей
- стихийное бедствие : событие, такое как землетрясение, наводнение или ураган, которое вызывает обширный ущерб или гибель людей
- естественная среда : место, где животные и растения обычно встречаются в природе
Một số từ vựng nâng cao
- , чтобы исчезнуть : больше не существовать
- находиться под угрозой : находиться под угрозой исчезновения
- вымереть : см. «Вымереть»
- энергосбережение : бережное обращение с энергоресурсами для обеспечения их как можно дольше
- экологически чистый : поведение и продукты, которые не наносят вред окружающей среде
- выхлопные газы : токсичные газы, выделяемые автомобилями, работающими на бензине
- будущие поколения : люди, которые живут после нас
- вернуться к природе : жить ближе к природе
- гуманитарная помощь : акт оказания поддержки людям, борющимся за выживание
- воздействие на : влияние на
- потеря среды обитания : сокращение площадей земли, где обычно обитают животные и растения
- мир природы : мир природы
- браконьерство : незаконная охота и убийство диких животных
- уровни загрязнения : количество токсичных отходов
- группа давления : группа людей, которые пытаются повысить осведомленность о проблемах и пытаются повлиять на взгляды и действия людей и организаций
- охрана дикой природы : для защиты животных и растений и их среды обитания
- сожаление: то, о чем вы сожалеете и хотите, чтобы этого не произошло.
- выхлопные газы: выхлопные газы, выходящие из автомобиля или другого транспортного средства.
- загрязнить: сделать место или вещь грязной, добавив опасное или загрязняющее вещество.
- разряд: когда кто-то выпускает газ или жидкость, они выпускают ее, и она уходит в воду или воздух.
- водные: живущие в воде
- опасные для жизни: скорее всего кого-нибудь убьют.
- сокращение: уменьшение размера, количества или количества чего-либо.
- осведомленность: знание того, что что-то существует и важно.
II. ВОПРОСЫ И ОБРАЗЦЫ ОТВЕТОВ
ЧАСТЬ 1
- Есть ли в вашей стране экологические проблемы?
Да … у нас есть серьезная проблема с уровнями загрязнения в некоторых из наших больших городов … выхлопные газы от автомобилей и грузовиков определенно являются одной из причин проблемы, но у нас также есть много тяжелой промышленности в некоторых областях, и это также приводит к ухудшению качества воздуха… - Интересуетесь ли вы природой?
Ну… Я насквозь городской человек и не очень часто возвращаюсь к природе, я боюсь… но, как и все остальные, я очарован миром природы и люблю смотреть документальные фильмы, в которых показаны дикие животные естественная среда обитания… - Принимаете ли вы или ваша семья меры, чтобы помочь окружающей среде?
Мои родители всегда пытались рассказать нам о нашем воздействии на окружающую среду … они действительно заинтересованы в энергосбережении … и всегда стараются покупать экологически чистые продукты, если у них есть возможность …
ЧАСТЬ 2
Опишите загрязненное место.Вы должны сказать:
• Что это за место
• Тип загрязнения
• Причина и следствие загрязнения
и объясните, как можно контролировать это загрязнение.
Пример ответа:
Прискорбно, что Ханой, где я живу, негативно сказывается на загрязнении, и основные экологические проблемы, с которыми он сталкивается, — это загрязнение воды, загрязнение воздуха и шумовое загрязнение.
Есть несколько причин, по которым этот город сильно загрязнен.Во-первых, в связи с модернизацией используется все больше и больше транспортных средств, таких как автомобили и мотоциклы. Это приводит к увеличению выбросов выхлопных газов, загрязняющих атмосферу, не говоря уже о повышении уровня шумового загрязнения. Во-вторых, фабрики и промышленные зоны города сбрасывают огромное количество неочищенных отходов в реки, что приводит к гибели многих рыб и других водных животных.
Фактически, загрязнение делает людей здесь менее здоровыми, а некоторые даже страдают от опасных для жизни болезней, таких как рак легких, рак кожи и так далее.Поэтому государство должно немедленно заняться этой проблемой. Сокращение использования транспортных средств — лучший способ уменьшить загрязнение воздуха и шумовое загрязнение. Мы можем сделать это, поощряя людей пользоваться общественным транспортом. Кроме того, те, кто мусорит, должны заплатить большой штраф. Наконец, я считаю, что лучшим решением является повышение осведомленности и обучение людей защите окружающей среды.
