Китайские инструменты: Традиционные китайские музыкальные инструменты | Клуб восточной культуры «Две империи»

Традиционные китайские музыкальные инструменты | Клуб восточной культуры «Две империи»

Первые упоминания о музыке в Китае встречаются уже в эпоху Цинь (2 в до н. э.). Получение удовольствия через прослушивание музыки воспевалось Конфуцием. Великий мудрец сам играл на музыкальных инструментах, прежде всего, конечно на «царе всех инструментов» – гуцине.
Уже тогда сформировалось много форм ансамблевой музыки. Например, самый известный дуэт шелка и бамбука (丝竹 si zhu). Он назван так по материалам, из которых изготовлены инструменты, входящие в дуэт.

В нашем клубе «Две империи» можно научиться играть на одном из наиболее самобытных среди китайских музыкальных инструментов — бамбуковой флейте ди-цзы.
Звоните по тел. +7 (903) 774-67-01

Вообще в Китае существует восемь категорий инструментов в зависимости от материала:

• шёлк
• бамбук
• дерево
• металл
• камень
• тыква-горлянка
• кожа
• земля (глина)

Гуцинь (цинь)

Относится к категории «шелк», так как в древности имел шелковые струны. Струн семь, и в настоящее время для того, чтобы инструмент звучал громче, струны делают из стали.

С гуцинем связаны многие легендарные имена китайской истории: Конфуций, поэты Ли Бо, Тао Юань Мин, Бо Цзюи, полководец Гжуге Лян – все играли на цине и воспевали его в своих высказываниях и ипроизведениях.

Сама форма циня – округлая сверху и плоская снизу – символизирует «круг» Неба и «квадрат» Земли, как они понимаются в натурфилософии Китая. То есть сам инструмент гуцинь – это весь мир, все сущее между небом и землей.

Все измерения инструмента также имеют символический смысл:

• длина гуциня равна 36 цуней (китайская мера измерения, равная примерно 3,73 см), что символизирует 360 дней в году
• на корпусе циня 13 точек для ориентации во время игры. Они обозначают 12 месяцев и 1 месяц високосного года.
• самое широкое место инструмента равно 8 цуней, что означает восемь ветров.
• а самое узкое – 4 цуня, времени времени года.

«Ночные крики воронов»

Гучжен (чжен)

В толковом словаре разъясняется, что название инструмента произошло от звуков, которые он издает: «чжен-чжен-чжен».

В отличие от циня гучжен имеет колки, с помощью которых можно влиять на высоту звука. В странах Юго-Восточной Азии часто встречается подобный инструмент. Например в Японии – это кото, в Корее – каягым.

Количество струн у гучженя в древности было сначала равным тринадцати, затем – пятнадцати, сейчас – может достигать двадцати одной и даже двадцати четырех.

«Цветущая лунная ночь на весенней реке»

Пипа

Название происходит от техники игры на пипе. Прием, когда струна играется сверху, зазывается «пи», снизу: – «па».
У пипы 4 струны, а на корпусе есть лады.

Существует два типа пьес для пипы: масштабные и миниатюрные. В стилевом плане эти пьесы могут различаться по характеру: военные или светские.

В истории была одна известная битва. Легендарную борьбу царств Чу и Хань в Китае вспоминают до сих пор. Одна из самых известных пьес для пипы – военного характера и описывает те события. О том, насколько древней является эта пьеса, можно судить по тому, что имеется запись 700-летней давности, в которой описывается, какие чувства человек испытал от ее прослушивания. Очень красочная пьеса, в которой можно услышать и ржание лошадей, и удары оружия, и крики человек. В каждом маленьком разделе можно узнать конкретную боевую сцену.

«Осада со всех сторон»

Эрху

Эр (二 er) означает «два» (у пипы две струны), а ху – название народа, жившего на севере и западе от Китая в древние времена.

Начиная с эпохи Тан инстурмент приходит в Китай и получает большое распространение. Появляется даже целое семейство инструментов – хуцинь – состоящее из различных разновидностей эрху.

Эрху часто используется в народной и театральной музыке, соло или под акомпанимент к пению.

В разных акомпаниментах используются разные виды из семейства зуциней. Самый распространенный вид: смычок продет между струнами, корпус обтянут кожей удава. Также часто встречаются баньху – с полностью деревянным корпусом – и цзинху, который используется в Пекинской опере и весь сделан из бамбука.

«Отражение луны в двух водоемах»

Флейта дидзы

Сделана из бамбука. Благодаря тому, что идея довольно проста, очень многие народности дошли до изобретения подобного инструмента. У дидзы, однако, есть отличие от других флейт – на одном из отверстий наклеена пленка. Она позволяет сделать звук более звонким. На юге используется длинная дидзы, на севере – короткая.

В Китае обнаружены 8000-летние инструменты, подобные дидзы, сделанные из кости. Вдревности иероглиф «ди», входящий в название инструмента, означал также «отмывать», «очищать». Поэтому дидзы называют инструментом, очищающим душу.

 

Шен

Этот экстравагантный инструмент состоит из трех частей: корпус, трубки и трость с отверстием для губ. Удивительно, но и этот инструмент с довольно замысловатым устройством насчитывает более чем двухтысячелетнюю историю. В старинных шенах, однако, корпус делался из тыквы горлянки, поэтому данный инструмент относится к этой категории. В Китае считают, что аккордеоны и орган произошли от шена.

Посмотрите на игру а шене и – на нем возможно извлекать звуки и во время вдоха, и на выдохе.

Сона

Некоторые говорят, что сона пришла в Китай из Персии. Сейчас этот инструмент широко используют во многих народных ритуалах от свадеб до похорон.

Невероятная композиция «Сто птиц встречаются с фениксом» часто играется на свадьбах – в ней можно услышать подражание радостным звукам птиц.

Окарина сюнь

Относится к категории земля, так как сделана из глины.
История насчитывает более 7000 лет. По легенде, сюнь произошел от древнего метательного оружия. Предки, охотясь, часто использовали камни или комки глины на веревке. Некоторые из них были полыми и в полете издавали свистящие звуки. Людям это понравилось, и впоследствии они стали специально дуть в полые куски глины или выдолбленные камни, извлекая эти звуки, а потом и изготавливать такие инструменты самостоятельно.

Игра на сюне профессора Тяньзиньской консерватории Ван Цзяньсиня:

Сяо

Один из важнейших инструментов и традиционная пара гуциню в знаменитом дуэте 丝竹 – шелка и бамбука. На верхнем торце флейты – наклонённое внутрь отверстие, в которое исполнитель направляет воздух. Изначально у сяо было только четыре пальцевых отверстия, позднее к ним добавились ещё два: пять на лицевой стороне и одно — на тыльной.

Длина сяо может варьироваться в разных регионах и быть от 50 до 75 сантиметров и длиннее. В Японии такой вид флейт известен под названием сякухати.

Традиционные китайские инструменты и что можно на них сыграть

Народы Востока называют музыкой то, что мы называем шумом.

Берлиоз.

Я училась в музыкальной школе в России целых 8 лет и любовь к музыкальным инструментам меня не оставила. Китайские музыкальные инструменты очень разнообразны и звучат очень интересно. Во-первых, для начала посмотрите, как китайский симфонический оркестр играет песню Кэти Пэри «Roar». Она (Кэти), между прочим, расплакалась.

Сейчас можно поговорить об инструментах.

Китайские инструменты можно разделить на струнные, духовые, щипковые и ударные.

Эрху
Итак, начнем со струнных. Большинство имеют 2-4 струны. Самые известные: эрху, чжунху, цзинху, баньху, гаоху, матоуцинь (монгольская скрипка) и даху. Самый известный духовой инструмент – эрху, у которого всего 2 струны. Эрху вы можете услышать прямо на улицах, часто попрошайки на улицах играют именно на этом инструменте.

Шэн

Духовые инструменты в основном из бамбука. Самые популярные: ди, сона, гуаньцзы, шэн, хулусы, сяо и сюнь. Здесь действительно можно разгуляться. Шэн, например, очень интересный инструмент, который имеет 36 бамбуковых и тростниковых трубок, он очень хорошо сочетается с другими инструментами. Один из древнейших – сюнь, это глиняная свистулька, которую можно купить во многих сувенирных магазинах. Сона может имитировать птиц, инструмент стал популярен в 16 веке. Флейта ди привлекает внимание из-за приятного звучания, у нее всего 6 дырочек. Сяо и ди – одни из самых старых инструментов, они появились 3000 лет назад.

Гучжэн
Пожалуй, щипковые китайские инструменты – самые известные. Пипа, саньсянь, жуань, юэцинь, домбра, гуцинь, гучжен, кунхоу, чжу. Самый мною любимый инструмент – гуцинь – имеет 7 струн, у гуцина своя система нотной записи, поэтому сохранилось огромное множество музыкальных произведений, я даже пробовала играть на нем, это не сложно, просто требует тренировки, как любой другой инструмент, но определенно легче, чем пианино. Гучжэн внешне немного похож на гуцин, но у него от 18 до 20 струн.

И, наконец, пипа – инструмент, похожий на лютню, всего 4 струны – заимствованный инструмент из Месопотамии, был очень популярен в восточной Хань.

И ударные – дагу, пайгу, шоугу, тунгу, бо, муюй, юньло, сянцзяогу. Обычно бывают медные, деревянные или кожаные.

 

Все китайские инструменты также соотносятся с временами года и сторонами света:

Барабан – зима, также барабан сообщал о начале войны.

Весна – все инструменты, сделанные из бамбука.

Лето – инструменты с шёлковыми струнами.

Осень – инструменты, сделанные из металла.

Китайские музыкальные инструменты очень самостоятельные, именно поэтому китайцы любят соло, хотя, конечно, оркестры существуют. Тем не менее, соло более популярно, но это и неудивительно, звуки китайских инструментов немного визгливые, поэтому их сочетание не всегда звучит красиво. Для них характеры резкие тембры, особенно в опере.

Большое количество музыкальных инструментов имеют иностранное происхождение. Самый старый датируется 8000 лет. По разным сведеньям, раньше было около 1000 инструментов, но до нас, к сожалению, дошла только половина.

Как ни странно, китайские традиционные музыкальные инструменты отлично сочетаются с драками. Во многих известных китайских фильмах главные герои дерутся именно под звучание гучжэна или гуцина. Вот, например, в фильме – «Разборки в стиле кунг-фу».

Китайские инструменты были многофункциональны – они служили и орудиями труда, и музыкальными инструментами и даже средством передачи информации (например, гонг или барабан). В китайской культуре, музыка всегда занимала важное место. С эпохи Хань музыка пережила расцвет, так как стала официальной частью конфуцианских церемоний.

Хочется также сказать, что музыкальные инструменты разделяются на 8 категорий:

металлические, каменные, струнные, бамбуковые, инструменты из тыквы, глиняные, кожаные и деревянные.

Written by

Alina

Alina joined LTL’s Marketing team as an Intern in early 2018. She is originally from Moscow and has been in China over three years.

Традиционные китайские музыкальные инструменты (первая часть)

Китай – самобытная страна, и это проявляется во всех ее составляющих, в том числе и в музыкальной культуре. Туристов, которые знают толк в музыке и хотят новых ощущений на этом фронте, туры в Китай приятно удивят.

Традиционная китайская музыка очень не похожа на все, что привыкли слышать уши представителей европейской культуры. В этой музыке заняты национальные музыкальные инструменты, и прослеживается особая постановка выступлений.

Китайская музыка — искусство древнейшей китайской цивилизации, уходящее корнями в культуру II-I тыс. до н.э. В истоках китайской традиционной музыки находятся племенные песни и пляски, обрядовые формы ритуального искусства. Китайские музыкальные инструменты, как и сама музыка, в корне отличается от любой другой музыки какой-либо страны.

Свое начало этот вид искусства в Китае берет со времен V века до н.э., с произведения под названием «Книга песен». В этом сборнике было зафиксировано 305 лирических стихотворений, которые в то время существовали в виде песнопений.

Следующим этапом развития традиционной китайской музыки является создание в IV веке до н.э. песенно-поэтической школы, основателем которой стал Цюй Юань（屈原）. Наиболее значимым его вкладом является сборник под названием «Чуские строфы».

Правление династии Хань и Чжоу было благоприятной эпохой для развития музыкального института в Китае. Специально назначенные чиновники занимались сбором фольклора. Серьезное воздействие на музыку в это время оказывало конфуцианство, часто в произведениях этого времени можно услышать церемониальные и религиозные нотки.

