Регулировка фурнитура maco: Как самому произвести регулировку фурнитуры MACO?

Как самому произвести регулировку фурнитуры MACO?

Что делать, когда необходима регулировка створки окна, а мастера вызвать не получается, например, в выходные? Мировой производитель фурнитуры MACO разработал для пользователей удобные и понятные инструкции о том, как правильно отрегулировать их продукцию. Более того, специалисты всеми известного бренда создали руководство, которое позволяет предупредить и избежать проблем с фурнитурой. Оказывается, научиться этому мудреному делу самостоятельно совсем не сложно.

Регулируем створку по горизонтали (вправо-влево)

Неправильное горизонтальное положение исправляется настройкой нижней, верхней петли и механизма поворотно-откидных ножниц.

Регулировка нижней петли

Сначала петли. Найдите сбоку, возле основания створки второй винтик. Его и будем регулировать. Двигая ключом не по часовой стрелке, вы отдаляете створку от петли, по часовой — приближаете.

Регулировка верхней петли

Открываем створку: сверху, около петли есть гнездо, в котором находится элемент, регулируя который мы исправляем неправильное положение.

Пользуемся шестигранным ключом, поворачивая его влево или вправо.

Регулируем ножницы

Теперь надо отрегулировать ножницы, которые находятся в верхней части створки. Найдите на неподвижной планке ножниц регулировочный винт. Управляйте им по часовой стрелке или против, как в предыдущем описании. В конце необходимо проконтролировать отвесом положение створки. Можете измерить нахлест, пройдя по всему ее периметру, чтобы он был равномерным.

Проверяем прижим. Правильная регулировка

Прижим створки по всей поверхности окна должен быть равномерным. Чтобы проверить прижим, воспользуйтесь обычной офисной бумагой. Закройте окно, положив широкую полоску бумаги на уплотнитель. После этого попробуйте вытянуть бумагу и ощутите усилие, с которым она выходит. Если бумага в каких-то местах вытянулась легко, значит, здесь самый слабый прижим и необходима корректировка. Таким образом проверьте по всему периметру окна другие прижимные точки. Специалисты качество прижима створки смотрят штангенциркулем и глубинометром.

Но обычному пользователю проще проделать это с бумагой.

Регулируем прижим нижней петли MACO

Эта петля уникальна, так как регулируется с трех сторон: по вертикали, по горизонтали и на прижим. Чтобы отрегулировать прижим створки снизу, нужно найти регулировочный винт в основании петли. Используйте ключ ТX 15.

Регулируем прижим ножниц MACO

Когда прижим ножниц вверху створки неплотный, то она может провиснуть, Придется регулировать винт в ножницах около верхней петли. Найдите его и закрутите шестигранным ключом. Как обычно, приближение к раме обеспечивает движение ключа по часовой стрелке.

Зачем нужна регулировка запорных цапф?

Запорные цапфы представляют собой подвижные металлические головки овальной формы. Определить их можно, открыв створку и немного подвигав ручку. Регулировка цапф необходима, когда оконная створка неплотно прижата к средней части рамы. Существуют летний, зимний, а также промежуточный режимы настройки. Нейтральное положение – это нахождение цапф под углом в 45 градусов.

Для самого плотного прижима, необходимо повернуть накидной ключ или плоскогубцы по часовой стрелке в горизонтальное положение. В доме будет тепло! Для летнего режима необходим поворот против часовой стрелки и вертикальное положение цапф.

Предупреждаем провисание створки

К сожалению, провисание происходит не только в открытом положении. Трение, которое возникает при закрытии окна от соприкосновения запорных цапф с ответными планками, способствует тому, что, со временем, створка проседает. Чтобы предупредить это досадное явление, производители Масо предусмотрели в фурнитуре микролифт-блокиратор, другими словами, приподниматель. Это специальный рычажок, который приводится в действие оконной ручкой. При закрытом окне часть нагрузки переносится на импост и раму.

 

У микролифта есть еще одна важная опция — блокировка ручки при неправильном повороте, что предотвращает некорректную работу створки, когда она открывается одновременно в двух положениях.

 

Для правильной службы блокиратора необходима точная регулировка. Обратите внимание на его нижний край — он должен находиться ниже ответной планки на 1-1,5 мм. Возьмите известный вам ключ Torx T15 и ослабьте винт блокиратора, переместив ползунок в сторону (шаг перемещения — 0,5 мм) — пробуйте несколько положений, пока не настроите как нужно. Миллиметровая шкала на приподнимателе облегчит задачу.

Когда и как выполнить регулировку створки в вертикальном положении?

Нижний край створки задевает раму? Требуется регулировка фурнитуры MACO по вертикали. Обычным глазом увидеть отклонения от нормы сложно. Иногда при монтаже неправильно выставляется фальцлюфт (просвет между рамой и фальцами створки). Если он не соответствует значению в 12 мм, проблемы с фурнитурой в будущем обеспечены.

 

Каким способом можно самостоятельно проверить размер фальцлюфта?

1. При закрытом окне острым карандашом обрисовываем по раме край наплава створки.
2. Измеряем расстояние от линии до края створки линейкой. Учитывая, что весь наплав равняется 20 мм, из которых 12 занимает фальцлюфт, то должно остаться 8 мм. При отклонении от этой цифры, нахлест придется регулировать.

 

Створки по вертикали регулируются в нижней петле, а именно, в ее верхней части. Чтобы туда добраться, надо освободить петлю от колпачка.

 

Пользуемся шестигранным ключом 4 мм. Для приподнимания створки винт проворачиваем по часовой стрелке, для опускания — против. Делайте это как можно осторожнее.

Заклинило ручку: как исправить?

При неправильном повороте ручки блокиратор может застопориться. Если это случилось во время открывания окна, то попробуйте прижать микролифт-блокиратор сбоку к створке, одновременно придерживайте ее одной рукой, а второй в это время – пытайтесь повернуть ручку. Нажмите на рычажок ножниц, чтобы снять блокировку ручки. Не получилось? Причина также может быть в заедании блокиратора от захлопывания створки, расположенного на ножницах.

Что надо сделать: нащупать одной рукой на них рычажок и нажать на него. Свободной рукой поворачивать в это время ручку.

 

В случае неудачных попыток исправить все самостоятельно — обратитесь в сервисную службу оконной фирмы. Часто причиной неполадок может стать и рядовая поломка ножниц или ручки. Створка закрыта, а ручка застопорилась? Ее нужно разбирать, а этот вопрос уже в компетенции специалистов.

Регулировка фурнитуры MACO — инструкция по регулировке окон с фурнитурой МАКО — Статьи

Фурнитура — это механизм окна, наиболее важный и значимый элемент, который обеспечивает возможность открывания створок и установку режимов проветривания. Также эта «скрытая» в профиле система отвечает за тепло- и шумоизоляция всей конструкции, защищает от взлома или самопроизвольного открытия.

Высокое качество австрийских запорных, откидных и поворотных механизмов не исключают необходимость своевременного обслуживания системы. Именно для профилактики и устранения неполадок проводится манипуляция, называемая настройкой фурнтуры.

Разлад в работе деталей часто становится причиной таких проблем как продувание, провисание и перекос створок, приводящий к повреждению покрытия рамы. При нарушении герметичности конструкции наблюдается образование конденсата и обледенение рамы.

Особенности систем австрийского бренда

Отличительной чертой фурнитуры данного производителя является наличие специальных регулировочных точек для исправления недочетов. Узлы, позволяющие отрегулировать вертикальное или горизонтальное положение створки, находятся на нижней и верхней петлях. В ножницах расположен узел, отвечающий за плотность прижима со стороны навеса. Допустимый шаг регулировки составляет 0,2-0,5 мм.

По периметру створки находятся цилиндровидные детали, называемые эксцентриками и соответствующие им ответные планки. Они необходимы для изменения прижимного усилия створки. В зависимости от модели и уровня взломоустойчивости, цапфы могут иметь разный вид: грибовидные, регулируемые шестигранным ключом, или с эллиптическим сечением, настраиваемые плоскогубцами.

Как провести регулировку MACO своими руками

Цель устранить небольшие неисправности, возникающие в процессе эксплуатации окон. Это может быть расшатанная ручка, перекос или продувание по периметру створки.

Необходимые инструменты: понадобятся ключ-звездочка, шестигранный ключ на 4 мм Г-образной формы и крестовая отвертка №4. Также важно иметь специальную смазку для оконных механизмов.

Регулировка окон не представляет особой сложности и может быть выполнена самостоятельно. Однако следует помнить, что конструкция механизма различается по сериям. Чтобы не допустить ошибок при регулировках, следует заранее изучить инструкцию по эксплуатации.

Этапы регулировки

Шаг 1: Регулировка по горизонтали. Осуществляется в верхней или нижней плоскости. Отверстие для настройки положения по ширине расположено сбоку нижней петли. Для подтягивания створки к петле следует вращать ключ по часовой стрелке. Изменить расстояние от верхнего навеса до створки можно таким же образом, используя узел в верхней петле в ножницах.

Шаг 2: Настройка вертикального положения. Используется шестигранное отверстие в верхней части нижней петли. Чтобы приподнять створку ключ следует вращать по часовой стрелке. При вращении в обратном направлении створка будет опускаться.

Шаг 3: Настройка прижима (зима-лето). Производится посредством вращения круглых цилиндров, расположенных по периметру створки. Они имеют отверстие под ключ и насечку, указывающую на плотность прижима. Для его усиления с целью устранения продувания, ключ нужно проворачивать по часовой стрелке, а для ослабления – против часовой стрелки. Шаг регулировки равен 0,2 мм.

Как продлить срок службы оконной фурнитуры: советы производителя

Чтобы створки легко открывались, а подвижные детали прослужили весь положенный срок, необходимо следовать нескольким простым правилам:

• не оставляйте окна открытыми при сильных порывах ветра и на сквозняке;
• не допускайте нависания на балконную дверь;
• при переводе створки в другой режим проветривания, необходимо сначала плотно прижать дверцу к раме, после чего плавно сдвинуть ручку;
• не менее 1 раза в год проводите очистку и смазку всего механизма;
• проводите своевременную регулировку и сервис всей системы.

Регулировка фурнитуры Maco | Amtech

Работа металлопластиковых окон во многом зависит от качества фурнитуры. Среди прочих участников упомянутого товарного сегмента особенно выделяется австрийская компания Maco. Фурнитура данной фирмы считается лучшей на рынке – она отличается мягкой работой и широким ассортиментом позиций.

Используя ее, можно рассчитывать на длительный срок эксплуатации системы и великолепный результат. В частности, фурнитура гарантирует плотное прилегание створки к раме без применения чрезмерного мускульного усилия на ручку при закрывании окна.

Фурнитура «Mако»: регулировка на отлично

Несмотря на премиум-производителя и высокие показатели качества, систематическая регулировка фурнитуры Maco – обязательное мероприятие, проводимое с периодичностью раз в год, если состояние окна не требует иной, более частой настройки. Процесс неотличим от технического обслуживания других типов фурнитуры, а также не занимает много времени и сил.

Регулировка пластиковых окон Maco требуется, если створка открывается с трудом, и присутствуют затирания о раму – в исправном положении она идет мягко и легко. Также перенастройка необходима в случае явных сквозняков – это может означать нарушение геометрии или неправильный монтаж фурнитуры.

Для самостоятельной настройки фурнитуры понадобятся ключ-шестигранник (4 мм), «звёздочка» Т15 и ключ под цапфу или плоскогубцы.

Регулировка фурнитуры Maco производится с помощью нескольких элементов:

• Эксцентриках.
• Петлях.
• Ножницах.

Нижняя петля Maco – уникальная фурнитура, поскольку регулируется с помощью трех режимов: с целью усиления/ уменьшения прижима, а также влево-вправо и вверх-вниз. Данный фурнитурный элемент находится сбоку, у основания окна. Для его регулировки используют биту Т15: если требуется приблизить створку к петле, следует вращать по часовой стрелке. При осуществлении действий в обратную сторону – достигается противоположный эффект регулировки.

Maco-фурнитура, регулировка которой должна происходить без применения грубой физичкой силы, довольно проста в обслуживании, поэтому наладить требуемые параметры можно самостоятельно. Но существует немаловажный нюанс.

При регулировке нижней петли Maco не рекомендуется слишком усердствовать, иначе испортится резьба и фурнитуру придется менять

Верхняя петля Maco регулируется в двух плоскостях: по горизонтали (вправо-влево) и на предмет прижима. Процесс регулировки проводится при распахнутой створке с помощью шестигранного ключа.

Фурнитура Maco, регулировка прижима которой довольно проста, имеет в комплекте также ножницы. Чтобы настроить их, необходимо перевести окно в откидной режим и открыть его. Если прижим створки неплотный, могут наблюдаться провисания. Чтобы усилить плотность примыкания, нужно вращать шестигранный ключ по часовой стрелке.

Запорные цапфы – важные элементы, из которых, в том числе, состоит фурнитура Maco. Регулировка их относительно степени прижима не представляет сложности. Для этой цели используются плоскогубцы или специальный инструмент. В случае с цапфами противовзломного типа подойдет тип ключа Т15.

Металлические головки овальной формы (цапфы) отвечают за прижим створки к средней части рамы. Для обеспечения максимально плотного соединения следует установить плоскогубцы или ключ в положение, параллельное горизонту (↔). Регулировка особенно актуальна морозной зимой – в таком случае в квартире сохранится комфортное тепло. Летом же требуется вертикальное положение инструмента (↕), которое обеспечивает поворот, обратный ходу часовой стрелки.

Результаты регулировки фурнитуры Maco

Регулировка фурнитуры фирмы «Мако» призвана повлиять на следующие показатели:

• Легкость открывания и закрывания створок.
• Плавность работы фурнитуры.
• Равномерное уплотнение по периметру.
• Правильное накидывание створки на раму (8 мм).
• Отсутствие продувания.

Безусловно, даже учитывая высокое качество фурнитуры Maco, регулировка не всегда спасает положение – иногда требуется ремонт окна. Существуют проблемы, с которыми могут справиться исключительно специалисты:

• Сильное проседание. В этом случае створка настолько нарушает общие показатели геометрии, что даже максимальной регулировки недостаточно для ее восстановления.
• Недокомплектация фурнитуры. Это значит, что установлены не все необходимые прижимы по периметру окна. Обычно подобным страдают бюджетные варианты конструкций остекления.
• Проблемы с уплотнителем. Ни одна регулировка не поможет, если поврежден уплотнитель. Возможно, необходима его очистка и смазка, а иногда – полная замена.
• Конструктивные недостатки. К ним относятся, например, неправильно подобранные ответные планки или верхний кронштейн.
• Отсутствие смазки. Если фурнитура Maco не смазана, то ее работа не будет отличаться качеством, а усиление прижимов и регулировка не помогут восстановить корректность действия системы. Для начала следует смазать важные узлы – ручки, петли и пр.

К распространенным проблемам также относится существенное загрязнение винта, предназначенного для регулировки.

Если владелец не в силах самостоятельно справиться с регулировкой фурнитуры окна, разумнее вызвать специалиста компании АМТЕХ, который оперативно решит возникшую проблему.

Регулировка фурнитуры Maco — ремонт, смазка фурнитуры Maco

Перед тем как браться за регулировку окна, стоит вспомнить народную мудрость: не умеешь – не берись. Именно об этом я сказал своему соседу Васе, когда он решил самостоятельно отрегулировать фурнитуру окна в комнате после наступления теплых весенних деньков.

На мой совет, позвонить в оконную компанию и вызвать мастера, чтобы он все сделал как надо, Вася махнул рукой, мол, фигня – сделаю без проблем. Провозился целый день. В итоге ничего не получилось и пришлось вызывать мастера. А меня это натолкнуло на мысль  написать цикл статей о регулировке оконной фурнитуры различных производителей. Начну с фурнитуры Maco.

В каких случаях необходима регулировка фурнитуры

Проводить регулировку фурнитуры нужно в следующих случаях:

1. Когда створка задевает нижнюю часть рамы. В этом случае велика вероятность повреждения уплотнителя, что приведет к снижению изоляционных качеств.
2. Когда при закрытии створка не прижимается к раме, что приводит к утере изоляционных качеств окна. Подобного рода проблема становится причиной попадания холодного воздуха в помещение.
3. При выявлении продувания по периметру створки.
4. Если окно не закрывается или створка не дожимается до конца.
5. При выявлении трения металлических частей на момент открытия или закрытия створки.

Проблемы могут возникать по разным причинам.

Регулировка фурнитуры по вертикали и горизонтали

Достаточно часто регулировка фурнитуры проводится по горизонтали и вертикали. Нижний край створки может задевать раму, что говорит о необходимости регулировки по вертикали. Эту следует также выполнять в случае проведения монтажных работ с нарушениями.

Например, был оставлен просвет между фланцем створки и рамой около 12 миллиметров. В случае допущения ошибки при проведении монтажных работ она не выявляется вплоть до того момента, пока уже выполнять регулировочные работы будет не поздно.

Провести измерение просвета можно самостоятельно. Для этого понадобится:

1. Острый карандаш, при помощи которого при закрытой створке проводится очерчивание линии по краю створки. С пластика графит стирается достаточно просто, но если окно изготовлено из дерева или покрыто лаком, то использовать карандаш следует осторожно.
2. Далее при помощи линейки измеряется расстояния от ранее созданной линии до края створки.

В том случае, если при измерении был получен результат в 8 миллиметров, то регулировку проводить не нужно. Если расстояние больше или меньше, то необходимо как можно раньше провести регулировку. Эксплуатация окон с неправильно отрегулированной фурнитурой приводит к существенному снижению срока эксплуатации уплотнителя и других элементов конструкции.