ЧАСТЬ 3
- Какая, по вашему мнению, основная опасность, с которой сталкивается мир с точки зрения окружающей среды?
Ну… изменение климата — реальная проблема… в моей стране у нас бывают внезапные наводнения и волны тепла ежегодно… так что да… я думаю, что глобальное потепление — самая большая проблема. - Какие есть примеры того, как мы наносим ущерб миру природы?
Примеров так много… есть заводы, сбрасывающие токсичные отходы в реки и океаны… разливы нефти, наносящие ущерб береговой линии… как мы уничтожаем обширные участки земли и тропические леса в поисках ископаемого топлива или для увеличения сельскохозяйственного производства… - Как мы хорошо реагируем на экологические проблемы?
Что ж … с одной стороны, есть различные всемирные агентства, которые всегда первыми предоставляют гуманитарную помощь после стихийных бедствий и техногенных катастроф … а с другой стороны, у нас есть группы экологического давления, которые постоянно повышают осведомленность о проблемах и пытаясь остановить бедствия…
III.CÂU HỎI TỰ LUYỆN
Часть 1
- Какие животные являются популярными домашними животными в вашей стране? Почему?
- Как животные в вашей стране используются для работы?
- Есть ли в вашей стране животные, имеющие особое значение?
Часть 2
Опишите экологическую проблему, возникшую в вашей стране.
Вы должны сказать:
- Причина проблемы
- Какое влияние это оказало на вашу страну
- Шаги, если таковые имеются, которые были предприняты для решения этой проблемы.
Объясните, почему вы думаете, что эту проблему так важно решить.
Часть 3
- Какую экологическую катастрофу вы считаете самой серьезной в мире по вине человека?
- Как вы думаете, почему происходят экологические катастрофы по вине человека?
- Как вы думаете, будет ли в будущем еще больше экологических катастроф по вине человека?
ng quên mở máy ghi âm lên và luyn tập các em nhé! Chúc các em thành công!
Ngoài ra các em có thể học thêm bài học говорящая тема khác:
Окружающая среда
Защита -. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ВОПРОСЫ ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ |
Как предотвратить попадание насекомых через кондиционер (летучие мыши, комары и многое другое!)
Итак, у вас есть ошибки в кондиционере, и вам нужно от них избавиться.
Из этого подробного руководства вы узнаете:
- Почему ошибки в вашем блоке переменного тока
- Как предотвратить попадание насекомых в вашу комнату через оконный кондиционер
- Способы убрать жуков из вашей комнаты через AC
- и др.
К его концу у вас будет все, что вам нужно знать, чтобы перестать раздражать ошибки, мешающие вам спать по ночам.
Не стесняйтесь добавить эту страницу в закладки, чтобы вы могли легко вернуться в случае необходимости.
Хороший звук? Давайте очистим ваш кондиционер!
Могут ли насекомые проникнуть через переносной кондиционер?
Ошибки в вашем оконном кондиционере? Избавься от них.Да, определенно могут и будут.
Основная причина появления ошибок в вашем блоке переменного тока заключается в том, что нет герметичного уплотнения.
Между портативным кондиционером и окном всегда есть небольшая щель или щель, даже если вы ее не видите.
Если вы не запечатали его, маленькие насекомые могут легко проникнуть через устройство в вашу комнату.Они могут входить в блок переменного тока напрямую и выходить из другого конца, или они протискиваются через края блока, потому что он не прилегает к оконной раме.
Некоторые портативные устройства имеют натяжные панели «гармошкой», но даже в этом случае небольшие трещины остаются.
Эти устройства редко бывают герметичными. Пауки, летучие мыши и комары — обычные вредители, которые проникают в дома через окна кондиционера. Несмотря на то, что большинство юнитов настроено правильно, иногда вредители все же могут прорваться через барьер.
В других случаях это связано с тем, что в самом устройстве нет вентиляционного отверстия, чтобы блокировать внешние вредители от вложения внутри устройства или использования git в качестве моста в ваш дом. Из-за этого вам необходимо сначала оценить проблему:
Как насекомые попадают в вашу комнату?
Задайте себе следующие вопросы:
- Входят ли они через щели, окружающие оконный блок?