В эпоху династии Тан и Сун музыкальная наука продолжала развиваться. Композиторы писали гимны, произведения для широкой и узкой публики, лирику, воспевал китайский народ, красоту природы.

Кстати, напоминаем, что в традиционном китайском написании слова «музыка» и «радость» пишутся одним и тем же иероглифом, отличаясь только в произношении.

VII-XI века примечательны появлением в Китае музыкального театра и традиционной китайской оперы. Спектакли представляли собой комплексные выступления, включавшие танцы, музыку, костюмы, диалоги и актеров.

Вплоть до XVII века музыка Китая развивалась в замкнутой среде. Зародившиеся тысячелетия назад традиции трансформировались в скудные жанры, мало отличавшиеся друг от друга, и только к началу XVIII столетия начались подвижки в формировании новых направлений музыки.

К XX веку Китай стал активно заимствовать западные веяния в музыке, сохраняя при этом исключительную аутентичность. Вплоть до начала нового тысячелетия в Поднебесной появилось несколько сотен музыкальных жанров, так или иначе, имеющих основу в традиционной народной культуре.

А сейчас мы расскажем вам о некоторых традиционных музыкальных инструментах.

В первую очередь, познакомим вас с инструментом эрху（二胡 китайская скрипка）.

Эр означает «два» (две струны), а ху – название народа, северные варвары, то есть те, кто жил на севере от Китая в древние времена.

Начиная с эпохи Тан, эрху приходит в Китай и получает большое распространение. Появляется даже целое семейство инструментов – хуцинь （胡琴） – состоящее из различных разновидностей эрху.

Эрху часто используется в народной и театральной музыке, соло или под аккомпанемент к пению.

В разных аккомпанементах используются разные виды из семейства хуциней. Самый распространенный вид: смычок продет между струнами, корпус обтянут кожей удава. Также часто встречаются баньху（板胡） – с полностью деревянным корпусом – и цзинху（京胡）, который используется в Пекинской опере и весь сделан из бамбука.

А сейчас речь пойдет о китайской флейте — дицзы.

Китайская флейта ди-цзы (笛子) сделана из бамбука. Благодаря тому, что идея довольно проста, очень многие народности дошли до изобретения подобного инструмента. У ди-цзы, однако, есть отличие от других флейт – на одном из отверстий наклеена пленка. Она позволяет сделать звук более звонким. На юге используется длинная ди-цзы, а на севере – короткая.

В Китае обнаружены инструменты, которым около 8000 лет, это протофлейты, сделанные из кости. В древности иероглиф «ди», входящий в название инструмента, означал также и глагол — «отмывать», «очищать». Поэтому ди-цзы называют инструментом, очищающим душу.

А сейчас давайте послушаем традиционный струнный инструмент гучжж (чжэн) 古筝 китайские гусли.

В толковом словаре разъясняется, что название инструмента произошло от звуков, которые он издает: «чжэн-чжэн-чжэн».

Гучжэн имеет колки, с помощью которых можно регулировать высоту тональности. В странах Юго-Восточной Азии часто тоже встречается подобный инструмент. Например, в Японии – он называется кото, в Корее – каягым.

Количество струн у гучжэна в древности было сначала равным тринадцати, затем их стало пятнадцать, а сейчас – может достигать двадцати одной или даже двадцати четырех.

США пообещали использовать все инструменты против «несправедливых торговых практик» Китая — Международная панорама

ВАШИНГТОН, 2 марта. /ТАСС/. Американские власти считают, что торговые практики Китая наносят ущерб технологическому преимуществу страны, и намерены использовать все инструменты для противодействия им. Об этом говорится в опубликованной в понедельник программе торговой политики президента США Джо Байдена.

«Администрация Джо Байдена отмечает, что силовые, несправедливые торговые практики Китая вредят американским рабочим, угрожают нашему технологическому преимуществу, ослабляют устойчивость линий поставок, подрывают наши национальные интересы, — приводятся доводы в документе. — Противодействие вызову со стороны Китая требует всеобъемлющей стратегии и более систематического, а не фрагментарного подхода, как было в последнее время. Администрация Байдена проводит всеобъемлющий обзор торговой политики в отношении Китая».

«Администрация привержена задействованию всех доступных инструментов для реагирования на спектр китайских несправедливых практик, которые вредят американским рабочим и бизнесу. Такие наносящие ущерб действия Китая включают пошлины и нетарифные барьеры, использование принудительного труда, переизбыток мощностей во многих сферах, несправедливые субсидии», — утверждали американские власти.

Кроме того, США приписывают Китаю принудительные методы в «передаче технологий, незаконное приобретение американской интеллектуальной собственности и ограничения в цифровой экономике». В Вашингтоне намерены «работать с союзниками и партнерами» по данному вопросу.

Как заявила 22 февраля пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки, нынешнее американское правительство решает, целесообразно ли сохранять таможенные пошлины, введенные в свое время бывшим президентом Дональдом Трампом на поставляемые Китаем в США товары и услуги.

Глава МИД, член Госсовета КНР Ван И ранее призвал власти США отменить повышенные ввозные пошлины на импорт из Китая и санкции против компаний и исследовательских структур для скорейшей нормализации двусторонних отношений.

новые задачи — новые инструменты

США и Китай часто прибегают к экономическим инструментам достижения политических целей, имея достаточную мощь для этого. В последнее время они активно используют экономические меры для сдерживания. Торговая война была объявлена президентом Д. Трампом весной 2018 г., но нынешнее противостояние США и Китая выходит далеко за ее пределы. Противостояние двух держав с крупнейшими экономиками несет в себе риски для них же, а также может оказать значительное влияние на мировую экономику.

США и Китай являются крупнейшими экономиками мира. Их взаимный торговый оборот по итогам 2019 г. составил 541,22 млрд долл.; несмотря на значительное снижение по сравнению с 2018 г., показатель остается высоким. Глубокая торговая связь обусловливает уязвимость экономик двух государств от использования экономических мер в политических и экономических целях. Ограничительные меры чреваты экономическими потерями для обеих сторон, однако пока противостояние продолжается. Новые санкции против Китая в связи с COVID-19 в случае принятия соответствующих законопроектов или новых исполнительных указов ознаменуют очередной виток эскалации.

США и Китай часто прибегают к экономическим инструментам достижения политических целей, имея достаточную мощь для этого. В последнее время они активно используют экономические меры для сдерживания. Торговая война была объявлена Президентом Д. Трампом весной 2018 г., но нынешнее противостояние США и Китая выходит далеко за ее пределы. Противостояние двух держав с крупнейшими экономиками несет в себе риски для них же, а также может оказать значительное влияние на мировую экономику. Кроме того, оно интересно с точки зрения сопоставления стратегий Пекина и Вашингтона.

Авторы доклада «A New Arsenal for Competition: Coercive Economic Measures in the U.S.-China Relationship» (сотрудники Центра новой американской безопасности Э. Розенберг, П. Харрелл и Э. Фенг) выделяют две основные тенденции, связанные с воздействием Вашингтона на Китай. Во-первых, речь идет об увеличении числа применяемых мер и интенсивности их использования против Китая. Во-вторых — о росте числа задач, которые США планируют решить посредством применения экономических мер против Китая.

США разработали обширный инструментарий для оказания влияния на политику Китая. Среди инструментов авторы доклада выделяют тарифы, регулирование экспорта передовых технологий, тщательную проверку китайских инвестиций в экономику США и возможность ограничения инвестирования, экономические точечные санкции

Тарифные ограничения — один из способов борьбы с недобросовестными торговыми практиками Китая. Примерно 2/3 китайского экспорта в США облагается пошлинами. Ограничения инвестирования представляют собой проверки определенных трансакций с участием иностранных инвесторов и определенные операции с недвижимостью с участием иностранных граждан, осуществляемые Комитетом по иностранным инвестициям в Соединенных Штатах, с возможностью последующей блокировки трансакций в случае выявления их угрозы для национальной безопасности США. В 2017 г. Комитет проверил 60 трансакций с участием китайских лиц (последние данные по трансакциям датируются 2017 г.). Для сравнения, в 2015 г. были проверены 29 трансакций, в 2016 г. — 54. В целом, с 2010 г. Комитет заблокировал лишь четыре трансакции, однако все прямо или косвенно имеют отношение к Китаю. Санкции против Пекина в основном представлены мерами Министерства финансов США и Государственного департамента США против отдельных физических и юридических лиц Китая за нарушение ими существующих санкционных режимов — против Ирана, Северной Кореи, программы санкций за распространение ОМУ и др. Законодательная власть США также вовлечена в разработку санкций против Китая. Это стало особо заметно в последние месяцы, когда некоторые конгрессмены представили на рассмотрение свои законопроекты, подразумевающие введение санкций против Китая за ситуацию с распространением коронавирусной инфекции. Так, сенатор Тед Круз представил проект Ending Medical Censorship and Cover Ups Act of 2020; Том Коттон — Li Wenliang Global Public Health Accountability Act of 2020; Линдси Грэм — COVID-19 Accountability Act; Даг Коллинс — To authorize the imposition of sanctions with respect to the People’s Republic of China for its obstruction or failure to cooperate in investigations relating to the outbreak of COVID-19, and for other purposes. Пандемия стала новым витком в закручивающейся спирали информационной войны. Другое направление, по которому намечается санкционная эскалация, — тема прав человека. Сенат США одобрил Uighur Human Rights Policy Act of 2020. Законопроект подразумевает введение санкций против должностных лиц Китая за нарушения прав человека в отношении уйгурского населения и других мусульманских меньшинств. Теперь законопроект отправится на рассмотрение в Палату Представителей.

Особо интересен вопрос использования американцами экспортных ограничений против Китая. Управление промышленности и безопасности (BIS) Министерства торговли США создало т. н. список организаций, попадание в который чревато для компаний запретом экспорта. Пример компаний из этого списка — Huawei, Megvii, SenseTime, Yitu, IFLYTEK, Hikvision и Dahua Technology.

Изначально американские экономических меры были направлены против телекоммуникационных гигантов Huawei и ZTE. Эти компании оказались перед риском потери доступа к американским технологиям и программному обеспечению, которые они использовали. В марте 2017 г. ZTE заключила соглашение с властями США, согласно которому должна была выплатить штраф за нарушение режима санкций США против КНДР, изменить внутренние практики и впредь соблюдать американские санкции. Однако уже в апреле 2018 г. США разорвали соглашение с ZTE и ввели экспортные ограничения против компании на основании нарушений ею условий соглашения марта 2017 г. — компания не осуществила своевременную рассылку писем с выговорами и не снизила ежегодные премии сотрудникам, связанным с нарушениями правил экспортного контроля, а также сделала ряд недостоверных заявлений в ходе переговоров с правительством США. Д. Трамп позднее отменил введенные против ZTE экспортные ограничения.

В мае и августе 2019 г. Бюро промышленности и безопасности Министерства торговли США объявило о внесении Huawei и ее филиалов в «список организаций». Причина — нарушение компанией Закона о чрезвычайных экономических полномочиях (International Emergency Economic Powers Act (IEEPA)). В частности Huawei, по сообщению BIS, оказывала финансовые услуги Ирану и препятствовала проведению расследования по этим нарушениям.

28 апреля 2020 г. Управление промышленности и безопасности (BIS) Министерства торговли США опубликовало финальные правила с учетом ужесточения режима контроля за экспортом технологий в отношении Китая, России и Венесуэлы. Новые правила начнут действовать через 60 дней после подписания документа — с 26 июня 2020 г. Американцы таким образом преследуют цель не допустить использование товаров из США в военных целях. Расширен перечень товаров и отраслей, на которые распространятся новые ограничения: телекоммуникации, аэрокосмический сектор, полупроводники, сенсоры, лазеры, сектор информационной безопасности. Понятие «военное использование» подразумевает как прямое использование, так и косвенное (создание и разработка оружия, испытание, обслуживание, поддержание).

Экспортные ограничения в долгосрочной перспективе могут идти вразрез с экономическими целями и целями укрепления национальной безопасности. Такие компании, как Huawei, попавшие в «список организаций», вероятно, найдут иных поставщиков технологий в Южной Корее, ЕС, Японии. Нахождение замены американским технологиям — это, скорее, вопрос времени. Для США наличие на рынке аналогов их технологий совсем не выгодно в экономическом плане, особенно при наличии строгого экспортного контроля. А само присутствие на рынке альтернативных поставщиков технологических товаров и возможность приобретения Китаем товаров двойного назначения, пусть и не американских, также может представлять угрозу с точки зрения национальной безопасности США.