Фурнитура Maco для окон и дверей

Есть точка отсчета, с которой проводится регулировка. Она находится в верхней части нижней петли регулируемой створки. Во многих случаях она закрыта защитным колпачком, который следует снять. Подтягивание створки проводится следующим образом:

1. Для начала следует подобрать подходящий 4-гранный ключ, который часто имеется в комплекте поставки. Не рекомендуется использовать ключи, которые не подходят по размерам, так как можно сбить рисунок и дальнейшая регулировка уже будет затруднительной.
2. Подтягивать вверх следует путем поворота винта по часовой стрелке, для того чтобы опустить створку, следует повернуть против часовой стрелки.
3. Следует выполнять рассматриваемую работу аккуратно, так как регулировочный элемент достаточно хрупкий. Регулировочный винт будет поворачиваться много, через каждую четверть оборота нужно проводить сверку положения створки.

Больше проблем возникает с регулировкой по горизонтали. Для этого придется изменять положение поворотно-откидных ножниц.

Регулировка в горизонтальной плоскости проводится следующим образом:

1. На боковой стороне нижней петли находится винтик, который нужно крутить тем же 4-гранным ключом.
2. Если крутить винтик по часовой стрелке, то можно приблизить створку к петле, против часовой можно отдалить.
3. С ножницами все чуть сложнее. Для начала следует открыть створку чтобы получить доступ к конструкции. На ножницах также есть регулировочный винт, который находится на неподвижной части.
4. Регулировочный винт, находящийся на конструкции ножниц, нужно крутить по часовой стрелке для того, чтобы приблизить створку к раме, в противоположную – чтобы удалить. В данном случае используется 4-гранный ключ.

При проведении регулировки по горизонтали и вертикали нужно использовать отвес или уровень, которые необходимы для определения правильности положения створки относительно рамы.

Регулировка фурнитуры Maco на прижим

Перевод фурнитуры Maco в зимний режим производится по следующей схеме. Створка должна плотно прилегать к оконной раме, но без пережима, так как сильное давление существенно снижает срок службы конструкции. Проверить плотность прижима можно достаточно простым способом: прикладывается лист и закрывается окно.

После этого нужно попытаться вытянуть лист и запомнить усилие, которое было при этом приложено. Степень прижима проверяется в нескольких точках. Место, с которого бумага вытаскивается легче, наиболее проблемное.

Вышеприведенный метод определения прижима специалистами не используется, так как замеры проводятся при использовании глубинометра и штангенциркуля. Правильно применить эти измерительные приборы можно только при наличии соответствующего опыта, да и не в каждом доме или гараже их можно встретить.

Устройство фурнитуры Maco

Регулировка прижима проводится через:

1. Регулятор, находящийся на нижней петле.
2. Изменения угла наклона запорных цапф.
3. Регулировочный винт, находящийся на конструкции поворотно-запорных ножницах.

Фурнитура Масо имеет конструкцию, которая позволяет быстро провести регулировку прижима по нижней петле. Она смещает створку сразу по 3-ом плоскостям. Сам винт находится в основании петли, для регулировки следует использовать ключ TORX 15. Однако подобным образом можно отрегулировать только нижнюю часть створки.

Верхняя часть регулируется через установленные ножницы. На них также есть регулировочный винт, который находится в районе верхней части конструкции. Для выполнения работы понадобится обычный 6-гранный ключ.

В обеих случаях при повороте винта по часовой стрелке повышается плотность прижима, в противоположном направлении – прижим можно ослабить.

Также регулировка степени прижима может проводится при помощи цапф. Они представлены подвижными головками, которые имеют овальную или круглую формы, расположены на торцевой поверхности створок. Цапфы связаны с ручками, в чем можно убедится, если попробовать повернуть ручку при открытой створке.

Рекомендуется проводить регулировку цапф только в том случае, если проблема была выявлена посередине рамы. Рекомендуется проводить подтягивание цапф непосредственно перед началом зимнего периода, так как за лето постоянное открытие и закрытие створки может ее ослабить, что и становится причиной проникновения холодного воздуха в помещение. На летний период можно ослабить, чтобы даже при закрытом окне в помещение попадал свежий теплый воздух.

Стандартное расположение цапфы определяется углом 45 градусов, который создается между ней и вертикальной плоскости полотна. Подобное расположение считается средним режимом. Регулировка проводится следующим образом:

1. Усиление степени прижима проводится путем поворачивания цапфы по часовой стрелке.
2. Для ослабления степени прижима следует провести поворот против часовой стрелки.

Для выполнения подобной работы следует использовать накидной ключ или плоскогубцы. Конструкция цапфы, которая не имеет дефектов, должна поворачиваться без большого усилия. Однако в некоторых случаях, когда фурнитура служит долго, механизм становится тугим, и для поворота цапфы все же луче использовать накидной ключ. Чрезмерная сила в данном случае может привести только к поломке всей конструкции.

Как предотвратить провисание створки

Некоторые считают, что створки могут провисать только в открытом состоянии. Как показывает практика, проблема может проявится в любом положении, только, к примеру, в закрытом состоянии она выявляется гораздо позже.

На момент закрывания окон приводятся в движение цапфы, которые встречаются с ответными планками. В результате образуется трение, которое приводит к эффекту провисания.

Для того чтобы избежать подобной проблемы производители рассматриваемой фурнитуры проводят установку микролифт-блокаторов. Конструкция имеет следующего рода особенности:

1. Сам лифт представлен небольшим рычажком.
2. Во время использования ручки рычажок приводится в движение.

Таким образом часть нагрузки, которая создается весом конструкции, переводится на раму. Сам рычажок отвечает за частичную блокировку ручки, чтобы она не открывала створку при случайном нажатии.

При проведении монтажных работ и при периодическом обслуживании достаточно важно провести регулировку работы этого элемента конструкции. Блокиратор должен быть расположен ниже планки на 1-1,5 миллиметров. Для выполнения регулировочных работ понадобится ключ TORX 15. При помощи этого ключа проводится отвинчивание блокиратора, после чего его можно расположить в нужном положении.

Существенно упростить прохождение работы по регулировке положения блокиратора можно путем нанесения шкалы. Каждый шаг перемещения ползунка должен быть не более 0,5 миллиметров.

Если заклинило ручку окна

Часто можно встретить ситуацию, в которой ручка заклинивает и больше не поворачивается. Это происходит по причине неправильного положения блокиратора. Происходит заклинивание ручки по причине быстрого открытия или закрытия окна, но может указывать и на неисправность фурнитуры. Подобного рода проблему можно решить следующим образом:

1. Можно попробовать повернуть ручку придерживая блокиратор или придвинув его ближе к створке.
2. Есть вероятность того, что блокиратор сработал из-за захлопывания на ножницах. В этом случае также следует аккуратно прижать его, а другой рукой попробовать повернуть рукоятку. Нужно быть осторожным, прижим блокиратора рекомендуется делать не пальцами.

При выполнении рассматриваемой работы следует учитывать, что излишняя сила не позволит решить проблему, а только приведет к повреждению фурнитуры. Если не получается вернуть ручку в правильное положение, то есть вероятность того, что проблема заключается в неисправности блокиратора или конструкции ножниц. В подобном случае придется провести замену конструкции, ремонт следует доверять квалифицированным специалистам.

Что делать, если ручка разболталась

Ручка может не только заклинить, но и разболтаться. Эта проблема встречается довольно часто, особенно если при монтаже окна были допущены ошибки. Подтянуть рукоятку достаточно просто, для чего нужно:

1. Сдвинуть декоративную планку, которая необходима для прикрытия внутреннего механизма. В зависимости от модели фурнитуры, декоративная панка может убираться по-разному, но при выполнении этой работы следует быть осторожным – острые вещи могут повредить поверхность, а найти запасные части не всегда так просто.
2. При помощи крестовой отвертки проводится подтягивание шурупов. Не следует прикладывать большую силу, так как таким образом можно повредить пластик. Расшатывание ручки – естественный процесс, избежать которого практически не возможно.

Расшатанность рукоятки не оказывает влияния на особенности работы всей конструкции, но стоит учитывать, что есть вероятность не доведения конструкции до конца. По этой причине может существенно снижаться срок эксплуатации.

Все вышеприведенные работы можно провести самостоятельно даже при отсутствии опыта и навыков. При этом из инструментов нужны только отвертки и ключи, в некоторых случаях, точные измерительные приборы. Работа по регулировке фурнитуры должна проводится периодически, что позволит существенно увеличить срок службы конструкции. Можно доверить работу и квалифицированным специалистам, которые во время регулировки могут определить состояние фурнитуры.

Регулировка микропроветривания Maco

Не все “ножницы” МАСО оснащены щелевым проветриванием. Есть и прстые, для любого открывания (лево-право) без щелевого проветривания. Для начала необходимо проверить позиционирование створке в проёме рамы постановкой специальных меток по периметру створки “по наплаву – нахлёсту” на раме (например для deceunink – это 9 мм а для КВЕ 8 мм при условии не нарушенного фальца).

Если там всё в порядке, то далее необходимо проверить калибровку позиций запорных элементов – при горизонтальной оконной ручке – геометрический центр каждой цапфы должен находиться на уровне своей метки среднего положения, а запорный блок на “ножницах” должен находиться между двух меток среднего положения на шинах (корпусах) элементов периметральной обвязки фурнитуры створки.

Далее, если всё в порядке, проверяется позиционирование ответных частей фурнитуры на раме (например зазор между запорной цапфой на створке и её ответной части на раме при среднем положении ручки, при отсутствии свободного хода оконной ручки, хотя бы менее 5 градусов, должен составлять около 2-3 мм. Ну, и, можно посмотреть соответствует ли ось фурнитурного паза системы фурнитуры (ножничной петли) “ножниц”, системе оси фурнитурного паза данной профильной системы (например у REHAU и новой VEKA система 12/20-13 а у КВЕ 12/20-9 у deceunink favorit 12/21-13 и так далее см. каталоге переработчика). А вообще причин может быть уйма всего и в десяти томах не передать!!!

По прижиму – цапфы могут выставляться в любое, необходимое для нормального осуществления прижима, положение, но не забывайте, что прижим необходим только для компенсации потери эластичности уплотнителем в процессе эксплуатации, то есть при нормальном техническом состоянии конструкции и своевременном сервисно – профилактическом обслуживании, он добавляется примерно раз 1,5 – 2 года, при более частой регулировке запорных цапф, они (цапфы) могут приобрести способность к самопроизвольному повороту и разрегулировке.

Не забывайте современные окна – это высокотехнологичные системы – и обслуживать их должны только квалифицированные специалисты!

Смазка фурнитуры Maco

Следует отметить, что смазку и регулировку фурнитуры МАСО, следует обязательно производить не реже одного раза в год, тем самым продливая срок службы механизмов и конструкций окон в целом.

Чем смазывать оконную фурнитуру?

Существует  множество доступных средств для смазки различных механизмов. Можно использовать как наборы по уходу за окнами, так и прочие смазки вплоть до оружейного масла. Очевидно одно – окну Вы не навредите. Жидкие смазки быстрее попадут в скрытые полости фурнитуры, но быстрее и высохнут. С густыми наоборот. В приоритете те, что закачены в баллон под давлением и имеют удлинённый разбрызгиватель для подачи эмульсии в труднодоступные места.

Прежде всего смазываем редуктор основного запора. В нём вращается шестерёнка, которая приводит в движение всю обвязку окна. Желательно, чтобы там было много густой смазки. Если нет технологических отверстий в основном запоре, его необходимо вынуть из фурнитурного паза на 5-10 мм, чтобы можно было закачать смазку к шестерёнке. Для этого вынимаем ручку и выкручиваем несколько саморезов выше и ниже.

При смазке угловых переключателей необходимо повернуть ручку окна в крайнее верхнее или нижнее положение – чтобы сделать максимально доступной внутреннюю часть переключателя. Так масло наиболее глубоко попадёт внутрь механизма.

Тщательно смазываем трущиеся детали ножниц. Оконная ручка находится в среднем положении. Сюда лучше закладывать смазку с густой консистенцией.

Подаём смазку на все запорные цапфы. По окончании всех мероприятий Необходимо разработать фурнитуру, дать смазке разойтись. Для этого на открытой створке, нажав блокиратор, вращаем 5-10 раз ручкой до крайних положений.

Заказать ремонт фурнитуры Масо

Перед тем как браться за регулировку окна, стоит вспомнить народную мудрость: не умеешь – не берись.

Если у вас не получается отрегулировать фурнитуру Maco самостоятельно, то вы можете заказать данную услугу в нашей компании. Квалифицированные специалисты с большим опытом работы проведут ремонт фурнитуры, а так же ее смазку или замену, если потребуется. Все работы проводятся в кратчайшие сроки, т.к. специалисты выезжают с необходимым набором инструментов. Предложение действительно для жителей Москвы и Подмосковья.

Для заказа нужно позвонить по телефону, указанному в шапке сайте или оставить заявку на почту [email protected]. Так же вы можете обратиться через онлайн-консультанта за помощью.

Регулировка фурнитуры MACO

МАСО – это сокращенная аббревиатура, означает Майер и Компания. Майер – фамилия основателя фирмы, Эрнста Майера, который в 1947 году открыл производство скобяных изделий и мебельной фурнитуры неподалеку от Зальцбурга. Зальцбург – это родина Моцарта, большой красивый город в предгорье Альп.

До сегодняшнего дня фирма МАСО остается 100% австрийской, т.е. европейской фурнитурой. Её выпускают 2 больших, полностью автоматизированных завода в Зальцбурге и Трибене. У нас нет производств в 3-х странах, равно как и в Польше, Турции или Венгрии. Мощность заводов – 18,5 миллионов ПО комплектов в год. Кроме этого, фирма выпускает многозапорные замки, оконные ручки, раздвижные системы, системы электронного управления проветриванием и системы оповещения положения окна.

Что же отличает фурнитуру МАСО от прочих, кроме чисто европейского происхождения? 1. Silber-look  серебристая поверхность. 2. Возможность замены любого элемента фурнитуры независимо от года производства на новый, все элементы взаимозаменяемые. 3. Клеймо с датой выпуска на всех значимых элементах, гарантия 10 лет, или 20 000 рабочих циклов. 4). Три антикоррозийных слоя защищают фурнитуру от коррозии: — цинк наносится на сталь, толщиной 4-15 микрон; — трех валетный хром наносится на слой цинка методом хроматирования и придает поверхности серебристый цвет; — последний слой –восковое покрытие, позволяет улучшить защиту от коррозии, уменьшить трение механизмов, мы получаем однородную поверхность без фиолетовых оттенков. 5. Приподниматель- блокиратор ошибочного действия в стандартном оснащении: — предотвращает провисание створки в процессе эксплуатации окна; — исключает возможность ошибочного открывания и одновременно откидывания  створки. 6. Микропроветривание- в стандартно установленных ножницах, обеспечение воздухом помещения в холодное время, в соответствии с гигиеническими нормами принятыми в Европе 45-50 м3 в час. При температуре до -15о на улице и температуре в помещении 22-24о С не происходит переохлаждения помещения . 7. Множество регулировок и их широкий диапазон, позволяет в 100% случаях обеспечить хорошую работу изделия 8  Изготовление фурнитуры только на двух заводах в Австрии- гарантия высокой надежности элементов фурнитуры и их качество.

Как правильно отрегулировать окно?
Залог вашего успеха – это соблюдение в цехе всех технических условий и рекомендаций производителя фурнитуры к её монтажу. Фундамент этих требований – соблюдение фальцлюфта. Фальцлюфт – это просвет между фальцем рамы и фальцем створки, в котором, собственно, и работает фурнитура. Он должен быть 12 миллиметров.
Соблюдение этой величины очень важно, поскольку от неё напрямую зависит нахлест наплава створки на раму. Если ФЛ уменьшен, возрастает вероятность сезонных выездов на регулировки фурнитуры в течение гарантийного срока.
Линейное расширение профиля ПВХ достигает 3 мм на 1 погонный метр профиля.
Если ФЛ увеличен, возрастает вероятность, что уплотнитель створки ляжет на край рамы.

Первое что вы должны сделать – проверить нахлест по периметру. В идеале он должен составлять 8 мм, т.к. наплав – 20 мм, 12 из них уходит на фальцлюфт.
При закрытом окне очеркнуть острым карандашом край наплава по раме, открыть и замерить расстояние от фальца рамы до отметки карандаша. В случае, если нахлест больше или меньше, створка легла неровно, необходимо задействовать регулировки.

Рекомендуем начать с нижней петли.
Чтобы выставить створку по вертикали, необходимо задействовать регулировку на нижней створочной петле. Она производится шестигранником 4 мм. При вворачивании винта, по часовой стрелке, створка поднимается верх; при выворачивании, против часовой, створка опускается.

По горизонтали есть 2 регулировки: первая регулировка на опоре нижней петли.

Вторая в ножницах. Необходимо проверять результат обеих регулировок, т.к. задействование только 1-й из них может привести к перекосу створки.
Частные случаи, которые могут вам препятствовать: кривая рама, из-за пены, или растянутая анкерами; плохо распакеченная створка.
Второе – регулировка приподнимателя.
Это очень важный узел, помогающий исключить провисание створки в закрытом положении окна.
Бытует мнение, что створка провисает только в открытом положении. Это не так. При закрывании окна цапфы идут вверх, и, встречаясь с ответными планками, за счет силы трения, а также преодолевая сопротивление сжимаемого уплотнителя, осаживают створку вниз. В створке всегда есть небольшие люфты, например, между стеклопакетом и самой створкой, а также происходят небольшие деформации створки по углам, где нет армирования. По этой причине статическая нагрузка в закрытом окне неизбежно приведет к провисанию, если окно не оборудовано приподнимателем.