- Или они поступают через собственное устройство?
Это важные вопросы, потому что они позволят вам узнать, в чем проблема.
Вам может понадобиться новый блок переменного тока, если они продолжают попадать внутрь. Или, возможно, вам просто нужно поработать по дому и создать уплотнение вокруг кондиционера. Это поможет вам сэкономить время и деньги.
Почему в мою комнату из окна попадают насекомые?
Жуков привлекает еда, свет и укрытие.Жучков привлекает множество вещей в вашей комнате, например, свет, укрытие, температура и еда.
В зависимости от того, где вы живете, температура в вашем доме, вероятно, намного лучше, чем на улице.
Вот почему жуки проникают через ваш кондиционер в вашу комнату. Если на улице слишком холодно или жарко, температура в вашей комнате для них намного привлекательнее, поэтому их тянет к вам.
Добавьте к этому тот факт, что тепло или прохлада вашей комнаты «просачиваются» через кондиционер на улицу, они могут это почувствовать и заманить в вашу комнату.
Ошибки, похожие на свет
Кроме того, свет является еще одним важным объектом притяжения пауков, мух и других ночных вредителей.Если у вас на окне стоит портативный кондиционер, и вы не выключаете свет на ночь, эти насекомые, естественно, будут привлечены в вашу комнату.
Вы можете попытаться уменьшить световое загрязнение, используя жалюзи, покрывала или что-то еще, чтобы закрывать окно снаружи ночью, но это не всегда практично.
Наличие продуктов питания
Еда — еще один аттрактант. Если у вас есть постоянный источник вредителей в вашем кондиционере, комнате или доме, другие насекомые будут пытаться проникнуть в ваш дом.
Это особенно верно, если у вас есть насекомые, живущие в вашем кондиционере, потому что другие насекомые, которые охотятся на них, будут постоянно искать пищу для еды.
Таким образом, они будут болтаться вокруг вашего блока переменного тока и в конечном итоге проникнуть в ваш дом.
Как видите, есть много разных причин, по которым в вашу комнату попадают насекомые из кондиционера. Нет особой причины, обычно это сочетание температуры, света и еды.
Вы можете устранить некоторые из них, например, используя жалюзи или прочистив кондиционер, чтобы уменьшить количество насекомых, попадающих в ваш дом.Но это вообще ничего не гарантирует. Лучше всего использовать какой-нибудь герметик, такой как герметик, бумажные полотенца, утиный скотч или даже плотную бумагу, чтобы заделать все возможные щели.
Это фактически предотвратит попадание большинства насекомых в ваш дом.
Насекомые для кондиционеров
Есть много ошибок, которые будут висеть вокруг оконного кондиционера, а некоторые даже будут жить внутри вашего кондиционера!
Самыми распространенными жуками являются комары, мухи (групповые мухи, светлячки и поденки), пауки и тараканы.
Почему у меня есть ошибки в кондиционере?
Они не просто гнездятся внутри вашего кондиционера без причины. Есть две основные причины, по которым в вашем кондиционере обитают насекомые: Еда и укрытие.
Кондиционеры создают подходящую среду обитания по нескольким причинам.
Тепло и укрытие
Устройство выделяет тепло, которое привлекает некоторых жучков, и в конечном итоге они скапливаются на внешнем вентиляционном отверстии или внутри вашего кондиционера. Других насекомых просто привлечет тепло, и они будут парить вокруг устройства, чтобы согреться.
Сообщается также, что около них слоняются летучие мыши. AC также предоставляет хищникам место для поедания насекомых, потому что он «засасывает» воздух, который собирает и улавливает множество мелких насекомых.
Оконные блоки переменного тока могут быть источником питания
Некоторые хищники будут бродить вокруг оконного блока в ожидании насекомых или жить внутри кондиционера, чтобы поедать попавших в него насекомых.
Это довольно тревожно, но в то же время именно поэтому вам нужно в первую очередь предотвратить попадание ошибок в ваш AC.
Жучки любят кондиционер?
Большинство насекомых оценят более прохладный воздух, особенно если на улице жарко.
Некоторые вредители, такие как тараканы, полевые мыши, пауки-отшельники и даже многоножки, будут искать более предпочтительную температуру в вашем доме.