В целом США разработали достаточно действенный (для своих политических целей) инструментарий воздействия на Китай. Некоторые китайские компании оказались на грани выживания, будучи отрезанными от доступа к американским технологиям. США также активно ведут информационную войну против Китая. Причем «блейм гейм» инициирована сверху. В марте американское интернет-издание «The Daily Beast» опубликовало новость о том, что Белый дом намерен стимулировать различные федеральные органы государственной власти выступать с критикой в отношении Китая — c обвинениями против него в сокрытии информации эпидемиологического характера, которое привело к росту числа инфицированных во всем мире. Призывы были подхвачены. По данному вопросу неоднократно высказывался Д. Трамп, а госсекретарь М. Помпео заявил о том, что «Коммунистическая партия Китая делала все, чтобы мир своевременно не узнал о распространении» коронавирусной инфекции. В конгрессе были подготовлены законопроекты по санкциям против Китая в связи с COVID-19 и по вопросам несоблюдения прав человека. США нетерпеливы и напористы в своих обвинениях.

Китай сдержан в риторике, но недружественные действия против него не остаются без ответа. Он в своей внешней политике использует и метод «кнута», и метод «пряника». Экономические меры, применяемые Китаем, в основном представляют собой тарифы, торговые бойкоты, ограничения торговли, давление на определенные иностранные компании и другие точечные финансовые меры. КНР постоянно совершенствует и дополняет свой инструментарий экономических мер.

Опыт последних лет подтверждает, что использование Китаем экономических мер против США носит, скорее, реактивный характер. Меры Китая, как правило, пропорциональны мерам, применяемым против него. Такая позиция объясняется в том числе высокой степенью зависимости Китая от США, в частности — в плане технологий.

Китай прибегал к методам точечного давления на американские компании, которые извлекают выгоду из работы на его рынке. Например, китайские власти предупреждали иностранные компании (например, Microsoft, Dell, Samsung) о том, что любой шаг по выводу производства из Китая, который будет выходить за рамки стандартной диверсификации в целях безопасности бизнеса, может привести к тому, что правительство Китая установит административные барьеры или прямой запрет на торговлю для такой компании.

Действия Китая по экономическому воздействию включают в себя как ответные меры в отношении США (например, ответное введение тарифов на американский импорт), так и меры против союзников США. Китай ввел торговые ограничения против Канады вслед за арестом финансового директора китайской телекоммуникационной компании «Huawei» Мэн Ваньчжоу. 1 декабря 2018 г. она была задержана в аэропорту Ванкувера по запросу США. Стоит отметить, что в этом случае экономические меры сопровождались политическими. В декабре 2018 г. в Китае были задержаны граждане Канады М. Ковриг и М. Спэйвор, которым позднее были предъявлены официальные обвинения в шпионаже. Китай также ввел торговые ограничения в отношении Австралии, что стало реакцией на ряд ее недружественных действий, среди которых — запрет компаниям Huawei и ZTE на предоставление технологий 5G в Австралии.

КНР применяет экономические меры против отдельных организаций или физических лиц. Например, власти страны приостановили трансляции матчей Национальной баскетбольной лиги США (НБА) после того, как представитель клуба «Хьюстон» выразил солидарность с участниками протестов в Гонконге. Его заявление привело к масштабному бойкоту «Хьюстона» — Коммерческие партнеры команды в Китае (в т.ч. Li Ning) немедленно объявили о приостановке сотрудничества с клубом, а принадлежащая Alibaba онлайн-платформа «Taobao» прекратила продавать атрибутику команды.

Таким образом, Китай придерживается, скорее, реактивной стратегии, применяя ответные экономические и политические меры. Ввиду тарифов США Пекин был вынужден переориентировать торговлю, компенсировав потери наращиванием экспорта в другие государства. Китайские компании с разным успехом справляются с ограничением экспорта технологий — одни приостанавливают свою деятельность, другие продолжают. На примере ZTE ясно, что все же компании готовы к диалогу и компромиссам, чтобы сохранить партнерские связи с американскими производителями технологий.

***

США и Китай являются крупнейшими экономиками мира. Их взаимный торговый оборот по итогам 2019 г. составил 541,22 млрд долл.; несмотря на значительное снижение по сравнению с 2018 г., показатель остается высоким. Глубокая торговая связь обусловливает уязвимость экономик двух государств от использования экономических мер в политических и экономических целях. Ограничительные меры чреваты экономическими потерями для обеих сторон, однако пока противостояние продолжается. Новые санкции против Китая в связи с COVID-19 в случае принятия соответствующих законопроектов или новых исполнительных указов ознаменуют очередной виток эскалации.

Инструменты из Китая оптом — китайские инструменты

Важным сегментом товаров, поставками которых занимается ЮгТрансЛогистик, являются инструменты разных производителей и назначения. Это направление особенно ценно для компании, поскольку именно с него мы начинали развитие нашей деятельности в КНР. Очень многое изменилось за то долгое время, в течение которого мы работаем с этой категорией товаров. Открылись в Китае новые заводы таких признанных лидеров как Bosh,DeWalt и других. Качество китайских марок KNGDa, GuangTuo, Mould стало намного лучше. В целом развитие китайского производства достигло такого уровня, что все без исключения инструментальные компании мира или делают часть своих инструментов в Китае, или пользуются комплектующими, произведенными в этой стране. Всё авторитетнее заявляют о себе производители в Южной Корее, Тайване TaeguTec, Sendai, KingTony, DaytonTools. С развитием рынка росла и наша экспертиза в этой области.Сегодня мы с уверенностью можем заявить, что среди всего многообразия поставщиков китайских инструментов, многие из которых с трудом поддаются проверке в силу разного рода причин, наши специалисты имеют наработанные схемы взаимодействия с производителями и порекомендуют лучших из них. Для этого в обязательном порядке предусмотрены выезды на заводы-изготовители, проверка всех документом и сертификатов, контроль качества производства и поставки.

Оставить заявку

Сложность работы на этом рынке заключается еще и в том, что заводы специализируются на производстве инструментов не по признаку назначения, а в зависимости от материалов и технологии изготовления. Например, было бы логично предположить, что фабрика, выпускающая степлеры должна производить и скобы. Однако китайские инструменты выпускают отдельно от расходных материалов, поэтому заказывать разный товар нужно абсолютно на разных производствах. Условно Китай можно поделить на регионы, в каждом из которых сосредоточено производство какого-то одного вида инструмента или комлектующих. Чтобы разобраться в нюансах приобретения инструментов из Китая, необходимы годы плотной работы с китайскими производителями. К чему в итоге пришли специалисты ЮгТрансЛогистик. У нас тесные контакты в крупных центрах по производству инструмента Синьянь, Чжунюэ, Ухань, Шанхай и других.

Именно поэтому мы профессионально подбираем ассортимент для розничных магазинов. Поскольку мы занимаемся поставками китайских инструментов оптом предпринимателям по всему ЮФО, нам приходится учитывать потребности покупателей наших клиентов. От регионов зависит предпочтение по маркам, виду инструментов и комплектующих. Начиная с малых партий, наши клиенты доверяют нам заказывать инструменты из Китая оптом всё больших объёмов.

В целом все инструменты из ассортимента розничного магазина можно разделить на две большие категории: профессиональные и для бытового применения. Как показывает практика для активных продаж в наличии должны быть и те, и другие экземпляры. Наибольшим спросом пользуются угловые шлифовальные и отрезные машины, дрели с ударным и безударным сверлением, шуруповёрты, перфораторы. Также большую роль играет присутствие на прилавках расходных материалов, доля которых в денежном эквиваленте может доходить до 50% в общем объеме продаж.

Кроме того, нашими клиентами являются строительные компании, монтажные и ремонтные организации. Они испытывают потребность в инструменте класса Professional и Industrial, имеющие высокие показатели наработки на отказ и другие профессиональные характеристики. Мы можем предложить широчайший набор инструментов из Китая: сварочные аппараты, трансформаторы, ацетиленовые генераторы, инструменты для проведения монтажа, инструменты для земляных работи многое другое.

Оставить заявку

Обращайтесь в транспортную компанию ЮгТрансЛогистик, чтобы приобрести инструменты из Китая оптом. У наших сотрудников в Китае есть возможность внимательно отслеживать качество поставляемой продукции. А опыт в оформлении сделок и таможенных документов позволит сделать доставку максимально эффективной, безопасной и экономичной.

Оптовые поставки инструментов из Китая

Инструменты из Китая – особая категория товаров. Ее специфика заключается в том, что к тому моменту как мир узнал о том, что китайские инструменты составляют достойную конкуренцию европейским, корейским и американским брендам, на территории стран СНГ большинство потребителей успело убедиться в низком качестве инструмента из Китая.

Все дело в том, что во времена челночной торговли, завозить для перепродажи качественный инструмент было просто невыгодно – он всегда стоил приличных денег. А вот неликвиды и то, что по всем нормам никак не подходит для продажи в Европе и Америке шло на рынки бывшего СССР. С той поры и принято ассоциировать инструменты из Китая с одноразовыми товарами.

На самом деле в Китае производят инструментарий не только широкого ассортимента, но и очень высокого качества. Правительство страны делает все от него зависящее, чтобы уровень качества китайской продукции ассоциировался с эталоном качества. И на этом пути ему уже многое удалось сделать. Не случайно многие именитые бренды, специализирующиеся на выпуске самого разного инструмента – Bosch, Makita, Siemens – открыли свои цеха именно в Китае. Строго контролируя процесс производства, подбора сырья и оборудования, обучение персонала и выход готовой продукции, эти бренды спокойно и с успехом реализуют инструмент под своей маркой с пометкой «сделано в Китае». Такой инструмент ни по прочности, ни по дизайну, ни по продолжительности рабочего ресурса не уступает аналогам из Европы.

Помимо выпуска инструмента под брендами известных марок, Китай активно наращивает и выпуск всевозможного инструментария и инвентаря под национальными марками. К примеру, не сложный ручной инструмент – для слесарных или плотницких работ – фактически по всему миру продается с меткой «сделано в Китае». И вовсе не потому, что он дешевле. Уровень производства простого инструмента в Китае давно уже находится на высококонкурентном уровне. Если с электрикой все обстоит пока не так гладко – китайские электроприборы пока попадают только в категорию дешевого ширпотреба, то со стамесками, пилами, ключами и т.д. Китай обставил прочих производителей.

Следя за всеми технологическими новинками, посещая специализированные международные выставки, постоянно обновляя производственное оборудование и внедряя новые технологии, китайские производители стремятся войти в пятерку лидеров, поставляющих инструменты на мировой рынок. 

Желая расширить ассортимент своих торговых точек, или, открывая новый бизнес, предприниматели стремятся найти своего поставщика из Китая, чтобы постоянно иметь в наличии дешевую альтернативу дорогостоящему брендовому инструменту из Европы. Но, самое главное определиться с потребительской аудиторией. Позиционируя свой магазин, как точку высококачественного и надежного инструмента, завозить даже ради поддержания широкого ассортимента самый дешевый и низкокачественный ширпотреб из Китая не стоит. Хорошая прибыль не окупит утраченной репутации и потерянных потребителей.

Наша компания поможет правильно подобрать именно своего поставщика, который не только будет своевременно, по согласованным ценам и в нужном ассортименте снабжать интересующей Вас продукцией, но и гарантировать ее качество. Поскольку в Китае сегодня огромное количество производителей инструмента, разобраться сходу в выгодности того или иного предложения не просто. Мы поможем Вам не только поддерживать постоянный ассортимент, но и регулярно расширять его без ущерба качеству, репутации и прибыли Вашей компании.

По вопросам оптовых закупок инструментов из Китая:

 

китайских классических инструментов с фотографиями, классические песни

Культура

От Fercility Jiang Обновлено 18 марта 2021 г.

Среди многих традиционных музыкальных инструментов Китая , наиболее популярные в настоящее время , включают струнные инструменты, называемые эрху, пипа и гучжэн, а также флейты дизи.

Струнные инструменты родом из зарубежных регионов и были модифицированы.Когда туристы думают о своем опыте в Китае, пронзительных звуков этих китайских инструментов часто окрашивают их воспоминания.