Правильно отрегулированный приподниматель, фактически является третьей точкой опоры для окна, и перенося часть веса створки на импост, на раму, разгружает петлевую группу.
Приподниматель регулируется так, чтобы его нижний край был на 1-1,5 мм ниже площадки ответной планки.
Ключом Torx T15 ослабить винт и переместить ползунок в нужное положение. Диапазон регулировки – 6 мм. Для вашего удобства на приподнимателе нанесена миллиметровая шкала, а сам ползунок перемещается по насечкам с шагом 0,5 мм. Таким образом инженеры МАСО предусмотрели возможность точной регулировки приподнимателя.
Если вы работаете с балконной дверью, необходимо отрегулировать балконную защелку так, чтобы её пластиковый язычок зацеплялся за ответную планку приподнимателя на 2 мм. Регулировка производится шестигранником 4 мм, ее диапазон – 4 мм. При вворачивании винта пластиковый язычок поднимается, при выворачивании – опускается.
Третье – проверка и регулировка прижима. Прижим створки к раме можно проверить с помощью штангенциркуля, используя глубиномер.

Кроме этого, есть еще один метод, с помощью простой офисной бумаги плотностью 80 г/кв.м. Уголок бумаги кладется под 1 контур уплотнения между точками прижима, окно закрывается, и ваша задача теперь, вытаскивая бумагу, запомнить усилие, с которым она вынимается. Найдя место, где это усилие слабее всего, нужно компенсировать недостаточный прижим регулировками. Прижим у нижней петли регулируется ключом ТORX 15.

Запорные цапфы регулируются накидным ключом.

Прижим в ножницах регулируется шестигранником 4 мм.

Регулировка фурнитуры Мако (Maco) на прижим, регулировка цапфы

Приветствую, читатели! Многие просили рассказать про регулировку фурнитуры Maco. Нашел время, добрался до ноутбука и набросал статейку с вариантами регулировки и описанием частых поломок данной фурнитуры.

Надеюсь, что статья будет интересной и принесет пользу вам, читатели. Если останутся вопросы или будет нужна регулировка фурнитуры масо – пишите на почту или звоните!

Фурнитура Maco – что за зверь

«MACO» — австрийская компания, основанная в 1947 году Лоренцом Майером в городе Альтенмаркт. Изначально компания называлась «Mayer & Co Beschläge GMBH», позднее название сократилось до «MACO». С тех пор компания успешно развивалась и на сегодняшний день имеет несколько предприятий в различных странах мира, производящих высококачественную фурнитуру «MACO». Контроль качества производства фурнитуры и материалов дает возможность компании давать функциональную гарантию на изделия в 10 лет или 20000 циклов открывания.

Несмотря на высокое качество, фурнитуре может потребоваться регулировка. Напоминаем, что регулировка фурнитуры на окнах, изготовленных и установленных нашей компанией, производится бесплатно в течение 30 дней после монтажа. За это время обычно проявляются все недочеты регулировки фурнитуры на производстве и после монтажа. Поэтому в течение этого времени рекомендуем периодически проверять работу фурнитуры на всех створках ваших новых окон с целью своевременного обращения с заявкой на регулировку.

Обращаем особое внимание на то, что если створка не открывается или не закрывается, не следует применять избыточную силу — вы можете повредить деревянное окно, причем случай будет не гарантийный! Выезд мастера на регулировку в любом случае обойдется дешевле, чем ремонт окна или восстановление его лакокрасочного покрытия!

Если же Вы все-таки решились на самостоятельную регулировку, расскажем основные моменты. В первую очередь — термины, относящиеся к делу.

Система сопряжения, фальц, наплав, фальцлюфт

Каждая фурнитура создается производителем под определенную систему сопряжения, в которую входят размеры фальцлюфта, ширины наплава створки и расстояние до оси фурнитурного паза. В наших окнах мы используем систему сопряжения 12/20-9, где 12 мм — фальцлюфт, 20 мм — ширина наплава створки, 9 мм — расстояние до оси фурнитурного паза.

Как видно из рисунка, в области производства окон, балконных и входных дверей термин «размер по полотну», в отличие от дверей межкомнатных, не применяется, поскольку «полотно» имеет разные размеры. Чаще всего используется размер створки по фальцу. Именно от нижнего фальца створки отсчитывается, скажем, высота оси оконной ручки.

В фальцлюфте находится фурнитура и от точности размера фальцлюфта зависит надежность и продолжительность ее работы. Поэтому при проблемах с закрыванием или открыванием створок следует, прежде всего, проверить фальцлюфт как по высоте, так и по ширине окна. Для этого замеряются размеры по фальцу створки и рамы окна, затем из размера по фальцу рамы вычитается размер по фальцу створки. Для системы сопряжения 12/20-9 с фальцлюфтом в 12 мм разница должна составлять 24 мм как по высоте, так и по ширине.

Запирание створки окна и прижим уплотнителей осуществляется при помощи цапф и ответных планок. Цапфы устанавливаются на створку, а ответные планки — на раму окна. При повороте оконной ручки в положение «Открыто» (ручка установлена горизонтально), цапфы опускаются вниз и выходят из ответных планок, что позволяет открыть створку. При переводе ручки в положение «Закрыто» (ручка вертикально вниз), цапфы поднимаются вверх, входят в ответные планки и запирают окно, прижимая уплотнители.

В положениях «Откинуто» и «Микрощелевое проветривание» (если окно им оборудовано), цапфы также выходят из ответных планок, однако при этом освобождаются ножницы (установлены на верхней петле) и входит в зацепление цапфа откидной опоры (установлена внизу со стороны ручки). Створка при этом поворачивается на откидной опоре и нижней петле, а ножницы удерживают ее верхний край. Слишком уменьшенный фальцлюфт приводит к цеплянию цапф за основания ответных планок, слишком увеличенный — к невозможности запирания окна (цапфы не достают до ответных планок).

Далее рассмотрим несколько характерных случаев нарушения работы фурнитуры и способы их устранения.

Ручка туго поворачивается

Наиболее распространенная причина этого явления — не смазанная фурнитура. Фурнитура современных окон требует смазки движущихся частей, по крайней мере, раз в год. Вы можете приурочить эту работу к весеннему или осеннему мытью окон, а лучше и к тому, и к другому. Места смазки указаны на рисунке ниже.

Если смазка не помогла, то, возможно, цапфы установлены на сильный прижим, и большая деформация уплотнителей при запирании створки приводит к большому усилию на ручке. Ослабление прижима осуществляется накидным ключом (пассатижами при его отсутствии) для обычных цапф и шестигранным ключом 4 мм — для i.S. цапф, руководствуясь рисунком ниже. Следует отметить, что чрезмерное ослабление прижима может привести к неплотному запиранию створки и продуванию.

Так, на следующем рисунке поворот цапфы по синей стрелке ослабит прижим, а поворот по красной — усилит.

Из-под уплотнителей дует

Дуть из-под уплотнителей створки может по причине слабого прижима посредством манипуляций с цапфами, описанными выше. Если дует в районе верхней петли, то можно отрегулировать прижим на ножницах при помощи шестигранного ключа на 4 мм, руководствуясь рисунком. Вращением ключа эксцентрик следует перемещать в сторону створки.

Другим источником данного дефекта может являться старый, высохший, потерявший эластичность и даже порванный уплотнитель. Такой уплотнитель следует заменить, тем более, что это несложно — он установлен в пазах створки и ничем не приклеен. Просто выньте старый уплотнитель из паза и вставьте новый, подрезав его по углам, как это сделано на старом. В качестве профилактики высыхания уплотнителей используйте жидкую силиконовую смазку хотя бы раз в год.

Створка задевает раму внизу

Наиболее частой причиной такой неисправности является продолжительное нахождение створки в открытом положении. Особенно это касается больших и тяжелых створок балконных дверей, которые остаются открытыми чуть ли не все теплое время года. По осени выясняется, что дальний от петель край створки цепляет за раму. В таких случаях говорят, что створка «провисла».

Створка также может «провиснуть» после продолжительной эксплуатации, особенно в случае частого открывания-закрывания. Дело тут в том, что цапфы при закрывании поднимаются вверх, преодолевая трение с ответными планками. При этом створка испытывает усилие, направленное вниз.

Если створка просто опустилась вниз, без перекоса или с очень незначительным перекосом, самое простое, что Вы можете сделать — поднять ее на нижней петле. Для этого снимите пластмассовую накладку в виде цилиндра на нижней петле, для этого просто потяните ее вверх. Вам понадобится шестигранный ключ 4 мм.

Как это сделать, показано на рисунке ниже. Вращение винта по красной стрелке поднимет створку, вращение по синей — опустит (если задевает сверху). В большинстве случаев подобной регулировки оказывается достаточно для устранения дефекта.

Разный фальцлюфт по периметру створки

Симптомами данной неисправности может быть как задевание створкой рамы в различных местах или же невозможность запирания окна (цапфы не достают до ответных планок). Первое, что нужно сделать при этом дефекте, прежде чем регулировать фурнитуру, это убедиться в правильной прямоугольной форме рамы и створки. Сделать это можно проще всего путем замера диагоналей — они должны быть равными как на раме, так и на створке.

Если диагонали существенно отличаются и окно приобрело форму параллелограмма, то регулировка может и не помочь. Тут потребуется серьезный ремонт или вообще изготовление нового изделия. Если створка задевает раму приблизительно в середине высоты (или ширины), следует проверить вертикальные (горизонтальные) бруски рамы на прямолинейность.

Такое случается при «экономии» анкерных пластин — монтажная пена при расширении вдавливает раму внутрь. В этом случае окно следует перемонтировать, установив на те стороны, где имеется прогиб, большее количество анкерных пластин и заново запенив монтажные швы.

Если с геометрией все в порядке, то можно приступать к регулировке, используя шестигранный ключ на 4 мм. Самое главное, правильно сообразить, как именно перекошена створка по отношению к раме и что и куда надо крутить. Перекос створки можно определить, подложив на раму лист бумаги и прижав его створкой. Далее на листе карандашом (аккуратно, без нажима, чтобы не повредить краску) отмечаем положение наплава створки. Извлекаем лист и замеряем расстояние от его изгиба до проведенной линии.

К счастью, кроме уже рассмотренной регулировки по высоте, остается всего две. Первая двигает створку влево-вправо у верхней петли, вторая — влево-вправо у нижней петли. Каждая по отдельности регулировка, разумеется, также обеспечивает поворот створки относительно другой петли (верхняя — относительно нижней и наоборот). Верхняя регулировка расположена на ножницах, нижняя — в шарнире нижней петли, обе регулировки осуществляются вращением винтов и показаны на рисунках ниже.

Источник: svokna-vdnh.ru/info/regulirovka-furnitury-maco.asp

Особенности фурнитуры

Фурнитура Maco (Мако), как и любая другая состоит из огромного количества элементов и деталей. Постараемся рассказать Вам об основных элементах.

Микролифт, микропроветривание и блокиратор ошибочного открывания

Очень важный элемент оконной фурнитуры. Благодаря микролифту створка прослужит Вам еще дольше. Микролифт представляет собой специальный механизм, располагающийся сбоку створки и предназначенный для приподнимания створки в момент закрывания.

Происходит это следующим образом: В момент закрывания створки, микролифт первым делом соприкасается с ответной частью на раме створки, тем самым, приподнимая ее. Таким образом, снимается отягощающая нагрузка с петель, а так же закрывание створки происходит более мягко. Так же, микролифт не позволит Вашей створки окна провиснуть.

Еще одним важным преимуществом микролифта является выполнение функции блокиратора ошибочного открывания. Когда створка находится в откидном положении, то верхняя петля отходит от рамы вместе со створкой.

Поэтому, если Вы откинете створку, а затем, из откидного положения, попытаетесь ее открыть, повернув ручку, то створка откроется, и будет болтаться всего на одной петле. В этом случае, неаккуратно дернув ее, Вы можете выломать створку. Блокиратор ошибочного открывания не позволит Вам совершить это движение. Он обезопасит Вашу створку от поворота ручки в режиме откидывания.

Свободная регулировка оконной фурнитуры

https://www.youtube.com/watch?v=YmP1hsdIVWE

Со временем, створки окон могут провисать. Это может случиться в случае, если Ваша створка слишком тяжелая и очень много времени находится в открытом положении. Именно в открытом, не в откидном. В этом случае под силой тяжести со временем створка провисает. Провисшая створка цепляет раму в момент закрывания. Если не предпринимать никаких действий, то со временем створка может уже царапать раму.

Если это произойдет, то Вам потребуется ремонт или регулировка окон. Но, к счастью, в фурнитуре Maco предусмотрена возможность свободной и простой регулировки створок. Все очень просто. На столько просто, что Вы не можете даже себе этого представить. В силу своей сложности и наличия огромного количества деталей, фурнитура Maco (Мако) легко регулируется даже ребенком.

Как самому отрегулировать створку окна? Очень просто. Для этого достаточно иметь обычный шестигранник и ключ. Каждая петля имеет 3 или 4 отверстия, воздействовав на которые, можно без труда регулировать створку. Ее можно наклонить, поднять, приспустить, немного изменить угол, силу прижима. Для того чтобы отрегулировать створку окна, нет необходимости вызывать специального мастера, Вы сможете это сделать сами.

Перевод фурнитуры в летний или зимний режим

Фурнитура Maco (Мако) имеет два режима открывания. летний и зимний. В летнем режиме створка прижимается слабее, чем в зимнем. Перевод фурнитуры достаточно прост. Для того чтобы перевести фурнитуру в летний или зимний режимы, достаточно повернуть специальную овальную цапфу сбоку створки.

Цапфа выполнена в форме овала и располагается сбоку створки. Чем больше размером створки, тем больше на ней ответных цапф. Они могут располагаться сбоку, сверху и снизу створки. Перевод фурнитуры в летний или зимний режим осуществляется обычными плоскогубцами. Повернув цапфу всего на 90 градусов, вы переведете фурнитуру в летний или зимний режим.

Так же цапфы в фурнитуре Maco (Мако) имеют больший ход, по сравнению с другими видами фурнитур. Благодаря этому, Ваши створки более защищены от взлома, а так же более надежно держат Ваши окна в закрытом положении.

Скрытые петли в фурнитуре Maco

Новшество от компании Maco (Мако) — скрытые петли. У нас Вы можете заказать пластиковые окна со скрытыми петлями. Окна со скрытыми петлями это революционное новшество на рынке оконной фурнитуры. Вы не увидите, привыкших всем нам, петель на окнах, они будут спрятаны. Это придаст Вашему окну оригинальности, а так же повысит его безопасность, так как окна со скрытыми петлями очень сложно взломать.

Окна со скрытыми петлями могут открываться на 110 градусов, обеспечивая практически полное открывание. Помимо эстетических свойств и повышенной безопасности, окна со скрытыми петлями защитят Ваши окна от продувания в районе петель. Вы удивитесь, но иногда, в некоторых случаях и при некоторых условиях, это случается. Ну и последним преимуществом окон со скрытыми петлями является возможность фиксации створки в поворотном режиме.

Если Вы откроете обычную створку, то отпустив ручку, створка шатнется в своем положении на несколько миллиметров, так же, если подует ветер, то створка может захлопнуться, так как она ничем не зафиксирована в открытом положении. В окнах со скрытыми петлями Maco в открытом положении створка соприкасается с рамой, тем самым создавая такую силу трения, благодаря которой створка будет зафиксирована в открытом положении.

Срок службы фурнитуры Maco

Фурнитура Maco рассчитана на 45 000 циклов открывания. Если окно открывать в день хотя бы 1 раз, то это 120 года работы. Кроме того, изготовитель дает 10-летнюю гарантию на окна, вне зависимости от интенсивности открывания.

Где лучше использовать фурнитуру Maco?

На хороших окнах. Почему? Потому что нет смысла ставить хорошую оконную фурнитуру на среднего качества окна. Именно по этой причине мы устанавливаем в наши окна фурнитуру Maco (Мако). Именно поэтому у нас нет жалоб от клиентов относительно каких-либо дефектов оконной фурнитуры. Мы не экономим на хорошем. Более того, мы по включаем в наше каждое окно блокиратор ошибочного открывания, микролифт,микропроветривание, возможность перевода фурнитуры в летний и зимний режимы. И Вам не нужно за это отдельно платить. Мы это делаем за свой счет!

Источник: dves.ru/maco.html

Рекомендации по регулировке фурнитуры MACO

Что же отличает фурнитуру МАСО от прочих, кроме чисто европейского происхождения?

1. Silber-look серебристая поверхность.
2. Возможность замены любого элемента фурнитуры независимо от года производства на новый, все элементы взаимозаменяемые.
3. Клеймо с датой выпуска на всех значимых элементах, гарантия 10 лет, или 20 000 рабочих циклов.
4. Три антикоррозийных слоя защищают фурнитуру от коррозии:
– цинк наносится на сталь, толщиной 4-15 микрон;
– трех валетный хром наносится на слой цинка методом хроматирования и придает поверхности серебристый цвет;
– последний слой –восковое покрытие, позволяет улучшить защиту от коррозии, уменьшить трение механизмов, мы получаем однородную поверхность без фиолетовых оттенков.
5. Приподниматель- блокиратор ошибочного действия в стандартном оснащении:
– предотвращает провисание створки в процессе эксплуатации окна;
– исключает возможность ошибочного открывания и одновременно откидывания створки.
6. Микропроветривание- в стандартно установленных ножницах, обеспечение воздухом помещения в холодное время, в соответствии с гигиеническими нормами принятыми в Европе 45-50 м3 в час. При температуре до -15о на улице и температуре в помещении 22-24о С не происходит переохлаждения помещения .
7. Множество регулировок и их широкий диапазон, позволяет в 100% случаях обеспечить хорошую работу изделия
8 Изготовление фурнитуры только на двух заводах в Австрии- гарантия высокой надежности элементов фурнитуры и их качество.