Если на улице слишком жарко, насекомые естественным образом мигрируют туда, где температура ниже. Если у вас есть кондиционер, они найдут способ попасть в ваш дом, потому что их привлекает более прохладный воздух.
Как остановить ошибки, поступающие от AC
Вот несколько советов, которые помогут вам предотвратить эти ошибки.Есть несколько способов сделать это, но вот проверенные методы, которые имеют приличные показатели успеха.
В зависимости от вашей системы кондиционирования воздуха не все из этих методов применимы к вам. Так что выбирайте тот, который лучше всего подходит для вашей ситуации.
Используйте изоленту
Клейкая лента все исправляет. И блоки переменного тока не исключение.
Вы можете использовать изоленту, чтобы быстро заделать видимые трещины вокруг устройства и вашего окна.Если у вас есть волосные щели, изолента — простое решение, дешевое, быстрое и выполнит свою работу.
Клейкая лентане подходит для зазоров шириной более дюйма. И даже в этом случае вы упускаете свои шансы. Клейкую ленту следует использовать только для заделки небольших трещин.
Более крупные потребуют более крайних мер. Имейте в виду, что изолента плохо удерживает изоляцию, поэтому в конечном итоге вы включите кондиционер или начнете нагревать, что будет стоить вам больше долларов на электричество.
Заткнуть зазоры
Конопатка — следующий лучший вариант.На рынке существует множество различных типов герметиков, но вы можете использовать простой дешевый герметик с аппликатором, чтобы удерживать уплотнение.
Вы захотите получить тот, который безопасен для дерева и используется для основного уплотнения, чтобы его можно было легко удалить в будущем.
Есть много сортов герметика, изучаете ли вы или просите помощи у сотрудника в любом хозяйственном магазине. Вы просто ищете что-то, что легко формуется и снимается.
Канатный герметик
Канатный герметик — хороший тому пример.По сути, это липкая замазка, которую можно легко слепить, как пластилин, и заделать трещины.
Вы можете купить его недорого в большинстве хозяйственных магазинов. Это лучше всего подходит для зазоров между вашим кондиционером и трещинами над или под блоком на подоконнике и верхнем окне.
Клейкая лента против герметика
Для зазоров, которые не закрывают боковые панели гармошки, используйте изоленту вместо герметика. В будущем их будет намного проще снять, а также отрегулировать панели-гармошки.Если вы заклеите его герметиком, и вам нужно будет поправить его позже, это будет боль.
Таким образом, для горизонтальных панелей использовать изоленту проще и удобнее.
У большинства блоков переменного тока есть удлинители, которые можно заподлицо с оконной рамой, чтобы не допустить ошибок. Полностью заклейте края изолентой, чтобы защитить от летающих насекомых и пауков.
Нет герметичного уплотнения.
Использовать скрининг
Вы можете использовать оконные экраны снаружи кондиционера, чтобы не допустить проникновения вредителей.
Даже если кондиционер не подходит вплотную к окну, экран, закрывающий все окно, блокирует попадание комаров, пауков или других летающих вредителей в вашу комнату.
Это тотальный подход, который работает лучше всего, но он требует, в первую очередь, правильной установки экрана. Если вы установите его некачественно, будет множество пробелов, через которые жучки проникнут в вашу комнату.
Это один из самых эффективных и лучших способов герметизировать оконный кондиционер.
Если ваш кондиционер «свешивается» наружу, вы можете использовать дополнительную защиту, чтобы дать ему некоторое пространство для маневра.
Здесь можно разместить ваше устройство, даже если оно выступает. Установить оконную перегородку очень просто, и она поможет предотвратить попадание большинства вредителей в вашу комнату через кондиционер.
Вот руководство, объясняющее этот процесс.
Используйте картон
Если у вас есть кондиционер, в котором используются откидные створки, вы можете разрезать обычный картон, который идеально подходит для закрытия каждого отверстия.
Вы можете прикрепить картон к окну. Убедитесь, что вы закрыли все края и трещины, так как даже самая крошечная точка входа будет использована ошибками.
Конечно, это некрасиво и требует много работы. Но чего вы ждете? Эти ошибки не знают ничего лучше. Это один из самых дешевых способов герметизировать оконный кондиционер.
Используйте бумажные полотенца
Вы можете свернуть толстые бумажные полотенца в рулоны и заткнуть ими щели вокруг блока переменного тока.