Эрху

二胡

Эрху, вероятно, будет традиционным инструментом, который вы , скорее всего, увидите во время поездки в Китай. Вы можете увидеть, как в нее играют непрофессионально для развлечения в общественных парках, а также в нее играют уличные музыканты.

Крестьянам он нравится, потому что он сравнительно недорогой и портативный, и теперь он также популярен в постановках китайской оперы, и традиционных оркестрах .Когда-то он в основном использовался в оперных постановках, но сейчас популярен как сольный инструмент.

Описание

В китайском языке произносится èrhú (урр-ху), это двухструнный инструмент, похожий на скрипку. , на котором играют смычком, как смычком скрипки. Это не так громко, как скрипка, потому что звуковая коробка маленькая. Звуковой ящик традиционно имеет кожух из змеиной кожи, но современные инструменты сделаны из современных материалов.

Erhus обычно сохраняют традиционную систему настройки, поэтому они могут звучать странно для западного уха.Он обеспечивает высокую степень виртуозности, охватывает три октавы и может быть сделан для имитации звука китайского пения, птиц и лошадей. Он издает меланхолический звук .

Классическая мелодия

Луна над фонтаном (二泉映月), Скачки (赛马), Галка, играющая в воде (寒鸦 戏水), Луна над дворцом Хань (汉宫 水月), Празднование праздника Весны (闹春)

Гучжэн 古箏

Гучжэн выступление

Произносится gǔzhēng (goo-jung) на китайском, это большой 18 — 23-х или более струнных инструментов . Говорят, что это предок японского кото.

В парки и на улицу обычно не играют. Он предназначен для китайских оперных и концертных представлений и часто исполняется в ансамблях традиционной музыки. Обычно его играют музыканты-женщины.

Как это играют

В отличие от японских кото-исполнителей, которые становятся на колени, китайские музыканты сидят на стульях перед партами гучжэн . В отличие от ансамблей кото, гучжэн чаще всего исполняется соло .На современных инструментах гучжэн часто играют, зажимая струны, чтобы сыграть гептатонические ноты и аккорды.

Классическая мелодия

Высокая гора и проточная вода (高山流水), Рыболовецкое судно поет вечер (渔舟唱晚), Галка играет в воде (寒鸦 戏水), Борьба с тайфуном (战 台风), Луна над дворцом Хань (汉宫秋月)

Пипа 琵琶

Пипа, классический музыкальный инструмент

пипа (пипа, пи-тьфу) — это китайский четырехструнный музыкальный инструмент .Инструмент имеет грушевидный деревянный корпус с ладами, как у гитары. Похоже на банджо.

Истоки

Пипа стала популярной, поскольку торговля и путешествия по Шелковому пути принесли в регион буддизм и великие перемены. Считается, что инструмент возник где-то в западной или южной Азии. Инструмент был популярен в Чэнду, столице империи Тан (618–907). Картины и произведения искусства эпохи Тан изображают пипа, на которой играют музыканты в развевающихся одеждах.

В настоящее время пипа-музыканты в основном выступают на сцене или, возможно, выступают в качестве артистов на специальных вечеринках или в ресторанах. Современные пипы были переработаны, чтобы лучше соответствовать музыке в западном стиле. Теперь используются стальные струны, поэтому игроки носят специальные плектры для пальцев.

Классическая мелодия

Дом летающих кинжалов (十面埋伏), Король Чу снимает доспехи (霸王 卸甲), Крепость Песня (塞上 曲), Чжаоцзюнь покидает границу (昭君 出塞), Золото и песок (大浪淘沙)

Dizi 笛子

Дизи обычно делают из бамбука и имеют шесть или более отверстий для пальцев. Одно отверстие закрыто бумагой, так что флейта издает своеобразный жужжащий звук, который нравится людям.

Современный дизис может иметь диапазон около двух с половиной октав. Со времен династии Цин (1644-1911) он использовался для театральных представлений. Вы можете увидеть, как в них играют для развлечения в городах и сельской местности.

Виды Dizi

Существует несколько видов флейт dizi (dízi / dee-dz /), таких как qudi и bangdi, в зависимости от длины.Более длинные, такие как чанди, позволяют воспроизводить более глубокие звуки.

Классическая мелодия

Стих Гуанлин (广陵 散), Луна на горе Гуань (关山月), Дикие гуси на песчаной отмели (平沙 落雁), Цветение сливы в трех движениях (梅花三弄), Орхидея (幽兰)

Дульцимер 扬琴

Цыпленок, разновидность ударно-струнного инструмента, впервые был завезен в Китай персами (древней арабской страной) в конце правления династии Мин. В спектакле играет роль пианино. Для ударов по струнам используются два джинсовых бамбука (что-то вроде небольшого эластичного бамбукового молотка).

Классическая мелодия

Ликующий (喜洋洋), Рыбацкая лодка поет вечер (渔舟唱晚), Птицы, отдающие дань уважения королю (百鸟朝凤), Банан Дождевой дюжины (雨打芭蕉), Золото и песок (大浪淘沙)

Guqin 古琴

Также называемый гептахордом, Гуцинь — один из старейших щипковых инструментов в Китае, появившийся не позднее периода Яо и Шунь. Игроки срывают веревку правой рукой и нажимают левой рукой.

Классическая мелодия

Стих Гуанлин (广陵 散), Луна на горе Гуань (关山月), Дикие гуси на песчаной отмели (平沙 落雁), Цветение сливы в трех движениях (梅花三弄), Орхидея (幽兰)

Хуцинь 胡琴

Хуцинь — это разновидность монгольского арко-инструмента.Благодаря своему нежному и резонансному звуку, полному аромата прерий, Huqin является хорошим выбором для соло, аккомпанемента и инструментального ансамбля. Сейчас Хуцинь очень популярен во Внутренней Монголии.

Классическая мелодия

Текстильная народная песня (纺织 谣), Хуцинь Саньцю (胡琴 散曲), Песня рыбака (渔夫 曲), Музыка фермера (农夫 乐), Бард двух источников (二泉 吟)

Люцинь 柳琴

Люцинь, щипковый струнный музыкальный инструмент, впервые появился в Сучжоу, Шаньдуне и Аньхое, который был одним из струнных инструментов с грушевидным корпусом со времен династии Тан.Его внешний вид, структура и правила игры аналогичны Пипе. Люцинь часто используется для сопровождения традиционной китайской оперы.

Классическая мелодия

Меч (剑 器), Двор после дождя (雨后 庭院), Весна в реке И (春 到 沂河), Цветение капока (木棉花 开), Луна на горе Гуань (关山月)

Hulus 葫芦丝

Хулус, разновидность свободного тростникового духового инструмента, является одним из особых музыкальных инструментов среди этнических меньшинств Юньнани. Благодаря уникальному и красивому звуку, простому, нежному и элегантному внешнему виду и простоте в освоении, Hulus приветствуется учениками начальных и средних школ, меломанами и гостями из дома и из-за рубежа.

Классическая мелодия

Лунный свет под бамбуком Хвоста Феникса (月光 下 的 凤尾竹), Красивое место, Любовная песня Люшэн (芦笙 恋歌), Павлины и бамбук из Хвоста Феникса (金 孔雀 和,), Глубоко в бамбуковом лесу (竹林 深处) )

Сяо 箫

Xiao, также называемая, это китайская вертикальная флейта с выдувным концом. Обычно он сделан из бамбука и имеет наверху дырочки. Техника исполнения Сяо похожа на бамбуковую флейту, а Сяо подходит для исполнения некоторых длинных, тихих и сентиментальных песен.

Классическая мелодия

Осенняя луна над спокойным озером (平湖秋月), Осенняя тоска за туалетным столиком (妆台 秋思), Цветение сливы в трех движениях (梅花三弄), Луна на горе Гуань (关山月), Дикие гуси над Моллюски пески (平沙 落雁)

Суона 唢呐

Представленный персидским языком, Suona, также называемый рогом, представляет собой разновидность китайского играющего музыкального инструмента. Из-за своего острого и резонансного звука Суона часто используется в янко, барабанной музыке, а также для сопровождения местной оперы и баллад.

Классическая мелодия

Птицы отдают дань уважения Фениксу (百鸟 朝 凰), Цветок (一枝 花), Избивая даты (打 枣), Счастливая семья (全家全), Шаньдунский басовый барабан (山东 大鼓)

Lusheng 芦笙

Люшэн — это инструмент из желтого духа, принадлежащий этническим меньшинствам мяо, яо и донг в юго-западной части страны.Lusheng изготовлен из меры Sheng, трубки Sheng, язычков и резонансной трубки. Как популярный музыкальный инструмент для этнических меньшинств, люди любят устраивать вечеринки Lusheng, чтобы отмечать свои национальные фестивали.

Классическая мелодия

Танец народа Яо (瑶族 舞曲), Веселая песня о народе И (彝 寨 欢歌), Степная конница (草原 骑兵), Зимняя охота (冬 猎), Пастух Су Ву (苏武牧 羊)

Вс 埙

Солнышко — игровой музыкальный инструмент в форме яйца с шестью отверстиями, сделанный из глины.Он в основном используется для придворной музыки в истории китайской музыки. Техники игры Sun — это выдувание воздуха и выдувание языка, а техника игры пальцами формирует технику исполнения.

Классическая мелодия

Отправление в Западное седло (走西口), Песня Чу (楚歌), Пастухи Су Ву (苏武牧 羊), Пропавший (思), Лондондерри Эйр (秋夜 吟)

Колокольчики 编钟

Колокольчики — ударные инструменты, бронзовые. Колокольчики — это набор колокольчиков, висящих на большой колыбели, расположенные по разным тонам колокольчиков.если вы используете деревянный молоток и пруток, чтобы постучать по бронзовому колоколу, он будет издавать другой звук.

Классическая мелодия

Луна и цветок в весенней реке (春江 花 月夜), Цюй Юань попросили пересечь реку (屈原 问 渡), Орхидея (幽兰), Бамбук (竹), Чу Лаг (楚 殇)

Традиционные китайские музыкальные инструменты — гуцинь, гучжэн, пипа, эрху, янцинь, конгоу, саньсянь, люцинь … все о струнах