Как правильно отрегулировать окно

Залог вашего успеха – это соблюдение в цехе всех технических условий и рекомендаций производителя фурнитуры к её монтажу. Фундамент этих требований – соблюдение фальцлюфта. Фальцлюфт – это просвет между фальцем рамы и фальцем створки, в котором, собственно, и работает фурнитура. Он должен быть 12 миллиметров.

Соблюдение этой величины очень важно, поскольку от неё напрямую зависит нахлест наплава створки на раму. Если ФЛ уменьшен, возрастает вероятность сезонных выездов на регулировки фурнитуры в течение гарантийного срока.

Линейное расширение профиля ПВХ достигает 3 мм на 1 погонный метр профиля. Если ФЛ увеличен, возрастает вероятность, что уплотнитель створки ляжет на край рамы.

Первое что вы должны сделать – проверить нахлест по периметру. В идеале он должен составлять 8 мм, т.к. наплав – 20 мм, 12 из них уходит на фальцлюфт.
При закрытом окне очеркнуть острым карандашом край наплава по раме, открыть и замерить расстояние от фальца рамы до отметки карандаша. В случае, если нахлест больше или меньше, створка легла неровно, необходимо задействовать регулировки.

Рекомендуем начать с нижней петли.

Чтобы выставить створку по вертикали, необходимо задействовать регулировку на нижней створочной петле. Она производится шестигранником 4 мм. При вворачивании винта, по часовой стрелке, створка поднимается верх; при выворачивании, против часовой, створка опускается.

По горизонтали есть 2 регулировки: первая регулировка на опоре нижней петли.

Вторая в ножницах. Необходимо проверять результат обеих регулировок, т.к. задействование только 1-й из них может привести к перекосу створки. Частные случаи, которые могут вам препятствовать: кривая рама, из-за пены, или растянутая анкерами; плохо распакеченная створка. Второе – регулировка приподнимателя.

Это очень важный узел, помогающий исключить провисание створки в закрытом положении окна.

Бытует мнение, что створка провисает только в открытом положении. Это не так. При закрывании окна цапфы идут вверх, и, встречаясь с ответными планками, за счет силы трения, а также преодолевая сопротивление сжимаемого уплотнителя, осаживают створку вниз.

В створке всегда есть небольшие люфты, например, между стеклопакетом и самой створкой, а также происходят небольшие деформации створки по углам, где нет армирования. По этой причине статическая нагрузка в закрытом окне неизбежно приведет к провисанию, если окно не оборудовано приподнимателем.

Правильно отрегулированный приподниматель, фактически является третьей точкой опоры для окна, и перенося часть веса створки на импост, на раму, разгружает петлевую группу.

Приподниматель регулируется так, чтобы его нижний край был на 1-1,5 мм ниже площадки ответной планки.

Ключом Torx T15 ослабить винт и переместить ползунок в нужное положение. Диапазон регулировки – 6 мм. Для вашего удобства на приподнимателе нанесена миллиметровая шкала, а сам ползунок перемещается по насечкам с шагом 0,5 мм. Таким образом инженеры МАСО предусмотрели возможность точной регулировки приподнимателя.

Если вы работаете с балконной дверью, необходимо отрегулировать балконную защелку так, чтобы её пластиковый язычок зацеплялся за ответную планку приподнимателя на 2 мм. Регулировка производится шестигранником 4 мм, ее диапазон – 4 мм. При вворачивании винта пластиковый язычок поднимается, при выворачивании – опускается.

Третье – проверка и регулировка прижима. Прижим створки к раме можно проверить с помощью штангенциркуля, используя глубиномер.

Кроме этого, есть еще один метод, с помощью простой офисной бумаги плотностью 80 г/кв.м. Уголок бумаги кладется под 1 контур уплотнения между точками прижима, окно закрывается, и ваша задача теперь, вытаскивая бумагу, запомнить усилие, с которым она вынимается. Найдя место, где это усилие слабее всего, нужно компенсировать недостаточный прижим регулировками. Прижим у нижней петли регулируется ключом ТORX 15.

Запорные цапфы регулируются накидным ключом. Прижим в ножницах регулируется шестигранником 4 мм.

Источник: tplast.net/blog/blog-pro-okna/rekomendatsii-po-regulirovke-furnitury-maco/

Как самому произвести регулировку фурнитуры MACO?

Что делать, когда необходима регулировка створки окна, а мастера вызвать не получается, например, в выходные? Мировой производитель фурнитуры MACO разработал для пользователей удобные и понятные инструкции о том, как правильно отрегулировать их продукцию. Более того, специалисты всеми известного бренда создали руководство, которое позволяет предупредить и избежать проблем с фурнитурой. Оказывается, научиться этому мудреному делу самостоятельно совсем не сложно.

Регулируем створку по горизонтали (вправо-влево)

Неправильное горизонтальное положение исправляется настройкой нижней, верхней петли и механизма поворотно-откидных ножниц.

Регулировка нижней петли

Сначала петли. Найдите сбоку, возле основания створки второй винтик. Его и будем регулировать. Двигая ключом не по часовой стрелке, вы отдаляете створку от петли, по часовой — приближаете.

Регулировка верхней петли

Открываем створку: сверху, около петли есть гнездо, в котором находится элемент, регулируя который мы исправляем неправильное положение. Пользуемся шестигранным ключом, поворачивая его влево или вправо.

Регулируем ножницы

Теперь надо отрегулировать ножницы, которые находятся в верхней части створки. Найдите на неподвижной планке ножниц регулировочный винт. Управляйте им по часовой стрелке или против, как в предыдущем описании. В конце необходимо проконтролировать отвесом положение створки. Можете измерить нахлест, пройдя по всему ее периметру, чтобы он был равномерным.

Проверяем прижим. Правильная регулировка

Прижим створки по всей поверхности окна должен быть равномерным. Чтобы проверить прижим, воспользуйтесь обычной офисной бумагой. Закройте окно, положив широкую полоску бумаги на уплотнитель. После этого попробуйте вытянуть бумагу и ощутите усилие, с которым она выходит. Если бумага в каких-то местах вытянулась легко, значит, здесь самый слабый прижим и необходима корректировка. Таким образом проверьте по всему периметру окна другие прижимные точки. Специалисты качество прижима створки смотрят штангенциркулем и глубинометром. Но обычному пользователю проще проделать это с бумагой.

Регулируем прижим нижней петли Maco

Эта петля уникальна, так как регулируется с трех сторон: по вертикали, по горизонтали и на прижим. Чтобы отрегулировать прижим створки снизу, нужно найти регулировочный винт в основании петли. Используйте ключ ТX 15.

Регулируем прижим ножниц Maco

Когда прижим ножниц вверху створки неплотный, то она может провиснуть, Придется регулировать винт в ножницах около верхней петли. Найдите его и закрутите шестигранным ключом. Как обычно, приближение к раме обеспечивает движение ключа по часовой стрелке.

Зачем нужна регулировка запорных цапф?

Запорные цапфы представляют собой подвижные металлические головки овальной формы. Определить их можно, открыв створку и немного подвигав ручку. Регулировка цапф необходима, когда оконная створка неплотно прижата к средней части рамы.

Существуют летний, зимний, а также промежуточный режимы настройки. Нейтральное положение – это нахождение цапф под углом в 45 градусов. Для самого плотного прижима, необходимо повернуть накидной ключ или плоскогубцы по часовой стрелке в горизонтальное положение. В доме будет тепло! Для летнего режима необходим поворот против часовой стрелки и вертикальное положение цапф.

Предупреждаем провисание створки

К сожалению, провисание происходит не только в открытом положении. Трение, которое возникает при закрытии окна от соприкосновения запорных цапф с ответными планками, способствует тому, что, со временем, створка проседает.

Чтобы предупредить это досадное явление, производители Масо предусмотрели в фурнитуре микролифт-блокиратор, другими словами, приподниматель. Это специальный рычажок, который приводится в действие оконной ручкой. При закрытом окне часть нагрузки переносится на импост и раму.

У микролифта есть еще одна важная опция — блокировка ручки при неправильном повороте, что предотвращает некорректную работу створки, когда она открывается одновременно в двух положениях.

Для правильной службы блокиратора необходима точная регулировка. Обратите внимание на его нижний край — он должен находиться ниже ответной планки на 1-1,5 мм. Возьмите известный вам ключ Torx T15 и ослабьте винт блокиратора, переместив ползунок в сторону (шаг перемещения — 0,5 мм) — пробуйте несколько положений, пока не настроите как нужно. Миллиметровая шкала на приподнимателе облегчит задачу.

Когда и как выполнить регулировку створки в вертикальном положении?

Нижний край створки задевает раму? Требуется регулировка фурнитуры MACO по вертикали. Обычным глазом увидеть отклонения от нормы сложно. Иногда при монтаже неправильно выставляется фальцлюфт (просвет между рамой и фальцами створки). Если он не соответствует значению в 12 мм, проблемы с фурнитурой в будущем обеспечены.

Каким способом можно самостоятельно проверить размер фальцлюфта?

При закрытом окне острым карандашом обрисовываем по раме край наплава створки. Измеряем расстояние от линии до края створки линейкой. Учитывая, что весь наплав равняется 20 мм, из которых 12 занимает фальцлюфт, то должно остаться 8 мм. При отклонении от этой цифры, нахлест придется регулировать.

Створки по вертикали регулируются в нижней петле, а именно, в ее верхней части. Чтобы туда добраться, надо освободить петлю от колпачка.

Пользуемся шестигранным ключом 4 мм. Для приподнимания створки винт проворачиваем по часовой стрелке, для опускания — против. Делайте это как можно осторожнее.

Заклинило ручку: как исправить?

При неправильном повороте ручки блокиратор может застопориться. Если это случилось во время открывания окна, то попробуйте прижать микролифт-блокиратор сбоку к створке, одновременно придерживайте ее одной рукой, а второй в это время – пытайтесь повернуть ручку.

Нажмите на рычажок ножниц, чтобы снять блокировку ручки. Не получилось? Причина также может быть в заедании блокиратора от захлопывания створки, расположенного на ножницах. Что надо сделать: нащупать одной рукой на них рычажок и нажать на него. Свободной рукой поворачивать в это время ручку.

В случае неудачных попыток исправить все самостоятельно — обратитесь в сервисную службу оконной фирмы. Часто причиной неполадок может стать и рядовая поломка ножниц или ручки. Створка закрыта, а ручка застопорилась? Ее нужно разбирать, а этот вопрос уже в компетенции специалистов.

Источник: oknagrad.by/ru/info/lab/adjustable_fittings_maco.html

Как отрегулировать оконную фурнитуру Масо, регулировка окна

Производитель оконной фурнитуры Масо выпустил целый ряд инструкций о том, как ее правильно отрегулировать свою продукцию.

Мало того, сотрудники этого уважаемого бренда объяснили, как предотвратить проблемы с фурнитурой, когда их еще нет и в помине. Так что хочешь-не хочешь, а научишься все делать самостоятельно.

к содержанию ↑

Когда и как регулировать створку по вертикали?

 

Обычно створку фурнитуры Масо по вертикали (↑↓) регулируют только тогда, когда ее нижний край задевает за раму. Но порой отклонения от нормы не так видны. Например, когда нерадивый монтажник не оставили нужный – в 12 мм – фальцлюфт (просвет между фальцами створки и рамы). И если створку не подтянуть вовремя, жди неприятностей с фурнитурой.

Ход регулировки по вертикали ±2 мм

Есть простой способ, как измерить фальцлюфт самому. Возьмите острый карандаш и при закрытом окне отчеркните по раме край наплава створки. Далее измерьте расстояние от линии до края створки линейкой. Так как весь наплав равен 20 мм, 12 из которых уходят на фальцлюфт, у вас должно получиться 8 мм. Если нахлест меньше или больше, нужно регулировать.

Регулировка створок по вертикали находится в нижней петле, точнее – в верхней ее части. Но перед тем, как ее искать, не забудьте снять колпачок с петли.

Потом возьмите шестигранный ключ 4 мм – и вперед! Если вам нужно поднять створку – вворачивайте винт по часовой стрелке, если опустить – выворачивайте. Только поменьше энтузиазма, вы же не драндулет заводите.

У каждой фурнитуры есть свои особенности в регулировке. На сайте вы найдете информацию об этом. Например, в статье: Как отрегулировать фурнитуру Kale-Sapfir самому?

Как отрегулировать гарнитуру турецкого бренда GEVISS (а вдруг у вас именно такая?), читайте в данной статье.

Или, возможно, у вас малоизвестная немецкая фурнитура GU? Тогда вам сюда.

к содержанию ↑

Как регулировать створку по горизонтали

Регулировка створки по горизонтали в нижней петле

Иногда створка окна занимает неправильные горизонтальные позиции (↔). В этом случае будем «строить» нижнюю петлю и поворотно-откидные ножницы.

к содержанию ↑

Регулируем нижнюю петлю

Начнем, пожалуй, с петли. Чтобы отрегулировать положение створки окна по горизонтали, ищите в ней второй винтик – сбоку у ее основания. Нашли? Вот его и крутите.

Движение ключа по часовой стрелке означает приближение створки к петле, против – отдаление.

Регулируем ножницы

Винт для регулировки ножниц по горизонтали

Далее подгоните верхнюю часть створки. То есть отрегулируйте ножницы. Для этого откройте створку и найдите на них регулировочный винт – он должен быть на неподвижной планке ножниц.

Действуйте, как и в предыдущем случае. Когда закончите, проверьте положение створки отвесом. Или измерьте нахлест боковой части створки – внизу и наверху.

к содержанию ↑

Как проверить и отрегулировать прижим створки

Прижим створки можно проверить с помощью обыкновенной офисной бумаги. Возьмите полоску бумаги пошире. Затем положите ее на уплотнитель и закройте окно. Вытащите бумагу и запомните усилие, с которым она выходила. Так же проверьте еще несколько прижимных точек по всему периметру окна. Самый слабый прижим в тех местах, где бумага выходила легче всего. С ними и нужно работать.

Штангенциркуль и глубинометр – этими приборами проверяют плотность прижима створки. Но легче уж по-старинке – бумагой. 

к содержанию ↑

Регулировка прижима в нижней петле Масо

Нижняя петля Масо уникальная в своем роде, так как регулируется аж в трех плоскостях! В том числе и по прижиму нижней части створки. Чтобы отрегулировать его, используйте специальный ключ ТORX 15. Регулировочный винт находится в основании петли.

к содержанию ↑

Регулировка прижима у ножниц Масо

Если створка неплотно прижата в верхней части, или вообще провисла, вам необходимо отрегулировать ее через ножницы. Найдите на них – около верхней петли – регулировочный винт, и закрутите его шестигранным ключом. Традиционно, движение ключа по часовой стрелке означает более сильный прижим к раме.

На схеме показаны все возможные регулировки нижней петли Масо

Для прижима ножницы регулируют шестигранником

Запорные цапфы поворачивают плоскогубцами или накидным ключом

к содержанию ↑

Регулировка запорных цапф Масо

Запорные цапфы – это подвижные металлические головки овальной формы, которые находятся на боковой стороне створки – со стороны ручки. Если откроете створку и подвигаете ручку, вы их сразу увидите. Их регулируют, когда створка окна неплотно подходит к раме посередине. Летом же есть возможность их ослабить, так сказать, перевести в летний режим.

Стандартное положение цапф – когда они находится под углом в 45 градусов. Это – средний режим – ни рыба, ни мясо. Если вам нужно усилить прижим створки, то поверните их накидным ключом или плоскогубцами в горизонтальное положение по часовой стрелке. Так вы точно не замерзнете! Чтобы поставить цапфы в летний режим – поверните против часовой стрелки, чтобы они встали в вертикальное положение.

к содержанию ↑

Как предотвратить провисание створки

Знаете ли вы, что створка провисает не только в открытом положении? Когда вы закрываете окно, запорные цапфы встречаются с ответными планками. Так возникает трение, от которого створка со временем оседает вниз.

Микролифт-блокиратор – настоящий Геракл среди фурнитуры!

Чтобы створка не провисала, в фурнитуре Масо предусмотрен микролифт-блокиратор. Или приподниматель. Это рычажок, который приводится в действие ручкой. И когда вы закрываете окно, часть нагрузки он переносит на импост и раму. А еще он блокирует ручку, если вы неправильно ее повернете.

Однако не каждый блокиратор хорош – сначала его нужно правильно отрегулировать. А именно: чтобы его нижний край был ниже ответной планки на 1-1,5 мм. Для этого ослабьте уже знакомым вам ключом Torx T15 винт блокиратора, и переместите ползунок, куда нужно. Не бойтесь ошибиться с расстоянием!

Чтобы вам было удобнее его отсчитывать, на приподнимателе есть миллиметровая шкала. А сам ползунок перемещается с шагом 0,5 мм.

Защелка Масо с пластиковым язычком для балконной двери

Микролифт-блокиратор есть не только на окнах, но и на балконной двери. Хотите узнать, установлен он правильно или нет? Пластиковый язычок защелки должен зацепляться за ответную планку приподнимателя ровно на 2 мм.

Проверить это, честно говоря, сложно. Ведь дверь в это время должна быть закрыта. Но если замок срабатывает с трудом или вообще не срабатывает, попробуйте отрегулировать защелку. Возьмите шестигранник и найдите для него отверстие на замке. Если крутить по часовой стрелке, язычок поднимается, против – опускается.