Сверху и по бокам есть зазоры, в которые удобно помещаются бумажные полотенца. Вы можете засовывать несколько бумажных полотенец в каждую щель до упора.
Купите пачку полотенец оптом и придайте им форму своего кондиционера и окна. Вы также можете использовать изоленту, чтобы закрепить бумажные полотенца на месте.
Использовать другую комнату
Вы всегда можете переместить портал в другую комнату или окно.
В альтернативной комнате может быть меньше ошибок, или она не должна беспокоить вас так сильно, если ошибки приходят откуда-то еще.По крайней мере, это не твоя комната.
Отгородите эту комнату от своей комнаты. Разместите в этой комнате ловушки, светильники для насекомых или свечи с цитронеллой, чтобы паразиты не проникли через окно.
Думайте об этом как о помещении для карантина для ошибок, которые случайно попадают внутрь, но останавливают их, прежде чем они достигнут вас ночью. Особенно, когда ты спишь.
Комары проникают через окно кондиционера
Если комары проникают в вашу комнату через кондиционер, это, вероятно, связано с температурой в вашей комнате.
Комаров привлекает температура около 80 градусов и выше. Они предпочитают более теплые температуры.
И если это есть в вашей комнате, они, естественно, попытаются пробраться внутрь. Если у вас есть трещины вокруг уплотнителя на окне, значит, они попадают в вашу комнату именно так.
Так как это относительно небольшие летающие вредители, они могут протиснуться через мельчайшие трещины в поисках добычи, из которой можно набрать кровь.
Они могут обнаруживать дыхание человека издалека, поэтому, если вы проводите много времени в своей комнате, велика вероятность, что ваш СО2 выходит из комнаты через окно.И это привлекает комаров. Если они проникают сквозь трещины, вы можете заделать их герметиком или изолентой.
Или, если они попадают в ваш дом через настоящий блок переменного тока, вам необходимо закрыть внешнее вентиляционное отверстие. Или добавьте оконный экран снаружи. Ночью не нужны комары, это сведет вас с ума и представляет опасность для здоровья.
Вы должны заблокировать их от возможного входа в вашу комнату, как только заметите проблему. Проконсультируйтесь со специалистом и спросите мнение, если вы заблудились.
Могут ли пауки попасть внутрь через кондиционер?
Да, пауки могут легко попасть в ваш дом через оконную систему кондиционирования воздуха. Если у вас нет полностью закрытого уплотнения, прилегающего к оконной раме, пауки могут прокрасться через плохо настроенную блокаду.
Или, если у вас более старая модель, она может не быть оборудована вентиляционными отверстиями для защиты от попадания насекомых извне.
В этом случае вам необходимо перейти на более новую модель или использовать экранирование окон.Первый шаг — установить, где и как появляются пауки.
Они приходят из миниатюрных расщелин вокруг кондиционера? Или они идут от самого агрегата?
После этого оцените ситуацию и решите, нужно ли вам просто установить изоляцию вокруг устройства, если вам нужно вообще купить новую.
Живут ли постельные клопы в оконных кондиционерах?
Наверное, нет. Постельные клопы не переносят слишком низких или слишком высоких температур.
Еще они не любят сильного воздушного потока и предпочитают стоячий воздух. Если у вас внутри кондиционера есть постельные клопы, вам нужно перепроверить, чтобы убедиться, что они действительно есть.
Сильный воздушный поток, создаваемый блоком переменного тока, часто мешает постельным клопам гнездиться внутри блока и, таким образом, не позволяет им жить внутри блока. Он также создает много холодного и горячего воздуха в зависимости от того, в какую часть агрегата они вкладываются (компрессор, вентилятор, электрическая система, насос и т. Д.).
Постельные клопы также не любят движущийся воздух, а кондиционеры созданы для движения воздуха.Так что вероятность того, что они гнездятся в вашем кондиционере, очень мала. Если только вы им никогда не воспользуетесь. Тогда это возможно, и вы можете очистить его.
Могут ли летучие мыши попасть в оконные кондиционеры?
Летучие мыши не привыкать к кондиционерам.Да, летучие мыши определенно могут проникнуть через щели вокруг оконного блока кондиционера.