I. Щипковые струнные инструменты Семья Лютни Пипа (пи-па или пи-па) — четырехструнная лютня с 30 ладами и грушевидной формы тело.Инструменталист держит пипу вертикально и играет с пятью маленькими плектрами, прикрепленными к каждому пальцу правой руки рука. История пипа насчитывает не менее 2000 лет. и развился от пентатоники до полной гаммы. Этот инструмент имеет чрезвычайно широкий динамический диапазон и замечательную выразительность власть. (более про пипа …) Люцинь () -уменьшенная версия пипы с четырьмя струнами, которые звучат похож на мандолину.Люцинь играет с частью спектра, и используется как аккомпанирующий инструмент для народных песен и местная опера. Однако в последние десятилетия композитор Ван Хуэйран внес большой вклад в его создание и составил много пьес, так что Люцинь также становится солирующим инструментом. Sanxian () — Лютня с длинной шеей и тремя струнами без ладов.На китайском, «сан» и «сянь» обозначают «три» и «струны» соответственно. Звуковой корпус выполнен из круглого деревянного ящика, покрытого змейкой. кожа, прямо как эрху. Кусок плектра используется для игры инструмент. Этот инструмент часто используется для аккомпанемента народные песни и местная опера. Sanxian наиболее популярен в север. Руань () — обычно называют «китайской гитарой», это старинная четырехструнная лютня в форме луны с длинным и прямым шея и различное количество ладов, датируемых по крайней мере Цинь Дайнасты (около 200 г. до н.э.).Руан раньше был называется «пи-па» (пипа) или цинь-пипа. С момента появления уда-подобного инструмента через «шелковый путь» около 5 века появился новый тип «пипа» с грушевидным туловищем и загнутой шеей была постепенно превратился в настоящую форму со времен династии Тан (618-917AD), а имя пипа, который раньше был общим термином для всех лютен с щипцовыми струнами, был специально предоставлен этой недавно разработанной версии, тогда как старая форма пипа с прямой шеей и круглое тело получило название «Руан», по имени великого мастер этого инструмента, Руан Сиань, который был одним из семи великих ученых, известных как «Семь мудрецов бамбуковой рощи» в китайской истории 3 век (Шесть династий).Они были действительно хорошими друзьями и проводили вместе много времени в искусстве и вине во время одного из самых мрачных периодов в истории Китая. Руан Сиань и Цзи Кан (мастер гуцинь, Китайская семиструнная цитра), наиболее известны своей музыкальной достижения и жизнь настоящих художников. Руан в основном используется для Пекинской оперы, а теперь и в современном китайском оркестре.Есть семья жуанов разного размера, в том числе «Чжун». Жуань (средний жуань) и «Да Жуань» (большой жуань), используемые в тот же смысл, что и у альта и виолончели в западном оркестре. Юэцинь () — Лютня в форме луны с укороченной шейкой и четырьмя струнами, на которой играют со спектром, используемым для сопровождения местных опер.»Юэ» стоит для «луны» на китайском языке. Семейство цитр Гуцинь () — семиструнная цитра без перемычек, самая классическая Китайский инструмент с более чем 3000-летней историей. В Гуцинь часто упоминается как инструмент мудрецов с целью обогащая сердце и возвышая человеческий дух.Конфуций (около 600 г. до н.э.) был мастером этого инструмента. В Императорском В прошлом Китая образованные люди из элитного общества были ожидается овладение четырьмя искусствами, а именно цинь (гуцинь), ци (weiqi, которая почему-то была известна как «Go» на Западе по японскому произношению), шу (каллиграфия), и хуа (живопись).Находясь на вершине четырех традиционных искусств, Гуцинь исторически считался одним из самых важные символы китайской высокой культуры. К сожалению только небольшое количество людей в Китае могло играть на этом инструменте, потому что классическое музыкальное образование никогда не достигла широкой публики. К счастью, в ситуации много были улучшены в последние десятилетия, наблюдается рост количество игроков в гуцинь как в Китае, так и за его пределами.С ноября 2003, Guqin был зарегистрирован как один из шедевров. устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО (подробнее …) Чжэн () или Гучжэн () — Китайская цитра с подвижными мостиками и 16-25 струнами. В одна семья есть японцы кото , вьетнамцы дан чан, корейский, каягум и монгольский Ягта (подробнее… ) Семейство арф Konghou (Конг Хоу) — один из древнейших китайских музыкальных инструментов. появившиеся в письменных текстах весенне-осеннего периода (около 600 г. до н.э.). Структура Konghou похожа к арфе, однако, с перемычками, натянутыми на струны способом, похожим на гучжэн.Были wo-konghou (горизонтальный konghou), su-konghou (вертикальный конхо) и конго с головой феникса. к несчастью от этого древнего инструмента сохранилось немногое. В воспроизводство конго началось в середине 50-х годов. Структура сегодняшнего конго — это комбинация су-конго и во-конхо с формой, похожей на арфу. Исполнительское мастерство разнообразно.Помимо техники правой руки, левая рука может играть вибрато, глиссандо и т. д. Качество звука мягкое, изящное и имеет типичный китайский колорит. II. Смычковые струнные инструменты: В Семья Хуцинь Эрху () — или Эр-Ху, двухструнная скрипка, одна из самых популярных китайских инструменты в Ху-цинь () семья, где Ху означает «иностранец» или «северный народ» на китайском языке, и «Цинь» — общее название для всех видов струнных инструментов.(более информация об эрху …). Чжун-Ху (): Если мы назовем китайскую скрипку «Эрху», то Чжун-Ху будет Китайский альт, где «Чжун» означает «середина», таким образом, сокращенно название среднего эрху. Он был разработан на основе Эрху в 1940-х годах. И структура, и исполнительское мастерство эти два вида Ху-Цинь совершенно одинаковы, но у Чжун-Ху есть более глубокий тембр, но не такой подвижный.Быть более подходящим для пения мелодий (в частности, некоторых монгольских мелодий), Чжун-Ху поэтому часто используется как тутти или как аккомпанирующий инструмент, иногда для соло тоже. Цзин-Ху (): В основном используется как аккомпанирующий инструмент для Пекинской оперы, Цзин-Ху — еще одна важная двухструнная скрипка в Хуцинь. семья.Он был разработан при династии Цинь (около 1790 г.), которая часто называют Ху-Цинь. Высота цзин-ху самая высокая. среди всех инструментов семейства Ху-Цинь. Благодаря своей мощной и тембра клинка, Jing-Hu подходит почти исключительно для Пекинская опера. Бань Ху (): Бан-Ху имеет много других имен, таких как Пан-Ху, Цинь-Ху, Ху-Ху и Да-Сянь и др.Это ведущий аккомпанирующий инструмент для Bang-Zi. и другие северные мелодии или баллады, особенно для местных оперы в провинции Хэнань, центральный Китай. Подобно Цзин-Ху, тембр Бань-Ху громкий и яркий, что затрудняет присоединяйтесь к другим инструментам для tutti. Поэтому обычно для соло, особенно для того, чтобы подарить радостное и страстное настроение. Гао-Ху (), также называемый Высоким Эрху или Юэ-Ху, специально разработан для исполнения кантонских народных мелодий и опер.Гао-Ху часто используется для исполнения ярких и бодрых ритмов, особенно для мелодии более высокого тона, которые Эрху не может играть. По сравнению с Эрху, Гао-Ху имеет более громкие, но более яркие тона, и поэтому он серверы как сольный, так и ведущий инструмент в исполнении кантонского диалекта оперы и народные мелодии. Yehu ():два струнно-смычковый инструмент, похожий на эрху, но с кокосовой стружкой. здоровое тело, где Йе означает кокос.Встречается в основном в Южном Китае. и Тайвань. Сиху (): четырехструнный хуцинь, используемый для сопровождения местной оперы, чаще всего найдены на Севере, таких как Санси, Шаньси и Нэймонгу. это один из трех ведущих инструментов (вместе с дизи, янцинь) в «Эр Рен Тай» Неймонгу (Внутренняя Монголия). «Si» означает «четыре» по-китайски.Структура похожа на Erhu, за исключением того, что имеет четыре струны. Конский волос лука разделен на две части. группы, которые идут между четырьмя струнами. Чжуйху (), также известный как Zhuiqin , является один из самых популярных инструментов в провинциях Хэнань и Шаньдун, используется для местной оперы и рассказывания историй. Изобретен инструмент к концу династии Цин (1644-1912 гг.) струна Sanxian и смычковая струна эрху.Разительное отличие от Эрху — это то, что у Чжуйху безладовый гриф похож на Sanxian. Использование лука аналогично что из эрху. В основном инструмент является производным от уменьшенной версии Sanxian в исполнении смычком, производящим красивые звуки с сильным местным колоритом, способны имитировать множество природных звуков, таких как звуки птиц и лошадей и т.п.Методы игры адаптируют технику левой руки к Саньсянь и техника лука эрху. Чжуиху — один из самых красивых инструментов в мире. семья хуцинь, которая стала очень популярной вскоре после своего изобретения в провинции Хэнань и Шаньдун. Leiqin () происходит непосредственно от Zhuihu с небольшими изменениями, когда инструмент был представлен в провинции Гуандун.Игра метод такой же, как и Чжуйху. Морен Хур ( Ма-Тоу-Цинь): Морин Хур или скрипка с конской головкой — типичный монгольский смычок. Инструмент с двумя струнами, однако, сильно отличается от Эр-Ху. Конский волос смычка не проходит между двумя струнами, вместо этого, инструмент и способ игры больше похож на виолончель, чем на к эрху.Первоначально инструмент был сделан из головы лошади для корпус, конская кожа для резонатора и конский волос для струн и поклон. Музыка, играемая на этом инструменте, очень разнообразна. и виртуозность. Большая часть музыки обычно звучит как человеческий голос, и может имитировать лошадь до такой степени, как настоящая, например, скачущая галопом лошадь, ржание и т. д. Современный Морин Хур имеет деревянное тело. и дека, 2 струны из конского волоса, и имеет богатый теплый тон и очень красивый звук.Головка колышка украшена детальной резьбой. головы лошади. III. Кованые струнные инструменты — Ян-Цинь или китайский цимбал Янцинь () это китайские чеканные цимбалы с почти квадратной декой. В Инструмент очень похож на Сантура, на нем играют двумя бамбуковыми палками. Примечание: На китайском языке большинство струнных инструментов называется «цинь» (). за некоторыми исключениями, которые названы по-другому, например, пипа () и erhu () однако, эрху часто называют Хуцинь). ссылок:

Музыкальные инструменты на китайском языке

🎻

Китайские музыкальные инструменты 🎻 + БОНУС Карточки

Возможно, вы видели несколько интересных музыкальных инструментов во время своих путешествий по Китаю и Тайваню и задавались вопросом, как они называются и как на них играют?

Хотя существуют сотни различных типов традиционных китайских музыкальных инструментов, некоторые из них вы увидите повсюду чаще, чем другие.

Итак, мы рассмотрим 5 китайских музыкальных инструментов , которые, как мы думаем, вы все должны знать, так как они, вероятно, самые распространенные из тех, о которых вы можете слышать или видеть.

Китайские музыкальные инструменты # 1 — Erhu

Китайские музыкальные инструменты # 2 — Guzheng

Китайские музыкальные инструменты # 3 — Guqin

Китайские музыкальные инструменты # 4 — Музыкальные инструменты Dizi # 5 — Пипа

Китайские музыкальные инструменты # 6 — Викторина

Хотите узнать названия инструментов на китайском языке? Мы сделали для этого полезное видео!

№ 1 Китайские музыкальные инструменты — «Эр Ху» 二胡

«Эрху»

Вы, вероятно, будете видеть «эрху» во время своих путешествий по Китаю.

Вы часто встретите любителей и уличных музыкантов, практикующих в общественных местах, на станциях метро и на улицах.

Эрху иногда переводят на английский как «южная скрипка» — это разновидность двухструнной скрипки в китайском стиле, датируемой временами династии Тан (с 7 по 10 века).

По сравнению с другими традиционными китайскими инструментами это относительно недорого.

Традиционно он использовался в оперных и оркестровых постановках, но сегодня это также популярный сольный инструмент.

• Эрху китайскими иероглифами: 二胡
• Пиньинь: èrhú
• Английское название: «Южная скрипка»

# 2 Китайские музыкальные инструменты — «Гучжэн» 古筝

«Гу Чжэн»

Считается, что это предок японского Кото, ранние формы Гучжэн восходят к периоду Сражающихся царств в истории Китая (более 2500 лет назад).

Игра оставалась популярной как при императорском дворе, так и среди простых людей вплоть до времен династии Цин, и до сих пор в нее играют в Китае.

Гучжэн часто играют на оперных и концертных представлениях в Китае, обычно соло.

• Guzheng китайскими иероглифами: 古筝
• Pinyin: Gǔzhēng
• Английское название: «Китайская цитра»

# 3 Китайские музыкальные инструменты — «Guqin» 古琴

«Гуцинь»

Считается, что гуцинь насчитывает 3000 лет, что делает его самым старым инструментом в нашем списке.

Его часто называют «отцом китайской музыки», поэтому он и попал в список.

Гуцинь была очень популярна среди ученых, но так и не стала доступной для китайской публики.

• Гуцинь китайскими иероглифами: 古琴
• Пиньинь: Gǔqín
• Английское название: «Древняя цитра»

# 4 Китайские музыкальные инструменты — «Дизи» 笛子

«Дизи»

Дизи — разновидность китайской ячменной флейты, обычно сделанной из бамбука.

Одно из отверстий закрыто бумагой, чтобы издавать характерный звук жужжания.

Dizi — популярный инструмент в Китае, поскольку это сравнительно простой инструмент в изготовлении и изучении.

Используются многие жанры китайской народной музыки и оперы.

• Дизи китайскими иероглифами: 笛子
• Пиньинь: Дизи
• Английское название: «Флейта в китайском стиле»

# 5 Китайские музыкальные инструменты — «Пипа» 琵琶

Пипа

Пипа — еще один традиционный китайский инструмент с давней историей, которая, как считается, насчитывает около 2000 лет.

Пипа, также известная на английском языке как «китайская лютня», имеет 4 струны и 16 ладов.

Пипа часто используется для выразительных и драматических музыкальных произведений из-за широкого динамического диапазона нот.

• Дизи иероглифами: 琵琶
• Пиньинь: pí pá
• Английское название: «Китайская лютня»

Другие музыкальные инструменты на китайском языке

Один из лучших способов выучить китайский язык — это узнать о вещах, которые вас интересуют… поэтому, если вы играете на музыкальном инструменте или любите музыку, следующий раздел лексики может оказаться полезным в разговоре с китайскими друзьями.