Чтобы на качественном уровне сохранить функциональность и надежность поворотно-откидной фурнитуры вашего окна и створки, следует, как минимум ежегодно осуществлять следующие работы по уходу за окном:

• Элементы фурнитуры, от которых зависит функциональная безопасность окна, следует регулярно контролировать на прижим на равномерных участках створки.
• Все движущиеся элементы и запирающие узлы поворотно-откидной фурнитуры необходимо смазывать.
• Для ухода за окнами следует использовать только те моющие средства, которые не вызывают повреждения (удаления) защитного слоя на фурнитуре.

Схема снятия и установки створки с фурнитурой MACO:

Регулировка элементов фурнитуры MACO MULTI TREND

Поворотно-откидной механизм, оснащенный приподнимателем TREND с функцией блокиратора.

Регулировка по горизонтали и прижима створки на ножницах:

Производится шестигранным ключом диаметром 4 мм.

Диапазоны регулировки на угловых петлях:

Шестигранный ключ диаметром 4 мм – регулировка по горизонтали и вертикали.

Регулировка на прижим:

Также шестигранный ключ диаметром 4 мм.

Регулировка цапф:

к содержанию ↑

Что делать, если ручку заклинило?

Причина такого недоразумения – вы неправильно повернули ручку, и блокиратор заело. Либо фурнитура сама дала сбой. Но еще полбеды, когда ручку заклинило при открытой створке! Здесь вы можете справиться сами. Придерживая створку, одной рукой прижмите микролифт-блокиратор – рычажок сбоку – к створке, а второй – попробуйте повернуть ручку.

Чтобы разблокировать ручку, нужно нажать на рычажок ножниц

Если ничего не вышло, возможно, причина в блокираторе от захлопывания створки на ножницах. Тогда одной рукой нащупайте на них рычажок и нажмите. А второй так же поворачивайте ручку.

Если и эта попытка обернулась крахом, тогда вызывайте мастера. Ведь вполне возможно, что ножницы или ручка сломались, и их надо заменить. Если ручку заело при закрытой створке, придется ее разбирать. Поэтому лучше тоже позвонить мастеру. Если вы сами таковым не являетесь, конечно.

к содержанию ↑

Разболталась ручка, как быть?

Ручки Масо по своей начинке ничем не отличаются от ручек других брендов. Поэтому и подкручивают их так же. Сдвинул декоративную накладку у основания, подкрутил шурупы крестовой отверткой – и готово!

Руководство по эксплуатации и обслуживанию пластиковых окон с металлической фурнитурой Maco

Рекомендации пользователям

• Ваши окна (или балконные двери) оснащены высококачественной поворотно-откидной фурнитурой, которая обеспечивает высокий уровень удобства и простоты использования. Несмотря на это, пользователям рекомендуется внимательно прочитать это руководство и следовать нашим инструкциям по использованию. Для вашей безопасности также внимательно прочтите все инструкции по технике безопасности.
• Сохраните это руководство для использования в будущем и обязательно проинформируйте других пользователей о его содержании.
• Проверить, снабжено ли окно этикеткой с указанием обращения.
• Чтобы обеспечить долгий срок службы ваших окон, следуйте инструкциям по обслуживанию.

Использование

Постоянное положение вентиляции.
Открытое положение — только для кратковременной вентиляции или для очистки стекла.
Не оставляйте створку без присмотра в этом положении.
Закрытое положение — для выхода из помещения или остановки вентиляции.

Положение микровентиляции.

Техническое обслуживание

Чтобы обеспечить функционирование поворотно-откидной фурнитуры ваших окон или балконных дверей, необходимо ежегодно выполнять следующие процедуры технического обслуживания.
• Визуально проверьте шарниры на предмет чрезмерного износа.
• При необходимости смажьте все движущиеся части и крепления поворотно-откидной фурнитуры.
• Используйте только некоррозионные средства для чистки и ухода.

Эти требования к техническому обслуживанию также применимы к типам окон, не перечисленным отдельно в этом руководстве (например,g., наклонно-поворотные окна, поворотные окна и опорные окна).

Указания по технике безопасности

Не допускайте попадания пальцев в окно. Риск выпадения. Опасность получения травм из-за внезапных порывов ветра. Не кладите на створку дополнительные грузы. Не заставляйте створку превышать угол открывания. Перед тем, как закрыть окно, убедитесь, что между створкой и рамой нет посторонних предметов.

Общие рекомендации для оконных пользователей

Качественное окно способно на гораздо большее, чем просто пропускать воздух и свет:
это элемент дизайна, а также конструктивная деталь с высокими техническими требованиями.

В дополнение к обслуживанию фурнитуры пользователям рекомендуется регулярно проверять состояние оконной поверхности, стекла и уплотнений, а также немедленно устранять любые неисправности.

Для очистки используйте только мыльную воду; не используйте агрессивные чистящие средства.

Регулировка окна

Все регулировки должны выполняться производителем окна. Регулировка фиксатора уровня: ослабьте винт ключом Torx T15, отрегулируйте высоту, затем снова затяните винт. Регулировка положения створки на верхней петле: шестигранный ключ на 4 мм. Регулировка усилия закрывания верхнего края створки на верхнем рычаге: Шестигранный ключ на 4 мм.

Регулировка нижней петли: по горизонтали и вертикали с помощью шестигранного ключа 4 мм. Регулировка усилия закрывания на нижнем шарнире: Ключ Torx T20.

Для производителей и установщиков окон:

Производители и монтажники окон должны учитывать следующие инструкции во время сборки окна.

Снятие и установка створки:

№

При покупке окон или балконных дверей рекомендуем пользоваться услугами только квалифицированных оконных и дверных мастеров.

Преимущества оборудования Maco

1. Фурнитура MACO Multi-matic имеет высокую коррозионную стойкость (производители окон на черноморском Maco используют фурнитуру, потому что это самый сильный рынок в засоленных условиях).
2.Петли поддерживают MACO Multimatic 120 кг по сравнению с другими фитингами, которые поддерживают 80-100 кг.
3. Фурнитура MACO Multimatic нижний шарнир регулируется в 3-х направлениях (3D)
4. Шарнирный штифт защищен от взлома. Снимать можно только при соблюдении особых условий. Петли имеют тефлоновую втулку, которая не позволяет штифту со временем упасть. Остается заблокированным в первом шарнире стопорного штифта.
5. Фиксаторы арматуры грибовидные.
6. Фурнитура MACO Multi-matic оснащена системой защиты от неправильного размещения пазов на раме створки (регулировка по вертикали).Учитывая, что окно вовремя срывает, система противодействует пайщикам, регулирует положение створки при монтаже
7. Фиксаторы фурнитуры-гриба MACO Multi-matic можно регулировать по высоте (самоограничивающиеся)
Фиксирующие штифты 8-грибовидные имеют гораздо меньшее трение о контрплан по сравнению с классикой. (Легче вбивать фурнитуру)
9. фурнитура MACO Multi-matic стандартно оснащена 2-х ступенчатой ​​микровентиляцией
10. Противник пятки вид грабитель
11.2 окна в створках, створка неактивна, будут управляться от одного центрального рычага управления. (2 держателя не будут подниматься и опускаться)
12. Фурнитура MACO Multi-matic имеет гарантию производителя на 20 000 циклов закрытия-открытия по сравнению с GU — на 15 000 циклов
13. MACO — один из европейских лидеров в области производства метизов №
14. фурнитура MACO Multi-matic специально обрабатывается хромом с помощью процесса, называемого Silver Lock. Оборудование для парафинирования — это инновация, обеспечивающая равномерное покрытие оборудования MACO.Благодаря этим двум процессам аппаратный MACO имеет гораздо меньший коэффициент трения между его элементами, что увеличивает срок службы инструмента.
15. Фурнитура MACO long-IMAT 100% производится в Австрии, а в Зальцбурге на заводах Triben
16. Фурнитура MACO Multi-matic может быть укомплектована ручкой + ложной блокировки. Эта система устанавливается только по пятам противников. Это имеет большее преимущество при установке окна.
17. С введением фурнитуры MACO оконная фурнитура продвигает стандартные петли с ручками цвет + защита TITAN
18.фурнитура MACO Multi-matic для отдыха Rosenheim
19. фурнитура MACO Multi-matic предлагает широкий спектр решений для создания проемов неправильной формы при наклоне.

Maco Pro Door T80C Регулируемая петля 3D для деревянных и композитных дверей (3 шт. В упаковке)

Регулируемая петля Maco Pro Door T80C 3D для деревянных и композитных дверей (набор из 3 шт.)

Этот товар УСТАРЕЛ — перейдите по ссылке ниже, чтобы получить подходящее объявление:

Maco Pro Door T80C — прочная, но незаметная петля , подходит для деревянных и композитных дверей заподлицо, обеспечивает эксплуатационную прочность, безопасность и регулируемость, оставляя видимым только поворотный кулак, когда дверь закрыта.
T80C обеспечивает регулировку высоты +/- 3 мм, поперечной устойчивости и сжатия. Все регулировки выполняются с помощью ключа Torx T20 без необходимости снимать фиксаторы, что позволяет одному человеку легко регулировать дверь без риска отсоединения дверного полотна.
Каждая петля оснащена революционным запатентованным механизмом, который обеспечивает свободу движения вверх, а это означает, что регулировка высоты должна выполняться только на одной петле. Все остальные петли регулируются автоматически.
Регулировка сжатия устанавливается при закрытой дверце, что позволяет установщику проверять сжатие при регулировке петли.
Дополнительный предохранительный винт предотвращает незаконное извлечение стержня петли, что делает T80C подходящим для дверей, открывающихся как внутрь, так и наружу (только для окрашенных поверхностей). Петли были протестированы на безопасность в соответствии с PAS24: 2012 и одобрены в рамках схемы гарантии MACO Secure Plus.
T80C износостойкий и может выдерживать дверные створки весом до 80 кг.
T80C доступен в отделках «Полированное золото», «Полированный хром» и «Яркая бронза», а также в белом (RAL9016), черном (RAL9005) и сером (RAL9007) цветах.

Преимущества:
— Обширная трехмерная регулировка
— Регулировка выполняется безопасно одним человеком с помощью всего одного инструмента
— Прочная, но незаметная (вес створки 80 кг)
— Безопасность протестирована в соответствии с PAS24: 2012
— Покрывается гарантией Maco Secure Plus схема
— Петли цвета RAL, подходящие для дверей, открывающихся наружу (с дополнительным предохранительным штифтом)

Продаются в упаковках по 3 штуки.

MACO MULTI-TREND — Добро пожаловать в Qualital Downloads

Стр. 2 и 3: Символы 0Символы для Timber Applica

Стр. 5 и 6: 1 Приводные шестерни — угловые элементы _

Стр. 7 и 8: Обзор оборудования T&T Standard Wind

Стр.9 и 10: Ведущая шестерня 204705 55855 1.2.2 T&T D

Стр.11 и 12: Ведущая шестерня 52415 52418 52421 1.2.6

Стр.13 и 14: Ведущая шестерня 204003 1.2.12 T&T Drive

Стр. 15 и 16: Приводная шестерня 1.2.17 T&T Drive Gear Sp

Стр. 17 и 18: Приводная шестерня 202261 1.2.17.5 T&T Driv

Стр. 19 и 20: Угловой элемент 1.3 Угловой элемент C

Стр. 21 и 22: 2 ножничных упора — центральные фиксаторы /

Стр. 23 и 24: ножничные упоры 52446 2.1.4 с ребром Sc

Стр. 25 и 26: центральный фиксатор 2.2 центральный фиксатор

стр. 27 и 28: 3 ножничных петли _____________

Стр. 29 и 30: Петли с ножничной опорой для ПВХ / AS 4208

Стр.31 и 32: Петли с ножничной опорой для ПВХ / AS 2010

Стр. 33 и 34: Петли с ножничной опорой для древесины DT / A

Стр. 35 и 36: Петли с ножничной опорой для древесины DT / A

Страница 37 и 38: Петли с ножничной опорой для древесины 3.3

Стр. 39 и 40: 4 нижних петли ___________________

Стр. 41 и 42: Поворотные стойки PVC / AS 4.2 Поворотные стойки

Стр. 43 и 44: Поворотные стойки PVC / AS 43651 4.2.6 Пыль

Стр. 45 и 46 : Поворотные стойки PVC / AS 41742 4.2.11 Cov

Стр. 47 и 48: Поворотные стойки PVC / AS 43587 4.2.14 Cov

Стр. 49 и 50: Поворотные стойки для древесины DT / AS 41743

Стр.51 и 52: Поворотные стойки для древесины DT / AS 57116

стр. 53 и 54:

Поворотные стойки для древесины DT / AS 41742

стр. 55 и 56:

Поворотные стойки для древесины DT / AS 43587

стр. 57 и 58:

Поворотные стойки для древесины 55410 4.4.3

Стр. 59 и 60:

5 Запорные пластины __________________

Стр. 61 и 62:

Запорные пластины для древесины 34902 339

Стр. 63 и 64:

Запорные пластины для древесины 34981 339

Стр. 65 и 66:

Запорные планки EH для древесины 96561

Стр. 67 и 68:

6 Поворотный и наклонный привод Gea

Стр. 69 и 70:

Обзор оборудования Поворотные окна

Стр. 71 и 72 :

Поворотная ведущая шестерня 55404 6.2.5 Tu

Страница 73 и 74:

Поворотная ведущая шестерня 55885 203280 6

Стр.75 и 76:

Поворотная ведущая шестерня 202349 6.2.19

Страница 77 и 78:

Поворотный привод Шестерня 41342 6.2.27 F

Стр. 79 и 80:

Поворотная приводная шестерня 79

Стр. 81 и 82:

Обзор оборудования Окна с откидным верхом

Стр. 83 и 84:

Приводная шестерня только с наклоном 455347 455348

Страница 85 и 86:

7 Приводные шестерни для французской створки W

Страница 87 и 88:

Обзор оборудования для French Caseme

Страница 89 и 90:

Приводные шестерни для французской створки Win

Стр. 91 и 92:

Gm.60 0 1251-15 0 Приводные шестерни f

Стр. 93 и 94:

Приводные шестерни для французской створки Win

Стр.95 и 96:

Приводные шестерни для французской створки Win

Стр.97 и 98:

3 3 Шарниры с ножничной опорой ➞ 28 5.1

Стр. 99 и 100:

Приводные шестерни для французской створки Win

Стр.101 и 102:

Приводные шестерни для французской створки Win

Стр.103 и 104:

8 Приводные шестерни для половин -Круглое окно

Стр.105 и 106:

Обзор оборудования для T&T Single-Sa

Стр.107 и 108:

Ножничный упор с фальцем для полукруглой стойки

Стр.109 и 110:

Распорная планка с канавкой 52321 94030 5

Стр. 111 и 112:

9 Приводные шестерни для угловых окон __

Стр. 113 и 114:

Обзор оборудования для T&T Single-Sa

Стр. 115 и 116:

Верхний поворотный шарнир для углового ветра

Страница 117 и 118:

Приводная шестерня T&T BS 15 VHH 52425 5495

Страница 119 и 120:

10 Скрытые ведущие шестерни __________

Страница 121 и 122:

1 1a 2 1.2 Приводная шестерня ➞ 8 1.3 Cor

Стр. 123 и 124:

Полностью скрытые ведущие шестерни 10.2.4

Стр. 125 и 126:

1 1a 2 1.2 Приводная шестерня ➞ 8 1.3 Cor

Стр. 127 и 128:

Полностью скрытые ведущие шестерни MACO 12

Страница 129 и 130:

Обзор оборудования для частично скрытого

Страница 131 и 132:

Частично скрытые ведущие шестерни 549

Страница 133 и 134:

Обзор оборудования для частично Con

Стр. 135 и 136:

Частично скрытые ведущие шестерни для

Стр. 137 и 138:

11 Принадлежности MULTI-TREND ________

Стр. 139 и 140:

Принадлежности 12360 11.4 Multi-Vent R

Стр. 141 и 142:

12 Установочные инструменты _____________

Стр. 143 и 144:

Установочные инструменты для древесины 12.1.

Страница 145 и 146:

Монтажные инструменты для ПВХ 12.2 Ins

Страница 147 и 148:

13 Штабелируемые поддоны ______________

Страница 149 и 150:

Штабелируемые поддоны 13,8 Угловой элемент

Страница 151 и 152:

14 Окно с защитой от взлома Hardwar

Стр. 153 и 154:

Противовзломные приводные шестерни T&T 3

Стр. 155 и 156:

Противовзломные приводные шестерни T&T 3

Стр. 1

Страница 159 и 160:

Противовзломные ведущие шестерни T&T 2

Страница 161 и 162:

Взломостойкие ведущие шестерни T&T 2

Страница 163 и 164:

Взломостойкие ведущие шестерни T&T 5

Страница 165 и 166:

Противовзломные ведущие шестерни T&T 1

Стр. 167 и 168:

Gm.60 0 1251-15 0 Защита от взлома

Страница 169 и 170:

Противовзломные ведущие шестерни T&T 5

Страница 171 и 172:

Противовзломные ведущие шестерни T&T f

Страница 173 и 174:

Защита от взлома T&T Приводные шестерни f

Страница 175 и 176:

Противовзломные ведущие шестерни T&T f

Стр. 177 и 178:

Взломостойкие ведущие шестерни T&T f

Страница 179 и 180:

Противовзломные ведущие шестерни T&T f

Стр.181 и 182:

Противовзломные приводные шестерни T&T f

Стр.183 и 184:

Противовзломные приводные шестерни T&T f

Стр.185 и 186:

15 Техническая и общая информация

Стр.187 и 188: Сертификат ISO

15.2 Сертификат ISO

Стр. 189 и 190:

Ответственность за продукцию отношение к r

Стр. 191 и 192:

Ответственность за продукцию это; здесь вы sh

Страница 193 и 194:

Ответственность за продукцию 15.3.3 Applicatio

Страница 195 и 196:

Определение оконной фурнитуры Elem

Страница 197 и 198:

Ответственность за продукцию Древесина 15.5 Produ

Страница 199 и 200:

Ответственность за продукцию PVC 15.6 Продукт

Стр. 201 и 202:

Тендерные спецификации 15.7.2 Тендер

Страница 203 и 204:

Тендерные спецификации 15.7.4 Тендер

Страница 205 и 206:

Тендерные спецификации 15.7.6 Тендер

Страница 207 и 208:

Тендерные спецификации 15.7.8 Тендер

Стр. 209 и 210:

Тендерные спецификации 15.7.10 Tende

Стр. 211 и 212:

Тендерные спецификации 15.7.12 Tende

Стр. 213 и 214:

Технические данные и функции 15.8 Te

Стр. 215 и 216:

Общая информация о продукте 3 Stati

Стр. 217 и 218:

Общая информация о продукте Recomme

Стр. 219 и 220:

MACO Surface Protection — Test Cert

Page 221 and 222:

MACO Surface Protection — Powder Co

Стр. 223 и 224:

Гарантия MACO 15.13 Гарантия MACO M

Стр. 225 и 226:

Общие положения и условия дифф.