Летучих мышей привлекает сильный воздушный поток, который выходит из вашей комнаты, и они будут парить вокруг кондиционера, пока не найдут выход.Вы даже можете поймать летучую мышь прямо у окна.
Они обычно летают на кондиционер и ползут между стеклянными панелями, пока не смогут протиснуться сквозь них.
Используйте сильное освещение как репеллент от летучих мышей
Летучие мыши обычно избегают яркого света, поэтому вы можете попробовать снять жалюзи, чтобы больше света попадало на улицу.
Но, делая это, вы можете подвергнуться риску большего количества вредителей, которых привлекает свет. Летучие мыши будут пытаться прорваться через барьеры, которые вы установили, чтобы попасть в ваш дом.
Оконный кондиционер с защитой от летучих мышей
Они используют воздушный поток для навигации, а кондиционер создает для них искусственную траекторию полета. Вы можете предотвратить их попадание в дом, используя кусок пенопласта в форме трубы.
Они пролезают через щель между двумя стеклами, поэтому вам нужно засунуть кусок пенопласта между двумя стеклами. Убедитесь, что регулируемые удлинители прилегают к стене с обеих сторон.
Вы можете уплотнить, скотчем или даже использовать шурупы, чтобы закрепить удлинители аккордеона на славу.Это поможет предотвратить проникновение летучих мышей. В крайнем случае, вы можете проверить все на открытом воздухе.
Обратите внимание: если у вас дома уже есть проблема с летучей мышью, вам следует позаботиться о ней, а не использовать временное решение.
Остановить проникновение ошибок через окно ac
Остановить проникновение насекомых в ваш дом можно двумя способами. Во-первых, заклейте края вокруг вашего кондиционера и окна.
Другой — убедиться, что никакие ошибки не могут проникнуть через ваше окно AC, что означает, что это зависит от вашей модели.У большинства из них есть какой-то механизм, который позволяет вам закрывать вентиляционное отверстие кондиционера, чтобы заблокировать проникновение вредителей.
Но если у вас его нет, а ваш оконный блок — это просто мост, через который насекомые могут проникнуть в вашу комнату, тогда вам нужно либо использовать оконные экраны снаружи, либо купить новый кондиционер.
На самом деле нет другого способа помешать им проникнуть через AC. Большинство устройств имеют встроенные фильтры и детали, которые затрудняют проникновение ошибок. И у них есть выходное отверстие, которое можно закрыть.Так что их использование должно упростить процесс.
Как защитить окно от ошибок AC
Лучший способ защитить ваше окно AC от ошибок — это использовать комбинацию изоленты, картона и конопатки, чтобы изолировать его от любых вредителей.
У большинства окон уже есть выдвижные створки по бокам, которые можно растягивать по горизонтали, но они редко прилегают к раме окна.
Вот почему вам нужно оценить ситуацию и найти лучший подход.
Изолента лучше всего подходит для небольших трещин (не более 1 дюйма).Герметик лучше всего подходит для крошечных трещин, которые вы хотите заделать навсегда. Картон можно использовать для заполнения пустот. Как видите, вам придется использовать комбинацию из разных частей, чтобы полностью закрыть ее.
Для долгосрочного решения, например, для той части окна, которая соответствует вашему кондиционеру (верхняя часть), используйте герметик и картон.
Для боковых сторон используйте ленту, чтобы ее можно было легко удалить, если понадобится позже.
Вы остановили ошибки?
Вы очистили свой кондиционер?К настоящему времени у вас есть все, что вам нужно знать, чтобы делать какие-то ходы.Давай, приступай.
Оцените свою ситуацию и выберите те методы, которые подходят вам лучше всего. Нет единого решения, подходящего для всех.
Если у вас есть вопросы, оставьте ответ ниже, и я свяжусь с вами как можно скорее!
И если вы нашли эту страницу полезной, дайте мне знать. Вы можете сказать другу =].
Спасибо, что прочитали о BugWiz!
В настоящее время является активным исследователем в области борьбы с вредителями в течение последних 8 лет, уделяя особое внимание использованию естественных и органических методов для устранения проблем с вредителями.
Я делюсь полезными самодельными методами борьбы с вредителями, с которыми сталкиваюсь здесь, чтобы помочь другим (и, возможно, спасти их от психического расстройства).
Борьба природы с природой.
.