Струнные инструменты на китайском языке

Гитара на китайском языке

• Гитара с китайскими иероглифами: 吉他
• Пиньинь: jí tā
• Значение: Гитара переводится так, чтобы звучать как можно ближе к оригиналу с использованием китайских слогов.

Виолончель на китайском языке

• Виолончель с китайскими иероглифами: 大提琴
• Пиньинь: dàtíqín
• Значение: «Большой инструмент для переноски».Предположительно большой инструмент, который можно носить с собой.

Знаете ли вы, что : 提琴 сам по себе означает член семейства скрипок / струнных, вы увидите названия других струнных инструментов.

Скрипка на китайском языке

• Скрипка китайскими иероглифами: 小提琴
• Пиньинь: xiǎotíqín
• Значение: «Маленький инструмент для переноски»

Арфа по-китайски

• Арфа китайскими иероглифами: 竖琴
• Пиньинь: shùqín
• Значение: «Вертикальный инструмент»

Как вы играете на струнных инструментах по-китайски?

Китайский — сложный язык.

Знаете ли вы, что в китайском языке есть несколько слов для обозначения «игры» на музыкальном инструменте.

В общем, глагол для игры будет зависеть от действия, которое вы делаете, чтобы играть на инструменте.

Видя, как щипать большинство струнных инструментов, это именно то, что вы бы сказали по-китайски:

Пример предложения: 她 喜欢 弹 吉他 Tā xǐhuān tán jítā — она ​​любит играть на гитаре.

• Символ: 弹
• Пиньинь: tán
• Значение: Щипать или играть на струнном инструменте

Совет: Общий термин для игры на струнном инструменте — просто 弹琴 tánq .

Перкуссия и клавиши на китайском языке

Фортепиано на китайском языке

• Фортепиано иероглифами: 钢琴
• Пиньинь: gāngqín
• Значение: «Стальной инструмент»

Ксилофон на китайском языке

• Ксилофон на китайском языке: 木琴
• Пиньинь: mùqín
• Значение: «Деревянный инструмент»

Барабаны на китайском языке

• Барабаны с китайскими иероглифами: 鼓
• Пиньинь: гǔ
• Значение: Просто «барабан»

Бубен по-китайски

• Бубен на китайском языке: 手鼓
• Пиньинь: shǒugǔ
• Значение: «Ручной барабан»

Как вы играете на клавишах и перкуссии на китайском языке?

Хотя 弹 означает «щипать», оно также используется как слово для игры на фортепиано.

Я имею в виду, что технически у пианино есть струны, даже если вы на самом деле их не щипаете.

• Персонаж: 弹 钢琴
• Пиньинь: tán gāngqín
• Значение: Играть на пианино

Китайский способ сказать «игра на ксилофоне» немного отличается. Опять же, это основано на действии, используемом при игре на инструменте.

В данном случае это слово взято от слова «стучать / бить / ударять» — 敲 Qiāo. Имеет смысл!

• Символ: 敲 木琴
• Пиньинь: Qiāo mùqín
• Значение: Для игры на ксилофоне

Для барабанов и бубна используется другое слово — 打 для удара / удара

• Символ: 打鼓, 打手 鼓
• Пиньинь: Dǎgǎ, D shǒugǔ
• Значение: Играть на барабанах, играть на бубне

Медные духовые инструменты и духовые инструменты на китайском языке

Труба на китайском языке

• Труба китайскими иероглифами: 喇叭
• Пиньинь: lǎ bā
• Значение: Относится к звуку трубы

Тромбон на китайском языке

• Тромбон на китайском языке: 长号
• Пиньинь: cháng hào
• Значение: «Длинный духовой инструмент»

Флейта на китайском языке

• Флейта китайскими иероглифами: 长笛
• Пиньинь: chángdí
• Значение: «Длинная флейта»

Ксилофон на китайском языке

• Ксилофон на китайском языке: 木琴
• Пиньинь: mùqín
• Значение: «Деревянный инструмент»

Как вы играете на медных и духовых инструментах по-китайски?

К счастью, для этого набора инструментов используется только одно слово, чтобы описать, как на них играть: 吹, что означает «удар».

Пример:

• Персонаж: 吹 长笛
• Пиньинь: chuī chángdí
• Значение: для игры на флейте

Конечно, есть еще много инструментов, которые мы еще не освоили, поэтому оставьте нас комментарий ниже, если вы хотите знать, как назвать инструмент, на котором вы играете, по-китайски.

# 6 Китайские музыкальные инструменты — Викторина

Время вышло!

ОтменитьОтправить тест

---

Музыкальные инструменты на китайском языке — FAQ’s Какие инструменты используются в китайской музыке?

Самыми распространенными китайскими традиционными инструментами являются Er Hu 二胡, Guzheng 古筝, Guqin 古琴, Dizi 笛子 и Pipa 琵琶.

Какой китайский инструмент звучит как скрипка?

Эр Ху 二胡 выглядит и звучит очень похоже на скрипку.Его часто используют уличные артисты, так что вы должны увидеть его во время своих путешествий по Китаю.

Как называется традиционная китайская музыка?

Традиционная китайская музыка называется «чжун гуо чуань тунь ин юэ» (中国 传统 音乐)

Какую музыку слушают китайцы?

Китайцы ОБОЖАЮТ слушать китайский поп, K-Pop (корейский), китайские песни о любви, оригинальные саундтреки из фильмов и телешоу, а также популярную музыку со всего мира.

Когда была изобретена китайская музыка?

Самые ранние музыкальные инструменты, которые мы видели в Китае во времена династии Шан (1800 г. до н.э.), были простыми инструментами, такими как барабаны и трубы.Более традиционные китайские инструменты начали появляться во времена династии Чжоу (1000 г. до н.э.).

Где я могу скачать китайскую музыку?

Три великих китайских сайта для прослушивания китайской музыки в Интернете: 1ting.com, Yinyuetai.com, Kugou.com. Кроме того, на YouTube можно найти множество плейлистов с китайской музыкой. Вот такой, который мы сделали!

Почему китайская музыка звучит для нас странно?

Помимо очевидной языковой разницы между китайской и западной музыкой, самая традиционная китайская музыка основана на пяти и семи тональной шкале и создает совершенно уникальные звуки, которые влияют на вариации тона, качества, ритма и ритма.

Эти звуки могут показаться странными для человека, более привыкшего к музыке в западном стиле.

Хотите больше от LTL?

Если вы хотите узнать больше о LTL Mandarin School, присоединяйтесь к нашему списку рассылки.

Мы даем много полезной информации об изучении китайского языка, полезных приложений для изучения языка и всего, что происходит в наших школах LTL! Зарегистрируйтесь ниже и станьте частью нашего постоянно растущего сообщества!

Автор

LTL Team HQ

Наши LTL-команды базируются в Пекине (штаб-квартира), Шанхае, Тайване, Бэйхае, Чэнду, Сиане, Сингапуре и Чэндэ! Сочетание китайского и иностранного персонала, теперь у нас более 50 сотрудников!

китайских инструментов | Стэнфордский ансамбль китайской музыки

Струнно-струнные инструменты 拉 弦乐器

Gaohu 高 胡 Гаоху, также известный как юэху, был разработан на основе эрху известным мастером кантонской музыки Луи Ман-шином в 1920-х годах.Конструкция аналогична конструкции эрху, но регистр на четверть или пятую часть выше, что придает ему звучный и яркий тон. Это был ведущий инструмент в кантонской музыке и в ансамблях, сопровождавших кантонскую оперу в прошлом. Сегодня он составляет высшие партии в китайской струнной оркестровке и особенно подходит для исполнения лирических или ярких мелодий. Типичные концерты гаоху включают «Поэзия музыки», «Любители бабочек».
Эрху 二胡 Эрху произошел от ячжэн (изогнутой цитры) династии Тан (618–907) и семейства сицинь, обитавшего в районах реки Силамулун на северо-востоке Китая.В ранний период на ней играли бамбуковой палкой, давящей на струны, и поэтому цвет тона имел тенденцию быть блестящим с металлическим оттенком. При династии Сун (960–1279) бамбуковая палка была заменена луком. В период с 1910-х по 1930-е годы талантливый музыкант Лю Тяньхуа усовершенствовал и развил технику игры на инструменте. Сегодня эрху стал ведущим или сольным инструментом. Он имеет приятные тона, технически сложен и богат выразительностью. Типичные пьесы на эрху для соло включают «Отражение луны на воде», «Потоки реки» и концерт на эрху «Каприччио Великой стены».
Zhonghu 中 胡 Чжунху на самом деле является сокращением от «alto erhu». Он был получен из эрху в 1950-х годах, но у него был трубчатый резонатор большего размера и более длинная шейка. В китайском оркестре чжунху играет дополнительную роль, так как он обогащает звучание струнной части и, в частности, всей альтовой партии. Его также можно использовать для сольного исполнения. «На пастбищах» — известное сольное произведение чжунху, а «Суву» — знаменитый концерт чжунху.

Щипковые струнные инструменты 弹拨 乐器

Люцинь 柳琴 Люцинь по форме напоминает «лист люциня», отсюда и его название. Его также часто называют «ту пипа» и «цзинган туй», и он является популярным инструментом в Шаньдуне, Аньхое и Цзянсу. Люцинь является основным аккомпанирующим инструментом для оперы Люцинь, распространенной в южном Шаньдуне и северной части Цзянсу, оперы Сичжоу в Аньхое и Шаосин луантан в Чжэцзяне.Первоначально люцинь был альт-инструментом с двумя струнами и семью ладами. В 1950-х годах он был преобразован в сопрано-щипковый инструмент с четырьмя струнами и двадцатью девятью ладами, что было необходимо для китайского ансамбля. Его диапазон составляет четыре октавы, что сравнимо с диапазоном скрипки. Качество звука твердое в низком регистре, нежное в среднем и звучное в высоком регистре с сильной проникающей способностью. Это щипковый струнный инструмент для игры высоких мелодий, он обладает яркими выражениями и считается «жемчужиной» китайских оркестров.Одна из характерных пьес для соло — Spring Comes to River Yi.
Pipa 琵琶 До династий Суй (581-618) и Тан пипа был общим термином, обозначающим те щипковые струнные инструменты, которые размещались в ручных положениях с помощью техники аппликатуры наружу, называемой «пи», и внутренний называется «па». Такие инструменты, как пипа и конхоу (лира) были завезены в Китай из западных регионов. Древняя модель пипа была оснащена четырьмя струнами и четырьмя выступами.В настоящее время пипа имеет шесть выступов и двадцать четыре лада. Во времена династии Тан ощипывание пипа производилось деревянным плектром; теперь с пятью пальцами. Пипа обладает богатой выразительностью и требует сложных техник. Известные мелодии пипа для соло включают «Лунный свет над весенней рекой», «Весенний снег» и «Засада со всех сторон».
Янцинь 扬琴 Янцинь также называют «худи цинь (лютня бабочки)», «шаньмянь цинь (веерообразная лютня)» и «дацинь (цимбал)».Сначала он был найден в Персии (ныне Иран) и Аравии, затем проник в Китай к концу династии Мин (1368-1644). Сначала он стал популярным в регионе Гуандун, а затем распространился по всему Китаю. В последние века он стал важным аккомпанирующим инструментом в народном повествовательном пении и оперной музыке, особенно в таких региональных жанрах, как кантонская музыка, чиучжоу (Чаочжоу) сянши, цзяннань сичжу и музыка хакка хань. Янцинь играет важную роль в инструментальных ансамблях благодаря своему четкому тону, широкому тональному диапазону, а также аккордам, возможности быстрого арпеджио и тембру.Поэтому он широко используется для исполнения ансамблевой музыки, а также для аккомпанемента. Известными сольными произведениями являются «Песня генерала» в сычуаньской версии и «Янгэ Северо-Восточного Китая».
Zheng 筝 Чжэн, традиционный инструмент, существовавший уже в период Воюющих царств (403-221 до н.э.), был чрезвычайно популярен в государстве Цинь (регион Шэньси). Следовательно, его также называли Цинь чжэн. Традиционно его использовали в ансамблях и для сопровождения народного повествовательного пения.Тембр чжэн варьируется от чистого и элегантного до четкого и яркого в зависимости от типа используемых струн (шелковых или металлических). До династий Хань (206 г. до н.э. — 220 г. н.э.) и Цзинь (265–420) в нем было 12 струн. После династий Тан (618–907) и Сун (960–1279) она превратилась в 13-струнную версию. Недавно разработанный тип оснащен 21 струной. Существует также 25-струнная версия с механизмом, позволяющим инструменту мгновенно перенастраивать струны.Чжэн обладает уникальной и богатой выразительностью, способной интерпретировать музыку самых разных настроений, от классической элегантности до летающих страстей. В нее играют с разнообразной утонченностью и выдающимся характером. Известными сольными пьесами являются «Песня о рыбаках из дома», «В честь большого урожая» и «Битва против тайфуна».
Руань 阮 Руан, называвшийся в древности Цинь пипа или юэцинь, представлял собой разновидность пипа с длинной шеей. Он был создан по образцу таких инструментов, как цинь, чжэн, чжу и конхоу.Среди артефактов, обнаруженных в гробнице Шести династий (220-581 гг.) На мосту Сишань в Нанкине, была выгравированная фотография, на которой Жуань Сянь, член Семи мудрецов Бамбуковой рощи, играл на музыкальном инструменте. Говорили, что он показал отличное мастерство в игре на этом инструменте. Следовательно, он был назван в его честь. Сегодня он стал сокращенно называться руан. Во времена династий Суй и Тан (581-907) руан обычно использовался для исполнения придворной музыки и народных танцев.В древности руан имел 8 ладов; в настоящее время он оснащен 4 струнами и 24 ладами. Он увеличен на малую, среднюю, большую и басовую версии, называемые сяоруань, чжунруань, даруань и дируань. Однако в китайских оркестрах используются только чжунруань (средний) и даруань (большой). Обладая округлыми и богатыми тонами, руан является незаменимым альтовым и теноровым щипковым инструментом для ансамблевой игры, а также аккомпанирующим инструментом для различных музыкальных жанров. Среди известных сольных пьес — «В память о Юньнани» и «Цветение вишни».
Sanxian 三弦 Sanxian имеет довольно долгую историю. В Шэнъань-вайцзи Ян Шэня династии Мин было написано, что «происхождение саньсянь восходит к династии Юань» (1279-1368). Его происхождение можно отнести к древнему инструменту династии Цинь под названием xiantao. Раньше сансьянь в основном использовался для сопровождения повествовательного пения, оперного пения и оперной музыки. Со временем он стал сольным инструментом и широко используется в китайских инструментальных ансамблях разного размера. Уникальный цвет тона sanxian, мягкий и сильный с металлическим оттенком, придает ему сильный характер. Поэтому он используется для выражения мелодий с сильным этническим колоритом и драматизмом. В ансамблевой игре он часто используется для обогащения альтовых и теноровых частей или улучшения ритма. Среди известных сольных пьес — «Ши-ба-бан» и «Как волны смывают песок» — мажор.