Стр. 228:

MACO MULTI-TREND MAYER & CO BESCHL

MACO RUSTICO SHUTTER HARDWARE — Скачать PDF бесплатно

1 ТЕХНОЛОГИЯ В ДВИЖЕНИИ MACO RUSTICO SHUTTER HARDWARE Каталог

2 Обозначения 0 Символы T Установка на древесине Толщина пакера Номер детали Общая длина крепежных болтов Упаковочный блок Глубина раскрытия Разгрузка Кривошип шарнира Длинная створка-шарнир Общая длина Общая ширина компонента Общая длина компонента Проходное расстояние до Кронштейн фиксатора фиксатора Толщина заслонки Общая длина открывателя коленчатого вала Расстояние между пальцами (см. Раздел 1.5!) Длина шатуна Минимальная глубина штифта (см. Раздел 1.5!) Длина смещения штифта Расстояние между заслонками Высота держателя штифта заслонки Зазор рамы Ширина держателя штифта затвора Общая длина заглушки Диаметр гнезда штифта заслонки Высота стопорного крюка Расстояние до стены Расстояние между винтами Количество опоры планок Расстояние Размер петли Размер фальца Толщина облицовки Толщина изоляции Расстояние от винта до средней петли Prima Расстояние от винта до средней петли Prima BLR = Ассортимент фурнитуры для монтажа на раме MMV = Ассортимент фурнитуры из стали для облицовки стен MV = Ассортимент фурнитуры Zamak для облицовки стен установка PAD = «Padovana» комплект оборудования шт.= Кол-во вар. = переменная 2

3 0 Уважаемый покупатель MACO! Вы держите в руках наш новый каталог заказов. Нашей основной целью было представить наш ассортимент в простой и понятной форме, чтобы предоставить вам практический рабочий документ. В дополнение к этому каталогу, наш буклет и инструкции по сборке помогут вам правильно обработать и установить наши продукты. Их можно загрузить с сайта Наши продукты помогают обеспечить оптимальное функционирование и безопасность окон, дверей и крупногабаритных элементов.Как производитель премиум-класса, ведущий свою деятельность в соответствии с высочайшими стандартами, нашим главным приоритетом является оптимальное качество и функциональность нашего оборудования. Хотя мы гарантируем наилучшие характеристики наших аппаратных компонентов, ответственность за профессиональную установку и правильную фиксацию лежит на ваших руках. Мы хотим поддержать вас, как дилера или производителя, в вашей ответственности за безопасность вашей продукции. Наши обязательные инструкции по сборке и листовки на упаковке содержат информацию об общем использовании и обработке нашего оборудования.Чтобы обеспечить наилучшее изготовление и крепление компонентов оборудования в соответствии с конкретной ситуацией установки, такой как прочность и конструкция профиля древесины, расположение камер и усиление в профилях из ПВХ и т. Д., Вы можете протестировать и оценить элементы в наших сертифицированных испытательный центр: испытание на воздухопроницаемость и проливной дождь, а также испытание на вытягивание помогут вам соответствовать требованиям маркировки CE. Это означает, что вы можете быть уверены, что соблюдаете все применимые к вам стандарты и директивы.Вы можете найти информацию о том, как правильно хранить наши аппаратные компоненты, в руководстве VHBH Ассоциации обеспечения качества: замки и оборудование (или в разделе Информация о хранении и транспортировке аппаратных компонентов. Важно для дилеров: MACO поставляет в свою продукцию соответствующее количество упаковочные листовки. Как дилер, вы несете ответственность за то, чтобы приложить правильное количество упаковочных листовок к продаваемой вами продукции. Также убедитесь, что вы ознакомили своих клиентов с соответствующими обязательными инструкциями и юридическими аспектами документа.Мы также предоставляем вам инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию для конечных пользователей, которые вы можете передать своим клиентам. Их также можно загрузить с веб-сайта MACO (мы предлагаем вариант в нашем экстранете (extranet.maco.eu) с нашим онлайн-каталогом, который, помимо самой последней информации, также предлагает преимущество обширных дополнительных технических информацию обо всех компонентах. Подробные сведения для доступа можно получить у вашего контактного партнера по продажам на местах. Вся наша печатная документация постоянно обновляется и расширяется.Убедитесь, что вы работаете с нашей самой последней документацией. Всю нашу документацию можно загрузить с сайта. Мы надеемся, что каталог окажется ценным инструментом в вашей повседневной работе. Мы желаем вам всяческих успехов и надеемся вскоре увидеть вас онлайн. Штамп: Пожалуйста, заполните полностью Мы подтверждаем получение и подтверждаем его содержание. Пожалуйста, напечатайте свое имя заглавными буквами Дата: Подпись: Менеджер по продажам MACO: MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH ALPENSTRASSE 173 PO box 94 A-5020 Salzburg Телефон: Факс Покупка: Факс Продажи: Торговый реестр: Окружной суд Зальцбурга Регистрационный номер: FN m DVR ATU -Нет.:

4 4

5 1 Общая и техническая информация 7 2 Монтаж каркаса 29 3 Монтаж облицовки стен 67 4 Монтаж кирпичной кладки 85 5 Монтаж Padovana / Vicentina Принадлежности для складных ставен Замки для ставен Защелки для ставен Каталог принадлежностей 5

6 6

7 1 Общая и техническая информация 1.1 Как пользоваться каталогом Информация о безопасности продукции и ответственности за продукцию Ветровое сопротивление Защелки заслонки и буферные упоры Крепление винтами и глубина штифта Схемы применения Инструкции по определению допустимых размеров заслонки Схемы применения BLR, держатели штифтов шириной 25 мм Схемы применения BLR, штифты заслонок шириной 35 мм Держатель Инструкции по монтажу в каменной кладке Схемы применения MMV Инструкции для штифтов M16 Схема применения MMV, таблица PAD с резьбой M16 Отделка поверхности RUSTICO PREMIUM-PLUS Сертификаты и гарантии Общие условия 28 7

8 Как пользоваться каталогом 1 Общие и технические данные 1 .1 Как пользоваться каталогом Как пользоваться каталогом 0 Если не указано иное, все размеры указаны в миллиметрах, а единицы упаковки указаны в штуках в коробке. Рисунки и схемы не в масштабе. Содержание этого документа постоянно обновляется, поэтому необходимо регулярное сравнение. Мы не несем ответственности за возможные опечатки, ошибки или изменения. Текущую версию можно загрузить с нашего веб-сайта (пожалуйста, отправляйте комментарии или предложения о наших каталогах по телефону 8

9 Информация о безопасности продукции и ответственности за продукцию 1.2 Информация о безопасности продукции и ответственности за продукцию Информация 0 о безопасности продукции и ответственности за продукцию Фурнитура для оконных и створчатых дверных ставен В соответствии с ответственностью производителя за свою продукцию, определенную в Законе об ответственности за продукцию (PHG в Австрии, ProdHaftG в Германии, PrHG в Швейцария, Codice del Consumo в Италии) необходимо учитывать следующую информацию о фурнитуре для оконных и створчатых дверей. Несоблюдение освобождает компанию MACO от этой ответственности. Информация о продукте и правильное использование «Фурнитура для оконных ставен» считается фурнитурой для окон и створок створок (далее именуемых «жалюзи») в строительстве.Фурнитура для ставней используется на вертикально установленных ставнях из дерева, ПВХ или алюминия и их соответствующих комбинаций материалов, при этом профессиональная установка ставен может выполняться непосредственно на раме, непосредственно на стене или на монтажной раме. Фурнитура для жалюзи в целом может быть разделена на три основные группы, и их функции рассматриваются независимо: Штифты жалюзи, петли жалюзи, держатели штифтов жалюзи: они используются для закрытия и открытия жалюзи (устанавливаются на раме или стене).Замки ставен: они используются для удержания и фиксации ставен в закрытом положении. Защелки для жалюзи: используются для удержания и фиксации жалюзи в открытом положении. Различные приложения не соответствуют их правильному использованию. Фиксация створки предотвращает смещение створки на ветру. Закрепление створки предотвращает перемещение ставен во время шторма. В случае ветра и сквозняка они должны удерживать ставни как в закрытом, так и в открытом положении. Это достигается за счет использования соответствующих аппаратных компонентов (запорных механизмов, защелок и т. Д.) Неправильное использование жалюзи Следующие случаи, в частности, считаются неправильным использованием оборудования жалюзи — т.е.использованием для целей, отличных от их указанного надлежащего использования: Если препятствия вставлены в область проема, тем самым препятствуя правильному использованию продукта. Если ставни прижимаются к стене или окнам и дверям неправильно или неконтролируемым образом (например, ветром), что приводит к их повреждению или разрушению. Если на ставни действуют дополнительные нагрузки (например, собственный вес людей и предметов), например: прикрепление веревок и т. Д.Если при закрытии или открытии заслонок кто-то окажется между соответствующими положениями остановки движения (рама и край заслонки), например (РИСК ТРАВМЫ!). В случае отсутствия или в случае шторма, ставни должны быть защищены. Принципы и ограничения ответственности MACO. Весь соответствующий комплект оборудования может состоять только из компонентов оборудования MACO. В случае неутвержденных заводом комбинаций и / или ненадлежащей сборки оборудования и / или использования неоригинальных и / или не одобренных заводом дополнительных компонентов, компания MACO не несет ответственности.Все оконные ставни и створчатые двери должны систематически проверяться и обслуживаться сертифицированными профессионалами, чтобы гарантировать их функциональную целостность и безопасность. Это техническое обслуживание должно проводиться — проверяемым и задокументированным — в соответствии с нашей документацией по техническому обслуживанию: в противном случае мы не несем никакой ответственности. Наши спецификации обработки в каталогах продуктов, инструкциях / информации по установке и буклетах имеют обязательную юридическую силу и должны соблюдаться без ограничений; в противном случае мы не несем ответственности за безопасность и / или долговечность оборудования.При использовании профилей из дерева, ПВХ, легкого металла или стали необходимо соблюдать указания производителя профиля и / или владельца системы. MACO поставляет высококачественные, надежные компоненты и снабжает сборщика инструкциями по эксплуатации. MACO предоставляет подробные спецификации для обработки только в особых случаях. В этих случаях MACO также предоставляет гарантию на работоспособность решения. Характеристики продукта. Основным принципом безопасности и пригодности использования жалюзи, оснащенных компонентами жалюзи MACO, является соблюдение всех рекомендаций, предоставленных пользователю MACO.Эти документы обновляются, и текущую версию можно загрузить с нашего веб-сайта. Несоблюдение этих правил может привести к ущербу, указанному в разделе «Неправильное использование жалюзи», включая риск серьезных травм людей и значительный материальный ущерб. Если такие рекомендации отсутствуют для конкретного запрошенного приложения, пользователь должен будет проверить пригодность деталей, используемых для этого типа приложения, или организовать их тестирование Максимальный вес створки и размеры створки Вес створки и максимальные размеры створки указанные в этом каталоге и инструкциях по сборке не должны быть превышены (см. информацию о продукте).Максимально допустимый вес створки определяется элементом с наименьшей грузоподъемностью. Необходимо соблюдать схемы применения, инструкции / информацию по установке и назначение компонентов! 9

10 Информация о безопасности продукции и ответственности за качество продукции Комбинация оборудования Рекомендации производителей относительно состава оборудования (например, использование дополнительных петель рамы, консолей, створок или подъемных блоков, а также использование дополнительных компонентов) имеют обязательную юридическую силу. а также содержится в информации о продукте. Сборка Сборка компонентов оборудования для жалюзи может выполняться только квалифицированным персоналом.См. Информацию о продукте. Техническое обслуживание продукта. Общий осмотр и сервисное обслуживание — это основные компоненты технического обслуживания. Проверенное техническое обслуживание, в свою очередь, является основанием для юридической гарантии и / или нашей гарантии. Соблюдайте все интервалы осмотра и инструкции по техническому обслуживанию! Эти детали должны быть очевидны из инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию. Настройка и регулировка оборудования, а также замена компонентов могут производиться только специалистами. Точно так же установка и / или снятие створок может производиться только специалистами.При обработке поверхностей, например, при покраске или остеклении створок, все компоненты оборудования должны быть исключены из этой обработки и защищены от загрязнения. повреждать. Удалить загрязнения с лакокрасочного покрытия. Оборудование можно чистить или полировать только мягкими нейтральными чистящими средствами в разбавленном виде. Никогда не используйте химически агрессивные, уксусные или абразивные чистящие средства.Это может привести к повреждению оборудования. Обратите внимание на инструкции по уходу в прибрежных районах. Забота в прибрежных районах На территориях прибл. Сложные экологические условия. 10 км до моря. Во время шторма морская вода распространяется в виде брызг и может попадать на фурнитуру затвора. Солевые отложения образуются после испарения влаги. В сочетании с другими отложениями и загрязнениями (пылью) эти солевые отложения могут вызвать усиленную коррозию. Владелец дома может продлить срок службы оборудования за счет хорошего ухода и ухода.Не реже одного раза в год требуется тщательная очистка и нанесение масла. Даже в прибрежных районах вы будете наслаждаться долгим сроком службы ваших жалюзи при минимальных затратах на техническое обслуживание. 1. Смойте солевые отложения и загрязнения пресной водой. Никогда не используйте агрессивные чистящие средства! 2. Дайте фурнитуре высохнуть. 3. После высыхания нанесите покрытие из спрея для защиты от коррозии (например, BRUNOX Turbo, арт. №). Избегайте распыления на другие области или компоненты (например, фасад, необработанную древесину). Антикоррозийный спрей также может помочь в процессе очистки Информация и инструкции Обязанности Следующее доступно для выполнения обязательств по информации и инструкциям и выполнения работ по техническому обслуживанию в соответствии с законодательством об ответственности за качество продукции: для дилеров: каталоги, инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию, инструкции по установке / информация и буклеты для компонентов для процессоров: каталоги, чертежи инструментов, инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию, инструкции / информация по установке и буклеты для компонентов для владельцев и конечных пользователей: инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию.Для обеспечения функциональной целостности оконных и створчатых оконных проемов: проектировщики должны запрашивать у производителя всю необходимую информацию о продукте и соблюдать предоставленные детали. Специализированные дилеры обязаны соблюдать всю соответствующую информацию о продукте и, в частности, запрашивать инструкции / информацию по установке, а также инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию у производителя и передавать эти документы переработчикам или конечному пользователю. Обработчики обязаны соблюдать всю соответствующую информацию о продукте и, в частности, запрашивать инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию у производителя и направлять эти документы владельцу и конечному пользователю.Все вышеупомянутые справочные материалы доступны для загрузки с веб-сайта MACO (Производитель жалюзи должен выполнять свои обязанности по предоставлению информации пользователю ставен, которые они производят (в соответствии с EN 13659). Это также должно быть указано в соответствующая форма в инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию для оборудования ставней, а также с информацией о предполагаемом использовании ставен.В частности, важно сообщить о любых повреждениях, которые могут возникнуть в результате неправильного технического обслуживания или неправильного использования.Повреждение фурнитуры ставен и ставен может привести к поломке их частей или даже всей ставни. Это создает риск серьезных травм и значительного материального ущерба. Отказ от ответственности. Ответственность производителя также может быть исключена, среди прочего: Если ошибка связана с нормативным актом или официальным постановлением, в соответствии с которым было оговорено соответствие продукции требованиям. Характеристики продукта, на основании которых была выдвинута претензия 10

11 Информация о безопасности продукта и ответственности производителя (в отношении производителя), не могли быть идентифицированы как неисправность в соответствии с условиями науки и техники того времени.Претензия (против производителя) касается только основного материала или детали продукта, который был изготовлен, и неисправность связана с конструкцией продукта, которая была включена в основной материал или деталь продукта, или в результате выпущенных инструкций изготовителем этого продукта. Информация о продукте. Максимальный вес створки и размеры створки. Вес створки и максимальные размеры створки, указанные в этом каталоге и в инструкциях по сборке, не должны превышаться (см. информацию о продукте).11