Духовые инструменты 吹 管乐器

Dizi 笛子 Дизи (или ди), поперечная флейта, в древности также называлась хэнчуи или хэнди.Он произошел от этнических меньшинств северо-западного Китая. Во времена правления императора Хань У это был важный инструмент в гучуй (барабанная и духовая музыка). Позже он стал распространенным по всей стране, и появилось множество версий. Но в целом они подпадали либо под категорию qudi, либо под категорию bangdi. Со времен династий Мин и Цин (1644-1911) он использовался как аккомпанирующий инструмент в театральной музыке. Бангди (короткий дизи с перепонкой) популярен на севере, преимущественно как инструмент, аккомпанирующий региональной опере Клаппера, или как часть народных ансамблей на севере.Он немного короче и меньше qudi, с более высоким регистром и более ярким тоном. Он исполняется в оживленном и скачущем ритме. Техника языка. Репрезентативные работы для bangdi solo включают Wu Bangzi, A Happy Gathering и Birds in the Shade. Qudi (длинный дизи с перепонкой) популярен на юге страны, преимущественно как инструмент, аккомпанирующий опере Кун, или как часть народных ансамблей. В исполнении он отличается округлым насыщенным тоном. Он сладкий и плавный, с ритмом, который неуклонно прогрессирует до расширения, в то время как мелодия имеет тенденцию двигаться в волнообразных узорах.Техника заключается в контроле дыхания. Репрезентативные работы для qudi solo включают «Летучую куропатку», «Три, пять, семь» и «Путешествие в Гусу». Дади и синди выполняют нижний диапазон части дизи. У xindi нет мембраны, и его цветовая гамма более приглушенная. У дади есть перепонка, и его тон глубокий и богатый.
Sheng 笙 Sheng — древний китайский инструмент, сделанный из тростниковых трубок. Надписи на костях времен династии Инь (15 век до н.э.) уже свидетельствовали о существовании шэна.Инструмент широко использовался еще во времена династии Чжоу (около 1066-256 гг. До н.э.). До династии Хань (206–220 гг. До н.э.) два инструмента шэн и ю, принадлежавшие к одному семейству, существовали рядом друг с другом, но после династии Сун обычно использовался только шэн. Конструктивно шэн состоит из трех компонентов — корпуса шэн, звуковой трубы и язычка. Поскольку его форма похожа на крылья феникса (фэн), в древние времена он также был известен как фэншэн. Поскольку инструмент состоит из нескольких язычков, он часто используется для игры на аккордах.У него блестящий и ясный тон. Современные версии состоят из 21, 24 и 36 язычков, а также есть расширенные версии, такие как усиленный шэн, альт-баошэн, пайшэн и т. Д. Шэн демонстрирует свой уникальный характер с точки зрения выразительности, аккордов или динамики. В китайском оркестре он обогащает аккордами, уравновешивает или приукрашивает тональность различных инструментальных частей и приглушает силу определенных инструментов. Одно из самых известных концертных произведений — «Павлин».
Suona 唢呐 Суона — один из самых распространенных духовых инструментов, встречающихся у всех этнических групп Китая. «Шаум» происхождения Персии (ныне Иран) и Аравии, его название изначально было транслитерацией иностранного термина сурна. Он был введен в Китай в периоды Цзинь и Юань, сначала для того, чтобы вдохновить солдат. Позже он стал широко использоваться в народе. Сейчас существуют три типа суоны: басовая суона торжественная и глубокая, альтовая суона энергичная и звучная и сопрано-суона резкая до пронзительного звука. Используется на праздничных торжествах, в счастливых случаях, на свадьбах, похоронах и для религиозных мероприятий. В контексте китайского оркестра, он постоянно реформировался и улучшался, и сегодня существуют версии клавишного сопрано, клавишного альта, клавишного тенора и клавишного баса. Это выразительный инструмент для сольного исполнения, богатый народным колоритом. Типичные сольные пьесы включают «Птицы, отдающие дань уважения Фениксу» и «Брызги цветов».
Guan 管子 В древности гуань назывался били.Он был привезен в Китай из Цюци (регион в современной провинции Синьцзян) во времена династии Суй. Били был очень важным инструментом в девяти и десяти жанрах музыки в династиях Суй и Тан, поэтому его называли «Хед Гуань». В наши дни его обычно называют гуань или гуаньцзы. Этот инструмент можно найти по всему Китаю, в основном он используется в народной музыке гучуй (барабан и духовой), а также в буддийской и даосской музыке. Существуют разные разновидности гуань, которые в разных регионах называются по-разному.Например, в провинции Гуандун его называют хугуань, а на севере — гуаньцзы. Обычно используется один гуань, но иногда в выступлениях можно использовать и два. Качество тона гуаньцзы широкое, тогда как у хугуань сильный носовой тембр. В Гонконгском китайском оркестре используются такие типы гуань, как альт и бас-гуань. Гуань играет обогащающую роль для среднего регистра в оркестре. Репрезентативные сольные пьесы включают «Потоки реки» и «Пастбищные ослы».

Ударные инструменты 打击乐器

(Источник: Гонконгский китайский оркестр)

10 непонятных китайских музыкальных инструментов

The sheng | © Николай Потанин / Flickr

Музыкальные инструменты в Китае имеют долгую и легендарную историю, но немногие иностранцы знают многих, кроме гонга. Китайские музыкальные инструменты настолько многочисленны, что некоторые из них существуют тысячи лет, их можно разделить на восемь отдельных категорий: шелк, бамбук, дерево, камень, металл, глина, тыква и кожа.Вот десять самых интересных из этих категорий.

Пипа — это четырехструнная китайская лютня грушевидной формы, на которой играют щипками. Это также один из старейших китайских инструментов, относящийся ко времени династии Хань (206–220 гг. Н. Э.) Или ранее. Считается, что пипа была завезена в Китай из Центральной или Южной Азии и является свидетельством раннего космополитизма в Китае.

Пипа | © Николай Потанин / Flickr

Это один из самых распространенных китайских инструментов — двухструнная смычковая скрипка, используемая в сольных и оркестровых выступлениях.Хотя его спокойные звуки хорошо подходят для традиционных музыкальных стилей, эрху также можно использовать в аранжировках современной музыки, от поп-музыки до джаза.

Erhu | Любезно предоставлено Wikimedia Commons

Гуцинь, или древняя цитра, представляет собой щипковый семиструнный музыкальный инструмент. По звуку похожий на скользящую гитару, гуцинь ассоциируется с элегантностью и долгое время был излюбленным инструментом ученых, в первую очередь философа Конфуция.

Гуцинь | © bufangkelly / Flickr

Универсальная дизи, или китайская поперечная флейта, используется во многих жанрах народной музыки и китайской оперы.Традиционно сделанный из цельного куска бамбука, дизи подходит к категории деревянных духовых инструментов. Специальная мембрана, расположенная над дополнительным отверстием, придает окончательному звуку уникальное жужжание.

Дизи | © Alex Stoll / Flickr

На изображении ниже, на котором играет мужчина слева, пайбан представляет собой инструмент для хлопания, сделанный из двух плоских кусков твердой древесины или бамбука. При вертикальном положении инструмент издает резкий щелкающий звук при игре. Когда он используется вместе с маленьким барабаном, это обычная черта оперы Шаосин.

Пайбан | Любезно предоставлено Wikimedia Commons

Ударный инструмент bianqing, наиболее сравнимый с литофоном, сделан из плоских каменных колокольчиков L-образной формы, подвешенных в деревянной раме, на которые играют путем ударов молотком. Этот инструмент восходит к древним придворным ритуалам и был экспортирован в Корею и Вьетнам, где остался популярным.

Бяньцин | Любезно предоставлено Википедией Китай

Шэн — это выдувной инструмент со свободным язычком, сделанный из нескольких вертикальных трубок.С изображениями, изображающими его датируемым 1100 годом до нашей эры, это один из старейших китайских инструментов. Он также приобрел популярность за пределами страны, и несколько известных зарубежных композиторов использовали его отличительное звучание в своих композициях.

Шэн | © Николай Потанин / Flickr

Боланг гу — это китайский барабан с гранулами, который изначально использовался как часть религиозных ритуалов, но затем стал популярной детской игрушкой. На барабане легко играть как на шумогенераторе, и его можно даже представить как музыкальную погремушку.

Боланг Гу | © zherun / Flickr

Буквально переводится как «деревянная рыба». Муйю — это деревянный ударный инструмент, который чаще всего используется буддийскими монахами для поддержания ритма во время пения сутры Махаяны. На китайском «ю» — омофон, который может означать «рыба» или «излишки». Таким образом, деревянная рыба стала символом богатства и изобилия.

Muyu | Любезно предоставлено Wikimedia Commons

Дагу — это большой барабан, на котором играют двумя палочками. Этот термин синонимичен типу традиционного музыкального повествования, в котором смесь пения и речи сопровождается ударными инструментами — обычно маленьким барабаном.

Дагу | Предоставлено Wikimedia Commons

10 китайских инструментов для любителей музыки

Традиционная китайская музыка известна своим жалобным, почти преследующим качеством. Инструменты, используемые для выражения этих звуков, настолько отличаются от своих западных аналогов по технике, материалу и качеству звука, что китайская музыка остается источником восхищения для страстных любителей музыки. Мы исследуем десять классических китайских инструментов, которые стоит послушать, прочитать и, возможно, даже изучить.