12 Сопротивление ветру 1.3 Сопротивление ветру Сопротивление ветру 3 Общие сведения При конструировании, установке и эксплуатации оконных ставен помните, что они подвергаются очень сильным нагрузкам во время штормов. Повреждение ставней штормом может иметь серьезные последствия — если часть ставни или вся створка вырвутся (упадут), это может привести к материальному ущербу и опасности для жизни и здоровья. MACO поставляет высококачественную фурнитуру для ставен, а также поддерживает производителей, монтажников и конечных пользователей, предлагая свой опыт по следующим темам: Выявление рисков Соответствие требованиям законов и стандартов Сведение к минимуму ущерба от урагана Покрытие остаточных рисков за счет страхования Причины повышенного риска: Расположение под воздействием ветра (расположение, высота над землей, открытое положение, периферия здания и т. д.) Высокая потенциальная опасность (торговая улица и т. Д.) Большие и / или тяжелые ставни, герметичная версия, неблагоприятное расположение Крепление к точке поворота — ограниченное сопротивление ветру (внутренний открыватель, защелкивающийся держатель) Ставни подвержены вибрации Складные ставни с внутренней точкой поворота (опасность падения в незащищенном состоянии) Несоответствующие инструкции пользователя, недостаточная осторожность и отсутствие Недостаточное обслуживание Спецификации законов и стандартов (ЕС) Национальная версия соответствующего стандарта применяется для каждой страны: Требования стандарта EN 13659: 2015 применяются для ветровое сопротивление закрытой ставни.Крепление и фиксация открытых ставен должны быть рассчитаны на ветровые воздействия, определенные в соответствии с EN. В июне 2014 года федерация Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e.v. (Федеральная ассоциация производителей жалюзи и защиты от солнца) опубликовала руководящие принципы для Германии (TR 106) и краткое изложение (TR 106a), в которых рассматривается содержание стандартов, а также жалюзи. Эти инструкции доступны для бесплатного использования любому желающему. Они созданы для Германии, а также предлагают предложения для других стран.MACO рекомендует использовать эти инструкции в качестве вспомогательного средства при применении стандартов: MACO предоставляет специальные примечания для продуктов с фиксацией в точке поворота (внутренний открыватель и защелкивающийся держатель). Сведение к минимуму риска повреждения ураганом Причиной повреждения часто является повышенная нагрузка в сочетании с ошибками при сборке, эксплуатации и техническом обслуживании. MACO рекомендует следующие меры: Используйте самозакрывающиеся защелки для ставен, которые могут автоматически фиксировать незафиксируемые ставни. Прикрепите предохранительные защелки, чтобы шторм не сдвинул створку.Обеспечьте дополнительный замок (например, замок или задвижку) на случай шторма и отсутствия жителей. Страхование Проверьте срок действия, размер ущерба, франшизу и т. Д. (Ущерб от урагана, ответственность за строительство и т. Д.). Условия крепления: Крепление створки предотвращает перемещение створки на ветру. Крепление: крепление створки предотвращает перемещение ставен во время шторма. Предохранитель: Предохранитель предотвращает поднятие и снятие ставен во время шторма. Эта проблема также может возникнуть при низком весе створки, при сильных порывах ветра и в случаях, когда створка бесконтрольно ударяется о окно и фасад. Закрытые ставни. Требования стандарта EN 13659: 2015 касаются ветроустойчивости закрытых ставен.Классы ветроустойчивости согласно EN 13659: Номинальное давление ветра p N (Н / м²) <Безопасное давление p = 1,5 p N (Н / м²)

13 Ветрозащита Декларация характеристик: Какой класс ветроустойчивости обеспечивает ставня? Стандарт EN 13659: 2015 требует, чтобы производители жалюзи декларировали ветроустойчивость своей продукции (класс 0-6). При этом учитываются только закрытые ставни.Ветровая стойкость проверяется производителем в соответствии с EN 1932 и указывается в маркировке CE и декларации характеристик. В случае поворотных жалюзи класс ветроустойчивости в основном зависит от замка. С помощью многоточечного запорного стержня обычно можно достичь высшего класса (класс 6), но это зависит от винтового крепления и системы профиля. В случае жалюзи без многоточечного запорного стержня, т.е. с внутренним открывателем или с центральным замком, достигаются более низкие классы. Информация для жалюзи с внутренним открыванием В таблицах 1 и 2 показаны стандартные значения классов ветроустойчивости, которые могут быть достигнуты для жалюзи с внутренним открыванием.Размер створки здесь играет решающую роль. Для мест, подверженных воздействию ветра и / или больших окон, MACO рекомендует установить дополнительное устройство безопасности для увеличения сопротивления ветра. Замок створки 2F может быть установлен в качестве дополнительного предохранительного устройства. Он должен быть заблокирован, когда есть риск шторма или когда жители отсутствуют. Когда пользователь отсутствует или скорость ветра превышает указанное значение, жалюзи должны быть закрыты и / или также защищены, чтобы предотвратить повреждение.Классы ветроустойчивости с внутренним открывателем Таблица 1 — с внутренним шарниром открывателя Классы ветроустойчивости с внутренним открывателем Таблица 2 — с поворотным рычагом и опорным блоком 3 петли Высота заслонки (мм) 2 петли Пояснения к таблицам 1 и 2 Стандартные значения для классификации в соответствии с EN 13659: 2015 Испытания в соответствии с DIN EN 1932: 2013 Только для заслонок в закрытом положении Открытые ставни Класс 5 Расчетные нагрузки для открытых ставен получены из EN (воздействие ветра) и объяснены в директиве TR 106.Это руководство доступно бесплатно для всех по адресу: ЦИТАТА: Давление / всасывание 400 Н / м² обычно должно быть достаточным для определения размеров не воздухонепроницаемых оконных ставен. Класс 4 Класс Ширина заслонки (мм) Высота заслонки (мм) 3 петли 2 петли Класс 5 Класс 4 Класс 3 Открытые заслонки с фиксацией в точке поворота Внутренний открыватель и фиксатор являются удерживающими системами с фиксацией в точке поворота. Они не оказывают штормового сопротивления. Поэтому MACO рекомендует чрезвычайно тщательно планировать, консультировать, устанавливать, использовать и обслуживать эти продукты.Инструкция по эксплуатации чрезвычайно важна. На практике высокий уровень удовлетворенности достигается при должном внимании. В открытых местах MACO не рекомендует использовать внутренние открыватели и фиксаторы или использовать их с дополнительным предохранительным устройством Ширина заслонки (мм) Поведение в случае ветра с фиксацией в точке поворота Если заслонка остается открытой, то обычно нет будет понесен ущерб. В зависимости от места установки, чем сильнее ветер, тем выше вероятность поломки компонентов оборудования.В случае внутреннего открывателя приводные болты можно открутить, например, 13

14 Сопротивление ветру. В случае защелкивающегося держателя можно, например, оторвать нажимные штифты. Ветер заставит ставни неконтролируемым образом удариться об окно и навесную стену, что приведет к дальнейшему повреждению. Эту ситуацию необходимо учитывать при планировании, согласовывать с клиентом и задокументировать в справочнике. По этой причине ни в коем случае нельзя закреплять складывающиеся ставни с внутренней точкой поворота с помощью фиксатора.В крайнем случае, шторка может быть снята с петли под действием ветра. Этот риск необходимо предотвратить, установив предохранитель (по 1 на створку). Руководство по эксплуатации В соответствии с EN 13659: 2015 (раздел 6) производитель жалюзи обязан предоставить руководство по эксплуатации: для установки для эксплуатации (должно быть предоставлено до конца пользователя) для обслуживания (установщик и конечный пользователь) Pflichtenkatalog_2015_ (CE) (Catalogue_of_specifications_2015_ (CE)) от Bundesverbands Rollladen + Sonnenschutz e.v. (Федеральная ассоциация производителей рольставен и солнцезащитных средств) также оказывает поддержку. Информация, касающаяся опасных ситуаций (например, штормов), должна быть четкой и подробной. При необходимости инструкция по эксплуатации должна также содержать информацию о скорости ветра, при которой заслонка должна быть закрыта (или закреплена другим способом), чтобы предотвратить риск ее разрушения. Информация от MACO MACO содержит инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию оборудования.Эти инструкции могут быть использованы производителем жалюзи как строительный блок для создания своего руководства. Последнюю версию этих инструкций можно загрузить в разделе Максимальная скорость ветра с креплением на опорной точке. В случае солнцезащитных продуктов с ограниченным сопротивлением шторму, EN 13659: 2015 требует, чтобы максимальная скорость ветра была определена в инструкции по эксплуатации. Когда пользователь отсутствует или скорость ветра превышает указанное значение, жалюзи должны быть закрыты и / или защищены, чтобы предотвратить повреждение.Расчет допустимого давления ветра и, таким образом, допустимой скорости ветра может быть выполнен в соответствии с EN. Однако время, усилия и неопределенность (динамическое поведение) настолько велики, что MACO рекомендует использовать полученные значения. Стандартное значение 60 км / ч для пиковых значений ветра оказалось успешным для допустимых размеров створки и макс. вес створки. Выше этого значения обычно выдается штормовое предупреждение. Максимум. ширина створки 600 мм макс. ширина складных ставен 2 x 600 мм макс. высота 2100 мм макс.вес створки 20 кг (относится к складывающимся ставням для общего веса обеих створок) 14

15 Защелки и упоры створок 1.4 Защелки створок и упоры буфера Защелки заслонки 3 и упоры буфера A !! ВНИМАНИЕ: Несоблюдение следующих пунктов может привести к повреждению из-за неправильного использования жалюзи, описанного в Разделе 1.2 «Информация о безопасности продукции и ответственности за продукцию», включая риск серьезных травм людей и материального ущерба! Держатели заслонок минимум 1/2 ширины заслонки Держатели заслонок должны устанавливаться на половине ширины заслонки (см. Рис.А + В). Все держатели и замки ставен должны быть установлены так, чтобы они надежно удерживались в открытом и закрытом положении! В противном случае петли могут сломаться, а ставни упадут, что может привести к повреждению имущества или травмам. Буферные упоры Необходимо использовать буферный упор, чтобы верхняя часть заслонки не отскочила назад, когда она встанет на место (см. Рис. C). При использовании буферного упора убедитесь, что фасад имеет достаточную прочность на сжатие (например, при использовании теплоизоляции).Расстояние 210 мм для легких жалюзи. Для жалюзи с общим весом до 20 кг (максимум 30 кг для фурнитуры MMV) расстояние между держателем жалюзи и краем ставни со стороны петель должно быть не менее 210 мм. Это также позволяет использовать для этих жалюзи роскошный держатель жалюзи для окон — независимо от ширины ставни. Б! № C 15

16 Винтовое крепление и глубина штифта 1.5 Винтовое крепление и глубина штифта Винтовое крепление и глубина штифта Крепежный агент должен быть помещен в каждое резьбовое отверстие компонентов оборудования, чтобы обеспечить достаточное крепление в фундаменте.Диаграммы применения основаны на испытаниях на выносливость (EN 14648). Винты MACO, использованные в этих испытаниях на прочность, имеют следующие значения: Для древесины ели с вставкой 22 мм, без предварительного сверления: 1,600 Н для алюминия с толщиной стенки 1,5 мм и отверстием 2,5 мм: 1,200 Н Окно и ставни из ПВХ 4,5 х 25! ❶ 1 — минимум 1 винт в арматуре 2 — Регулировочный штифт должен входить как минимум на 8 мм в арматуру и проходить в отверстие под штифт Ø 12 мм 3 — Затянуть винты минимум через 2 стенки и через арматуру, если предварительно просверлено отверстие под прямой штифт вызывает проблемы, можно использовать изогнутые штифты (например,грамм. вертикальное усиление). ❷ Усилие между створкой и петлей передается через корпус петли, а не через декоративный кронштейн. Корпус петли и монтажный кронштейн необходимо закрепить через арматуру. ❸ Окно и ставни из дерева! 4,5 x 25 4,5 x В комбинации с держателем для защелки 4,5×40 мм 2 — Глубина вставки штифта в отверстия под штифт Ø 12 мм: минимум 15 мм для штифтов L59-L135 минимум 20 мм для держателя защелок L90-L140 и штифтов L150 ❶ при не менее 25 мм для штифтов или защелок размером до L165 ❷ 4,5 x 30 16

17 Крепление шурупами и глубина штифта Скрытые петли на дереве Окно из дерева-алюминия и створка из алюминия 1 — Крепежный винт с резьбовой втулкой! 3,9 x 22 3,9 x 22 ❶ 2 — Подложка для алюминиевых профилей 3 — Глубина штифта в деревянной раме не менее 15 мм в отверстии для штифта Ø 12 мм ❷ ❸ 4,5 x 50 Рама и створка из алюминия! 3,9 x 22 3,9 x 22 ❶ 1 — Крепежный винт с резьбовой втулкой 2 — Регулировочный штифт должен входить как минимум на 8 мм во вторую стену и проходить в отверстие под штифт Ø 12 мм 3 — Закрутите винты как минимум через 2 стенки ❷ 15 ❸ 17

18 Схемы применения 1.6 Схемы применения Схемы применения Указания по определению допустимых размеров заслонок 3 Чтобы прочитать допустимые размеры заслонок на схемах применения, необходимо знать вес на квадратный метр (кг / м²) заслонки. Для показанных схем применения всегда указывается вес на квадратный метр (кг / м²). Определение веса квадратного метра (кг / м²) Самый простой метод — «Взвесить — измерить — разделить». Выполните следующие действия: используйте имеющиеся в продаже весы для ванной комнаты, чтобы определить общий вес ставни, затем рассчитайте поверхность ставни, умножив значения длины и ширины (указанные в метрах).Наконец, разделите вес (кг) на площадь поверхности (м²). Пример расчета Высота жалюзи 2,10 м, ширина жалюзи 0,75 м Поверхность жалюзи = 2,10 м x 0,75 м = 1,575 м² Вес жалюзи в соотв. до весов 18 кг Вес на квадратный метр = 18 кг: 1,575 м² = 11,4 кг / м² Выберите соответствующую диаграмму Для фурнитуры MMV: Диаграмма «макс. 12 кг / м²» для фурнитуры BLR: Диаграмма «макс. 14 кг / м²» для массивной древесины ставни, вес квадратного метра можно рассчитать следующим образом: Умножьте вес кубического метра используемой древесины на толщину ставни (указанную в метрах).Ориентиры для веса древесины Ель кг / м³ Дуб кг / м³ Пример расчета Вес кубического метра 430 кг, толщина створки 0,044 м Вес на квадратный метр = 430 кг x 0,044 м = 18,92 кг / м² При использовании профилей из ПВХ или алюминия свяжитесь с производителем профиля, чтобы определить вес квадратного метра. В установках, где используются компоненты оборудования из различных диапазонов оборудования, при определении допустимых размеров заслонки необходимо учитывать соответствующие диаграммы для диапазона оборудования BLR / MV! 3 Использование схем расчета Отметьте пересечение ширины и высоты на схеме устанавливаемой ставни.Используйте приведенные ниже примеры, чтобы определить, какую важную информацию можно прочитать на схемах, чтобы обеспечить правильный выбор оборудования и установку жалюзи: 18

19 Схемы применения кг / м² L 165 L 135 L кг / м² L 85 3x 800 L кг / м² L 165 л 135 л кг / м² L 85 3x 800 л

20 Схемы применения Схемы применения BLR, держатель штифта заслонки шириной 25 мм Следующие диаграммы относятся к оборудованию MV и оборудованию BLR с держателем штифта заслонки шириной 25 мм кг / м² L 165 L 135 L 105 L кг / м² 4x x L 165 L 135 L 105 L кг / м² x L165 L 105 L кг / м² x L165 L 105 L

21 Схемы применения Схемы применения BLR, держатель штифта заслонки шириной 35 мм Следующие диаграммы относятся к Фурнитура BLR с держателем жалюзи шириной 35 мм и петлями для накладной рамы BLR кг / м² L 165 L кг / м² L 165 L 135 L 105 4x x L 105 L L кг / м² L 165 L 135 L кг / м² L 165 L 135 L 105 L 85 4x x L

22 Схемы применения Инструкции по монтажу кладки 3 Фурнитура MMV предлагает стабильные стальные петли и преимущества регулируемости! Боковая регулировка используется для исправления отклонений, которые могут возникнуть в следующих ситуациях: Неточности во время установки Деформация створки («зависание») Деформация креплений и / или компонентов оборудования Соблюдайте следующие пункты на всех следующих схемах: Используйте складывающиеся ставни для более широких створок и используйте муфты складных ставен, чтобы прикрепить их к внутренней ставне, или держатели ставен, чтобы закрепить ими двери.Соблюдайте инструкцию по монтажу для крепления кладки (поз. №)! Особо соблюдайте правильное положение защелок заслонки и упоров. Грузоподъемность стержня ставня в кладке должна быть проверена пользователем. При необходимости следует использовать другой подходящий способ крепления (например, химический дюбель и т. Д.). Пролет опоры s зависит от того, как крепится штифт ставни, а также от свойств кладки (штукатурка, изоляция), см. Рисунок ниже «Пролет опоры штифта»: Пролет опоры штифта Пролет опоры Опорная точка Расстояние Эта длина имеет решающее значение для прочности стержня ставни обратитесь к схемам для диапазона оборудования MMV.Точка опоры штифта в кирпичной кладке Это расстояние от поверхности стены до точки А. Это расстояние зависит от того, как крепится штифт ставни, и от свойств кладки (штукатурка, изоляция). Расстояние между штифтами Дополнительно Пользователь должен обеспечить несущую способность анкерного крепления штифта заслонки в кладке. Сверление штифта заслонки 90 больше не актуально с точки зрения современной технологии. Из-за малого краевого расстояния во многих случаях невозможно обеспечить достаточную безопасность. Рекомендации MACO Тщательный выбор подходящего крепления, подходящего к каменной кладке В случае сомнений проверьте использование химических дюбелей Сверление наклонных штифтов вместо прямого сверления Достаточная глубина анкеровки (длина штифтов) Использование трех штифтов для ставен + по три петли для каждого створка Выбор и установка крепления квалифицированным персоналом Определить и организовать регулярный осмотр Ограничение При использовании длинных петель общий вес не должен превышать 60 кг.22