дагу | © Yongxinge / Wikicommons

Неотъемлемая часть любой китайской музыкальной композиции, ‘dàgǔ’ — это общий термин, используемый для обозначения китайского басового барабана, который бывает двух типов: huapenggu (барабан в форме цветочного горшка) , и datanggu (широкий барабан). Помещенный в категорию инструментов «кожа» (革) в классической китайской классификации инструментов, барабан имеет корпус из дерева с поверхностями из коровьей шкуры, натянутыми наверху и внизу барабана.Саму поверхность можно идентифицировать по ее сердцевине, промежуточному и внешнему кольцам, в которых промежуточное кольцо считается сердцем барабана; при ударе это промежуточное кольцо издает низкие звучные звуки в отличие от более легких звуков, издаваемых на внешнем кольце. Это важная часть китайского оркестра, так как считается инструментом, способным к великолепному выражению и широкому диапазону звуков.

dizi | © Bero / Wikicommons

Отнесенная к «бамбуковой» () ветви семейства китайских инструментов (поскольку большинство деревянных духовых инструментов сделаны из выдолбленных стеблей бамбукового дерева), dízi представляет собой поперечную флейту, которая играет удивительно похожим образом на западное воплощение металлической флейты.Обладая долгой и богатой историей развития китайской музыки, dízis были найдены в археологических раскопках из всех видов материалов, таких как зеленый нефрит, камень и даже из птичьих костей! Легенда утверждает, что dízi был изобретением одного из мифических императоров Китая, известного как «Желтый Император» ( Huangdi , около 3600 г. до н.э.), в то время как другие утверждают, что это был импортированный продукт в Китай во время династии Хань (около 3 век н.э.). В любом случае, это широко используемый и популярный инструмент, использование которого можно увидеть в народной музыке, китайской опере и даже в оркестровых увертюрах.

Игроки на эрху в китайском оркестре в колледже Ишунь | © Yishun Junior College Photos / Wikicommons

Иногда известная в западном мире как «китайская скрипка», èrhú заработала себе имя как инструмент, на котором до совершенства сложно играть. имеет одну струну, намотанную на инфраструктуру инструмента, чтобы сделать его двухструнным (как следует из китайского названия буквально). Считается, что он произошел от протомонгольских инструментов, привезенных в Китай более тысячи лет назад (во время вторжения монголов в Императорский Китай), на èrhú играют так же, как на виолончели, за исключением того, что небольшой размер инструмента позволяет игрок кладет его себе на колени.Благодаря высокому, почти жалобному качеству звука (очень похожему на звук скрипки), звук èrhú стал иконой классической китайской музыки, и многие современные китайские поп-звезды решили использовать его в своих саундтреках и одиночные игры.

Shenqu Mipu, музыкальная книга, обучающая технике гуцинь | © Itsmine / Wikicommons

Классифицируемый как «шелковый» (絲) инструмент из-за шелкового материала, из которого изготовлены его струны, gǔqín — семиструнная цитра, очень любимая литераторами за ее утонченность и тонкость.По-видимому, есть известная китайская поговорка, которая гласит, что «джентльмен не расстается со своим qín … без уважительной причины». Его также считают «отцом китайской музыки», поскольку это инструмент с глубокими ассоциациями с народом. знаменитый китайский философ Конфуций (500 г. до н. э.). Сам инструмент требует большого разнообразия техник (всего 1070), которые помогают обеспечить три типа звука: «рассеянные звуки», при которых требуемая струна производит открытый звук; «Плавающие звуки», которые представляют собой гармоники, в которых создается чистый и четкий звук; и «остановленные звуки», которые являются наиболее распространенными и производятся методом, сравнимым с западной слайд-гитарой.Существует такая великая традиция игры на gǔqín , что на протяжении веков в разных частях Китая было создано несколько школ, посвященных обучению технике игры.

гучжэн | © whkoh / Wikicommons

Хотя gǔzhēng также является цитрой, его не следует путать с gǔqín , поскольку у gǔzhēng есть подвижные перемычки под струнами, в отличие от gǔqín . Это цитра с 18 или более струнами (современные ее воплощения, как правило, имеют 21 струну), а техника щипка, с помощью которой создается звук, обычно облегчается подборкой (обычно сделанной из панциря черепах).Это также китайский предок нескольких азиатских инструментов цитры, таких как японский кото и корейский каягым . Как и gǔqín , gǔzhēng имеет несколько различных техник ощипывания, которые можно использовать, некоторые из которых могут создавать звуки, напоминающие каскад воды, скачок копыт, гром и даже живописную сельскую местность. Инструмент gǔzhēng , обладающий большой универсальностью и диапазоном, на протяжении веков был популярным выбором для классических музыкантов.

佐敦 | © Decnaojbon / Wikicommons

Лютня, похожая по структуре на ruǎn , но с новым грушевидным основанием (в отличие от более циклической формы ruǎn ), pípa уже давно является популярным инструментом среди музыкантов. . Прямо связанный с японским biwa и корейским bipa , pípa долгое время считался инструментом, который является больше, чем просто инструментом для воспроизведения музыки; Фактически, pípa часто упоминается в более поздних литературных традициях Китая, поскольку он всегда считался инструментом супруги Ван Чжаоцзюня, одной из четырех легендарных красавиц Китая.Ее образ так ассоциируется с этим инструментом, что музыка и искусство часто ссылаются на него, причем одна композиция называется «плач чжаодзюня » (в котором используется пипа, является основным инструментом выбора), а картины часто изображают ее несущую или играющую. один.

Изображение Руаньцзянь | © David290 / Wikicommons

Хотя раньше струны инструмента ruǎn принадлежали к семейству «шелковых» (絲) инструментов, их уже давно заменили стальные струны в современную эпоху.Китайский эквивалент лютни, у нее полностью круглый корпус, длинная гриф с резными зубьями и четыре струны. Лады исторически изготавливались из слоновой кости, но из-за ограничений на ее распространение и использование в наши дни появилась тенденция использовать металл, прикрепленный к дереву; это имеет тенденцию создавать более яркий звук при использовании. Существует пять различных типов ruǎn , которые можно классифицировать в соответствии с западной звуковой системой: сопрано, альт, тенор, бас и контрабас ruǎns .Создавая звук, который не отличается от звучания гитары Western, ruǎn , как правило, используется в качестве аккомпанемента к другому инструменту (например, pípa ), а не как инструмент для сольных пьес.

Рога наси суона. Музыкальные инструменты в Музее национальностей Юньнани, Куньмин, Юньнань, Китай | © Daderot / Wikicommons

Инструмент, который часто называют «китайским гобоем», suǒnà представляет собой деревянный духовой инструмент с двойной тростью и съемным металлическим колоколом, прикрепленным к концу конического деревянного корпуса.Считается, что он произошел от среднеазиатского инструмента, который, вероятно, был введен в Китай через Шелковый путь. Известный своей отчетливо громкой и высокой тональностью, suǒnà является неотъемлемой частью китайской народной и традиционной музыки, особенно для праздничных и военных целей. На Тайване у него есть еще более специализированная цель — его использовать в ритуальной музыке, которая сопровождает даосские религиозные практики во время как благоприятных, так и неблагоприятных обрядов (т.е. жертвы и благословения за живых и мертвых).

Циньсяо и дунсяо | © victortsang / wikicommons

Еще один инструмент из категории деревянных духовых инструментов, xiāo — это вертикально играемая флейта с выдувным концом, которую можно считать китайским эквивалентом магнитофона. xiāo почти всегда изготавливается из бамбука (следовательно, он заслуживает обозначения как инструмент категории «бамбук» (竹)), это один из старейших сертифицированных инструментов в китайском регионе, а также один из самых популярных инструментов. использовали инструменты китайского пантеона, так как его небольшой размер и простота приобретения делали его привлекательным с точки зрения портативности и экономии.Также связанные с китайскими свирелями и предком нескольких азиатских воплощений xiāo , в категории xiāo есть три различных типа: стандартный dongxiao ; более узкий qinxiao , имеющий более мягкий звук; и nanxiao , который короче по длине.

Янцинь | © Koika / Wikicommons

Один из немногих инструментов, по которым в китайских струнных инструментах используются удары, а не щипки, yángqín — это кованые цимбалы, которые были привезены в Китай из Персидской империи (современный Иран).Интересно, что китайцы называли его ‘yángqín’ 洋琴 (буквально означает «иностранная цитра»), но со временем название изменилось на ‘yángqín’ 揚琴, что вместо этого означает «уважаемая цитра». Используя то, что обычно сравнивают с «барабанными палочками», yángqín можно использовать как в качестве аккомпанемента в большой оркестровой пьесе, так и в сольной композиции. Поскольку родственные инструменты популярны в Восточной Европе, на Ближнем Востоке, в Индии, Иране и Пакистане, а также в Китае, yángqín претерпел несколько эволюций и модификаций на протяжении веков, обеспечивая тем самым прекрасное разнообразие различных эффектов и звуков в зависимости от к различным материалам и применяемым технологиям.

Тара Хезе — 20-летняя студентка, проживающая в Солнечном Альбионе. Она любит азиатскую кухню, читает пьесы и пытается расшифровать надписи на безумных языках. Обычно она впадает в панику из-за проблем с эссе или переводом, но также пытается вести (спорадический) блог, который можно найти здесь.

Китайская музыка | Характеристики, история, инструменты, жанры и факты

Древние артефакты и письменности

Китайские писания утверждают, что в 2697 г. до н. правление нового императора.Имитируя звук птицы, Хуанди сделал возможным создание музыки, подобранной правильно, чтобы гармонизировать его правление со вселенной. Даже это символическое рождение музыки датируется слишком поздно, чтобы помочь в обнаружении мелодий и инструментальных звуков, сопровождающих ритуалы и захоронения, которые произошли до первой исторически подтвержденной династии Шан ( ок. 1600–1046 до н. Э.). Звуки музыки мимолетны, и до изобретения записей они исчезали в конце выступления.Остатки самой древней музыки Китая можно найти только в тех немногих инструментах, которые сделаны из прочного материала. Во время археологических раскопок были обнаружены флейты шаровидных глиняных сосудов ( xun ), настроенные каменные куранты ( qing ) и бронзовые колокола ( zhong ), а также слово gu , обозначающее барабан, было вырезано на костях оракула Шан ( панцири черепах и кости быка, используемые правителями для ритуальных гаданий и жертвоприношений, чтобы получить милость своих предков).

Самые ранние из сохранившихся письменных источников относятся к следующей династии Чжоу (1046–256 гг. До н. Э.).В знаменитых книгах периода, известных как Пять классиков ( Wujing ), именно в Liji («Собрание ритуалов») VI – V веков до нашей эры можно найти обширное обсуждение музыки. Yijing («Классика перемен») — это руководство для предсказателей, построенное на геометрических узорах, космологии и магических числах, которые косвенно могут иметь отношение к музыке. Chunqiu («Весна и осень [Анналы]») с записями основных событий и Shujing («Классика истории») с его смесью документов и подделок содержат много ссылок на использование музыка, особенно при дворе.Время от времени встречаются комментарии о пении крестьянских коллективов, что является редкостью даже в ранних исторических материалах Европы. Не меньший интерес представляет Шицзин («Классика поэзии»), так как он состоит из текстов 305 песен, датированных 10-7 веками до нашей эры. Их большое разнообразие тем (любовь, ритуал, политическая сатира и т. Д.) Отражает жизнеспособную вокальную музыкальную традицию, вполне понятную современной публике. В песнях также есть ссылки на менее прочные музыкальные реликвии, такие как флейты, губной орган ( sheng ) и, по-видимому, два типа цитр ( qin и se ).

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишись сейчас

Эстетические принципы и внемузыкальные ассоциации

Несмотря на противоречивую достоверность и датировку древних китайских письменных источников, их совместное изучение дает соблазнительные образы придворных вечеринок, военных парадов и народных праздников, но не дает ни одной ноты. Тем не менее, в соответствии с доисторическими традициями Китая, философия мудрецов, таких как Конфуций (Kongfuzi; 551–479 до н. Э.) И Мэн-цзы (Mengzi; c. 371– с. 289 г. до н.э.), а бесконечное научное любопытство китайских акустиков дает множество довольно специфических теорий музыки, а также различных эстетических принципов. Самый простой путь к этому материалу лежит в легендарном поиске бамбуковых трубок Лин Лун, воспроизводящих песню мифического фэнхуан .

Очарование такой сказки затуманивает несколько интересных фактов, которые она содержит. Во-первых, примечательно, что цель поиска заключалась в том, чтобы настроить музыку в гармонии со Вселенной.Ценность совмещения музыки и космоса теоретически подтверждается в разделе «Юэджи» («Аннотации к музыке») в Liji с такими комментариями, как:

Музыка — это гармония неба и земли, а обряды — это измерение неба и земли.