23 Схемы применения Схемы применения MMV 3 мм кг / м² s <100 мм кг / м² xxxs

24 Схемы применения Инструкции для штифтов M16 3 Инструкции по установке штифтов M16 (артикул) и вкладыш в упаковке (№ позиции) необходимо соблюдать! В частности, убедитесь, что просверленное отверстие устойчиво к сильному дождю и что защелка заслонки и упор буфера установлены правильно (см. Раздел 1.4 фиксаторы затвора и буферные упоры). Для правильного закрепления мы рекомендуем использовать химическую заглушку (например, от HILTI или WÜRTH). Грузоподъемность стержня ставня в кладке должна быть проверена пользователем. При необходимости следует использовать другой подходящий способ крепления (например, химический дюбель и т. Д.). При использовании определенных типов химических заглушек может потребоваться снятие фаски на конце штифта заслонки, чтобы предотвратить последующее вращение штифта заслонки после установки. Пролет опоры штифта Пролет опоры Эта длина имеет решающее значение для прочности штифта заслонки. См. Диаграммы на следующей странице! Точка опоры штифта в кирпичной кладке 24

25 Схемы применения Схемы применения MMV, резьба M16 Следующие рисунки относятся к петлям MMV и штифтам для заслонок MMV, резьба M16.3 <270 <220 <170 <270 <220 <170 <120 <120 <270 <220 <170 <120 <270 <220 <170 <

26 Схемы применения Таблица PAD Следующая таблица относится к петлям PAD и штифтам заслонки. Максимальный вес створки 21 кг / м². Количество петель створки Высота створки Ширина створки макс. Мм. 900 мм мм макс. 800 мм мм макс. 900 мм мм макс. 800 мм 26

27 Обработка поверхности RUSTICO PREMIUM-PLUS 1.7 Обработка поверхности RUSTICO PREMIUM-PLUS Поверхность 3 отделка RUSTICO PREMIUM-PLUS Обработка поверхности с 10-летней гарантией С 2013 года фурнитура RUSTICO оснащена новой технологией антикоррозионного покрытия. MACO гарантирует изготовителю 10-летнюю устойчивость к коррозии. Эта гарантия распространяется на все регионы, включая прибрежные районы. Для получения дополнительной информации о гарантии свяжитесь со своим специалистом MACO или проверьте гарантийный талон. Сертификат ift Rosenheim и гарантийный сертификат можно найти на нашем веб-сайте (Устойчивое развитие Длительный срок службы Без растворителей Замкнутые производственные схемы Без содержания хрома-VI Качество Исключительно высокая устойчивость к коррозии постоянно проверяется собственными испытаниями в солевом тумане в соответствии с ISO Все детали становятся безупречными через 2000 часов.Кроме того, мы постоянно контролируем качество сырья и толщину слоя. Сертификат испытаний, выданный аккредитованным испытательным институтом ift-Rosenheim (Германия) относительно испытаний в солевом тумане согласно ISO Все детали оказались безупречными даже через 2000 часов и, следовательно, явно превзошли класс 5 (высший уровень) согласно EN1670 (этот стандарт требует только 480 часов выдержки). Устойчивость к ультрафиолетовому излучению и стабильность цвета всех поверхностей с порошковым покрытием. Текстурированная поверхность прочная, грязеотталкивающая и обладает высокой устойчивостью к царапинам.Детали из ПВХ изготовлены из устойчивых к ультрафиолету и цвету материалов. Испытание на естественные погодные условия Доступные цвета Фурнитура MACO-RUSTICO для жалюзи доступна в трех стандартных цветах: Черный S: мелкая структура RAL 9005 Серый S: мелкая структура RAL 7004 Белый S: мелкая структура RAL Care Сохранение качества фурнитуры на долгое время , пожалуйста, соблюдайте информацию, содержащуюся в инструкциях по эксплуатации и техническому обслуживанию оконных ставен. 27

28 Сертификаты и гарантии 1.8 Сертификаты и гарантии Сертификаты 3 и гарантии MACO гарантирует высокое качество не только путем непрерывного внутреннего тестирования, но и путем внешнего аудита, проводимого известными независимыми институтами. Копии всех наших текущих сертификатов независимых испытаний, охватывающих наши системы управления качеством, безопасностью и окружающей средой, а также наши гарантии на продукцию доступны для загрузки с нашего веб-сайта. Кроме того, доступны наши описания безопасности, касающиеся опасных веществ (Декларация REACH), охватывающие все Продукция MACO.1.9 Общие положения и условия Общие 3 положения и условия Наши текущие общие положения и условия доступны для загрузки с нашего веб-сайта (28

29 2 Установка рамы 2.1 Информация для выбора оборудования. Размеры фурнитуры Петли Петли без фиксирующей планки Петли BLR с фиксирующей планкой Принадлежности для петель жалюзи Штифты для жалюзи Петли для рамы с резьбой BLR Принадлежности для штифтов для штор BLR Держатели штифтов жалюзи BLR Держатели штифтов для штор BLR Держатели штифтов для накладных жалюзи BLR с резьбовой шарнирной рамой Принадлежности для держателей штифтов для заслонок Зажимы BLR Пример установки Зажимы BLR прямые Зажимы BLR с кривошипом 4 мм Открыватели шатунов Пример установки с шарниром Пример установки с поворотным рычагом Приводные шестерни для кривошипных сошников V2 с восьмиугольником Петли для шатунов Поворотный рычаг для открывателей кривошипа Шатун рычаг Складные стержни заслонки для кривошипных сошников Принадлежности и отдельные компоненты для приводных шестерен кривошипных сошников Приспособления Приспособления для ассортимента оборудования BLR Приспособления для кривошипных сошников 66 29

30 Установка рамы Установка рамы 2 Установка рамы Установка рамы 2.1 Информация для выбора фурнитуры Информация для выбора фурнитуры створка 2c 2a 2b 9 2c 7a 2a 2d 7b 8 8 Руководство по выбору 30 Страница Петли BLR с фиксирующим выступом Штифты заслонок Держатели штифтов затворов BLR Держатели защелок BLR Пакеты защелок Центральные замки Защелки заслонок Буферные упоры 152

31 Установка рамы Информация для выбора крепежа Скрытый монтаж без зазора Расчет расстояния штифта заслонки мм + 20 мм + 30 мм = 160 мм: 2 = 80 мм L 105 (60-90 мм) 30/40 Расчетная рукоятка петли 110 мм + 20 мм — 30 мм = 100 мм: 2 = 50 мм Gr.2 (45-70 мм) Скрытый монтаж с зазором Расчетное расстояние штифта заслонки мм + 20 мм + 47 мм (толщина заслонки 30 мм + расстояние 17 мм) = 172 мм: 2 = 86 мм 17 L 105 (60-90 мм) 30/40 Расчетный шатун петли 105 мм + 20 мм — 30 мм — 17 мм = 78 мм: 2 = 39 мм Gr. 1 (32-50 мм) 31

32 Установка рамы Информация для выбора крепежа Расчет заподлицо Расчет расстояния до штифта заслонки = кривошип петли 25 мм = 130 мм: 2 = 65 мм = мин.

33 Установка рамы Информация для выбора оборудования 33

34 Информация по установке рамы для выбора фурнитуры створка с внешней точкой поворота 7b 6b 7b 9 9 7a 6a 2a 2c 6a 2b 8 6b 2a 2c 7b 7b 2b 8 Руководство по выбору Страница Поперечные петли BLR с регулируемым кривошипом Резьбовые шарниры BLR для монтажа на поверхность прямые с боковой регулировкой Держатели для штифтов BLR Центральные поперечные петли BLR Крюки для блокировки створок F Замки для створок без кронштейнов для фиксаторов с пружинным замком, без защитного блока с подпружиненными фиксирующими крючками Кронштейны для запорных штифтов для установки на раму Защелки для заслонок Буферные упоры

35 Установка на раму Информация для жесткой конструкции Выбор заподлицо, без зазора Расчет расстояния между штифтами заслонки мм + 26 мм + 25 мм 2 x + 60 мм = 216 мм: 2 = 108 мм 30/40 L 135 (80-120 мм) Расчет шарнирной рукоятки 105 мм + 26 мм + 25 мм = 156 мм: 2 = 78 мм Gr .3 (65-100 мм) 35

36 Установка рамы Информация для выбора оборудования Скрытый монтаж с зазором Расчет расстояния штифта заслонки мм + 26 мм + 25 мм 2 x + 70 мм + 17 мм 17 = 243 мм: 2 = 121,5 мм 30/40 L 165 ( мм) Расчет петли кривошипа 105мм + 26мм + 25мм — 17мм = 139мм: 2 = 69,5мм Gr. 3 (65-100 мм) Расчет заподлицо Расстояние штифта заслонки = кривошип петли мм + 30 мм + 32 мм + 25 мм = 147 мм: 2 = 73,5 мм = петля L без фиксирующего выступа Gr. 2 (70-95 мм) 36

37 Установка рамы Информация для выбора оборудования 37

38 Установка рамы Информация для выбора фурнитуры створка с внутренней точкой поворота 7b 6d 6a 6a 7a 9 2a 2b 2c 2c 6d 6d 6c 9 6c 6b 7b 6b 2b 2a 2b 2c 6d 8 2a 2c 2b 8 Руководство по выбору Стр. Поперечные петли BLR с регулируемой рукояткой Петли для плоской рамы с резьбой BLR, прямые с поперечной регулировкой Держатели штифтов для заслонок BLR Центральные петли BLR прямые / изогнутые Муфты для складных штор фиксирующие крючки F-образные замки для створок без кронштейнов ударника без защитного блока с подпружиненными фиксирующими крючками Кронштейны для фиксирующих штифтов для установки на раму Защелки для заслонок Модель «Classic» с крепежными болтами Буферные упоры

39 Установка на раму Информация для выбора оборудования Скрытый монтаж без зазоров Расчет заслонки штырь расстояние мм + 20 мм + 30 мм 110 = 160 мм: 2 = 80 мм L 105 (60-90 мм) Расчетный шатун петли 30 / мм + 20 мм — 30 мм = 100 мм: 2 = 50 мм Gr.2 (45-70 мм) Скрытый монтаж с зазором Расчетное расстояние штифта заслонки мм + 20 мм + 47 мм (толщина заслонки 30 мм + расстояние 17 мм) = 172 мм: 2 = 86 мм L 105 (60-90 мм) 17 Расчет шатуна шарнира 30 / мм + 20 мм — 30 мм — 17 мм = 78 мм: 2 = 39 мм Gr. 1 (32-50 мм) 39

40 Установка рамы Информация для выбора оборудования Таблицы размеров оборудования BLR для расстояния между створками 0 мм (размеры штифтов и защелок применимы для установки на древесине, см. Раздел 1.5) Толщина створок Петли створки — расстояние до поворота 0 Показать- глубина в мм мм мм мм мм мм плоский заподлицо Gr.0 Гр.1 Гр.2 Гр.3 Фиксированный кривошип с боковой регулировкой Шатун с боковой регулировкой Толщина заслонки Регулируемый штифт заслонки — расстояние 0 Глубина раскрытия в мм мм мм мм мм мм L59 L75 L85 L95 L105 L115 L125 L135 L150 L165 Толщина заслонки Ставень защелка — Расстояние штифта заслонки 0 Глубина раскрытия в мм мм мм мм мм мм L90 L110 L140 L165 всегда между 2 штифтами заслонки 20 * = 0 мм * 20 мм для петель с регулируемой рукояткой мм для петель с кривошипной фиксацией. 40

41 Установка рамы Информация по выбору оборудования для расстояния между ставнями 10 мм (размеры штифтов и фиксаторов применимы для установки на древесину, см. Раздел 1.5) Толщина створки Петли створки — расстояние между кривошипами 10 Глубина открытия в мм мм мм мм мм мм плоский заподлицо Gr.0 Gr.1 Gr.2 Gr.3 Фиксированный кривошип с боковой регулировкой Кривошип с боковой регулировкой Регулируемый штифт заслонки — расстояние 0 Открытие -глубина в мм мм мм мм мм мм L59 L75 L85 L95 L105 L115 L125 L135 L150 L165 Защелка заслонки — расстояние штифта заслонки 0 Глубина раскрытия в мм мм мм мм мм мм L90 L110 L140 L165 всегда между 2 штифтами заслонки 20 * Толщина заслонки Шторка толщина = 10 мм * 20 мм для петель с регулируемой рукояткой мм для петель с рукояткой крепления.41

Европейская оконная и дверная фурнитура I ThermaDura

HARDWARE

КАЧЕСТВО ОТ ЛИДЕРА РЫНКА

Maco — австрийский производитель оборудования, который является лидером отрасли, уделяя особое внимание качеству и инновациям. В Европе поворотно-откидная фурнитура стала стандартом в оконной промышленности.В Новой Зеландии эта сложная система становится все более и более популярной среди архитекторов и строителей, которые ценят тепловую эффективность, функции безопасности и отличные характеристики водонепроницаемости системы.

МНОГОТОЧЕЧНАЯ СИСТЕМА ЗАПИРАНИЯ

Все наши окна и двери оснащены сложной многоточечной системой запирания Maco. Это означает, что ваши столярные изделия защищены от сквозняков и безопасны. Просто повернув ручку, вы задействуете всю систему запирания створки, и кулачки запирания войдут в зацепление.Для предотвращения заклинивания окон в стандартной комплектации устанавливаются подъемники створок.

MACO CONCEILED HARDWARE

В ThermaDura мы используем в качестве стандартного оборудования скрытое оборудование и петли везде, где это возможно. Петли стандартных окон полностью интегрированы в створку и раму и регулируются в 3D. Единственная видимая фурнитура — ручка окна или двери. Сверхмощные механизмы выдерживают до 180 кг оконных и дверных створок.

РЕГУЛИРОВКА В 3D

Наша дверная и оконная фурнитура регулируется в 3D.Эта функция является стандартной для наших окон и большей части дверной фурнитуры. Просто используя шестигранный ключ, вы можете перемещать окно или дверную створку вверх / вниз, влево / вправо и даже внутрь и наружу, чтобы отрегулировать давление на уплотнения. Вам больше не нужно беспокоиться о застревании окон. Выбирайте продукцию ThermaDura, чтобы сделать вложения в будущее.

ЗАМКИ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

Замки от детей являются обязательными в многоэтажных домах. Если окно заблокировано, его можно наклонять только для вентиляции.Если окно не заперто, его можно полностью открыть, чтобы можно было мыть снаружи.

ОБОЛОЧКА УПЛОТНЕНИЙ

В ThermaDura мы знаем, что дверь или окно могут быть термически эффективными только в том случае, если уплотнители правильно спроектированы и установлены. По этой причине мы используем только качественные не гниющие резиновые уплотнения, которые механически вставляются в канавку. Уплотнения не прерываются и оборачиваются твердой спинкой, чтобы избежать сжатия. Наши качественные уплотнения отличаются от других доступных уплотнений, поскольку они расширяются после сжатия, чтобы гарантировать герметичность уплотнения на долгие годы.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Аппаратное обеспечение

Maco обеспечивает высокий уровень безопасности даже в стандартной версии. Они оснащены грибовидными кулачками в системе многоточечного запирания, которые входят в зацепление с фиксаторами, установленными на внутренней стороне рамы. Несколько кулачков блокировки приводятся в действие ручкой. Стандартное окно ThermaDura имеет 5 точек запирания; обычный замок створки окон только на ручке.

Для зданий с высоким уровнем безопасности, таких как банки, ThermaDura предлагает дополнительные функции безопасности.Столярные изделия ThermaDura соответствуют всем европейским стандартам защиты от взлома.

Петли дверные Pro-Door

Обычные дверные петли для деревянных дверных систем заподлицо, с квадратными краями и композитных дверных систем ненадежны при сборке и регулировке, поскольку части створки и рамы могут отсоединиться. Регулировка петель часто ограничена и требует много времени. Для регулировки установленной двери требуются два человека: один держит дверную створку, а другой регулирует петлю.

Обзор продукта

Композитная дверная петля T80 C исключает эти сценарии.Соединительный рычаг створки и рамы композитной дверной петли T80 C надежно фиксирует две части вместе во время сборки и регулировки. С помощью ключа T20 один человек может легко отрегулировать установленную дверь в любое время — при регулировке петель дверь не упадет.

Эффективная установка, интеллектуальная регулировка и Революционная трехмерная регулировка

Все регулировки выполняются непосредственно с помощью ключа T20, нет необходимости снимать крепления, и дверное полотно остается надежно прикрепленным к раме на всем протяжении.Петли оснащены запатентованным механизмом, обеспечивающим свободу движения вверх. Регулировку высоты необходимо выполнять только на одной петле, остальные петли регулируются автоматически. Регулировка сжатия устанавливается при закрытой двери. Это означает, что створка находится в раме, и слесарь может видеть увеличение или уменьшение контактного давления во время регулировки двери.

Диапазон регулировки
Композитная дверная петля T80 C регулируется прямо и плавно на +/- 3 мм по всем размерам.

Дополнительные преимущества

• Створка и рычажный рычаг рамы фиксируются вместе, что гарантирует, что два компонента остаются соединенными даже в экстремальных условиях.
• Для створок весом до 80 кг
• Втулки шарниров изготовлены из специального материала, обладающего высокой износостойкостью
• Защитный стопорный винт для оси петли доступен для дверей, открытых наружу
• Испытания в соответствии со стандартами Великобритании PAS 24
  

Петля T80 C Composite доступна в следующих цветах: :
Золото имитация
Хром имитация
Ярко-бронзовый
(Декоративная окраска не подходит для дверей, открывающихся наружу)
По стандарту RAL цвета
RAL 9016
транспортный белый
RAL 9005
глубокий черный
RAL 9007
серый алюминий
(Цвет по шкале RAL подходит для дверей, обращенных внутрь и наружу.